français | fra-000 |
couchette |
Sambahsa-mundialect | art-288 | couchette |
Sambahsa-mundialect | art-288 | cubil |
asturianu | ast-000 | amarre |
asturianu | ast-000 | atracamientu |
asturianu | ast-000 | atraque |
brezhoneg | bre-000 | fled |
brezhoneg | bre-000 | fletenn |
brezhoneg | bre-000 | gwele-rez |
български | bul-000 | койка |
български | bul-000 | корабно място |
български | bul-000 | място за спане |
català | cat-000 | camarot |
català | cat-000 | llitera |
čeština | ces-000 | kotviště |
čeština | ces-000 | lehátko |
čeština | ces-000 | zakotvení |
普通话 | cmn-000 | 停泊 |
普通话 | cmn-000 | 卧位 |
普通话 | cmn-000 | 床位 |
普通话 | cmn-000 | 泊位 |
普通话 | cmn-000 | 舖位 |
普通话 | cmn-000 | 铺位 |
國語 | cmn-001 | 停泊 |
國語 | cmn-001 | 床位 |
國語 | cmn-001 | 泊位 |
國語 | cmn-001 | 臥位 |
國語 | cmn-001 | 舖位 |
Hànyǔ | cmn-003 | bó wei |
Hànyǔ | cmn-003 | tíng bo |
Hànyǔ | cmn-003 | wò wei |
dansk | dan-000 | køje |
dansk | dan-000 | sovekupé |
dansk | dan-000 | sovevogn |
Najamba | dbu-000 | bíːn |
Najamba | dbu-000 | bǐỳ-n |
tombo so | dbu-001 | sɔ̀s yàá |
Walo | dbw-000 | ɔ́rⁿɔ́ bìyê |
Deutsch | deu-000 | Ankerplatz |
Deutsch | deu-000 | Bett |
Deutsch | deu-000 | Bettplatz |
Deutsch | deu-000 | Koje |
Deutsch | deu-000 | Liege |
Deutsch | deu-000 | Liegeplatz |
Deutsch | deu-000 | Molle |
Deutsch | deu-000 | Schlafplatz |
Deutsch | deu-000 | Schlafwagenplatz |
Beni | djm-003 | ɔ̀rⁿɔ̀-bìyê: |
Beni | djm-003 | ɔ̀rⁿɔ̀ʼbìyêː |
Perge Tegu | djm-004 | yùrù-tɛ̌y |
Togo-Kan | dtk-002 | sùgɔ́ |
Yorno-So | dts-001 | sɔ̌y |
yàndà-dòm | dym-000 | yàmbú |
eesti | ekk-000 | koi |
ελληνικά | ell-000 | αγκυροβόλιο |
English | eng-000 | bed |
English | eng-000 | bedding |
English | eng-000 | berth |
English | eng-000 | bunk |
English | eng-000 | cot |
English | eng-000 | couch |
English | eng-000 | couchette |
English | eng-000 | crib |
English | eng-000 | landing-stage |
English | eng-000 | pallet |
English | eng-000 | stretcher |
Esperanto | epo-000 | ankrejo |
Esperanto | epo-000 | brankardo |
Esperanto | epo-000 | kajutlito |
Esperanto | epo-000 | kuŝejo |
Esperanto | epo-000 | liteto |
Esperanto | epo-000 | portilo |
euskara | eus-000 | bideohe |
suomi | fin-000 | laituripaikka |
suomi | fin-000 | makuupaikka |
suomi | fin-000 | punkka |
français | fra-000 | chaise longue |
français | fra-000 | divan |
français | fra-000 | débarcadère |
français | fra-000 | lit |
français | fra-000 | mouillage |
français | fra-000 | pucier |
Romant | fro-000 | liçon |
lenga arpitana | frp-000 | cuçhe |
Gaeilge | gle-000 | beart |
Gaeilge | gle-000 | bunc |
galego | glg-000 | liteira |
hiMxI | hin-004 | baMXana |
hrvatski | hrv-000 | kušet |
hrvatski | hrv-000 | ležaj u kabini broda |
magyar | hun-000 | alvóhely |
magyar | hun-000 | fekvőhely |
magyar | hun-000 | hálófülke |
magyar | hun-000 | ideiglenes szállás |
magyar | hun-000 | priccs |
magyar | hun-000 | ágy |
Ido | ido-000 | kabinetolito |
Ido | ido-000 | liteto |
Ido | ido-000 | navoliteto |
Ido | ido-000 | trenoliteto |
bahasa Indonesia | ind-000 | balai-balai |
íslenska | isl-000 | koja |
íslenska | isl-000 | koja -ur |
íslenska | isl-000 | svefnbekkur -ir |
italiano | ita-000 | cuccetta |
italiano | ita-000 | letto a castello |
italiano | ita-000 | ormeggio |
italiano | ita-000 | posto barca |
日本語 | jpn-000 | バース |
日本語 | jpn-000 | 寝台 |
日本語 | jpn-000 | 簡易寝台 |
한국어 | kor-000 | 계류 |
Luba-Lulua | lua-000 | bulààlu |
latviešu | lvs-000 | koja |
Nederlands | nld-000 | couchette |
Nederlands | nld-000 | dukdalf |
Nederlands | nld-000 | kooi |
Nederlands | nld-000 | landingsplaats |
Nederlands | nld-000 | ligplaats |
Nederlands | nld-000 | slaapstee |
bokmål | nob-000 | ankerplass |
bokmål | nob-000 | køye |
occitan | oci-000 | liechòta |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | já |
langue picarde | pcd-000 | couchète |
langue picarde | pcd-000 | couchètte |
português | por-000 | ancoradouro |
português | por-000 | beliche |
português | por-000 | camarote |
português | por-000 | leito |
português | por-000 | liteira |
română | ron-000 | brancardă |
română | ron-000 | cuoetă |
română | ron-000 | targă |
русский | rus-000 | ко́йка |
русский | rus-000 | кровать |
русский | rus-000 | кушетка |
русский | rus-000 | лежак |
русский | rus-000 | ме́сто |
русский | rus-000 | по́лка |
русский | rus-000 | спа́льное ме́сто |
русский | rus-000 | якорная стоянка |
تشلحيت | shi-000 | tisi |
slovenčina | slk-000 | kotvisko |
slovenčina | slk-000 | ležadlo |
slovenčina | slk-000 | lôžko |
slovenčina | slk-000 | zakotvenie |
slovenščina | slv-000 | ležišèe |
Soninkanxaane | snk-000 | bare |
Soninkanxaane | snk-000 | same |
Soninkanxaane | snk-000 | saxa |
Soninkanxaane | snk-000 | saxaade|hm{1} |
Soninkanxaane | snk-000 | saxura |
Soninkanxaane | snk-000 | soxufo |
español | spa-000 | amarra |
español | spa-000 | camarote |
español | spa-000 | camilla |
español | spa-000 | litera |
eme-ĝir | sux-000 | nàd |
svenska | swe-000 | brits |
svenska | swe-000 | koj |
svenska | swe-000 | nonsens |
svenska | swe-000 | slaf |
svenska | swe-000 | sovplats |
ภาษาไทย | tha-000 | การจอดเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่จอด vt. |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ทอดสมอเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่นอนในรถไฟ ในเรือ เครื่องบินหรือยานพาหนะอื่น ๆ |
Türkçe | tur-000 | kuşet |
Türkçe | tur-000 | küçük yatak |
Türkçe | tur-000 | manevra alanı |
Türkçe | tur-000 | palamar yeri |
Türkçe | tur-000 | tren yatağı |
Türkçe | tur-000 | yatak |
tiếng Việt | vie-000 | ghế nằm |
tiếng Việt | vie-000 | toa có giường ngủ |
ייִדיש | ydd-000 | באַנקבעטל |