| español | spa-000 |
| tergiversación | |
| العربية | arb-000 | ادعاء كاذب؛ زور |
| luenga aragonesa | arg-000 | terchiversación |
| luenga aragonesa | arg-000 | terxibersazión |
| Universal Networking Language | art-253 | evasiveness(icl>untruthfulness>thing,equ>equivocation) |
| Universal Networking Language | art-253 | prevarication(icl>untruthfulness>thing,equ>equivocation) |
| asturianu | ast-000 | tracamundiu |
| български | bul-000 | изопачаване |
| català | cat-000 | distorsió |
| català | cat-000 | tergiversació |
| 普通话 | cmn-000 | 失真 |
| 普通话 | cmn-000 | 扭曲 |
| 普通话 | cmn-000 | 曲解 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚报 |
| 普通话 | cmn-000 | 谎报 |
| dansk | dan-000 | fordrejning |
| Deutsch | deu-000 | Wortverdrehung |
| English | eng-000 | distortion |
| English | eng-000 | evasiveness |
| English | eng-000 | misrepresentation |
| English | eng-000 | prevarication |
| euskara | eus-000 | distortsio |
| euskara | eus-000 | itxuraldatze |
| suomi | fin-000 | vääristymä |
| français | fra-000 | distorsion |
| français | fra-000 | déformation |
| français | fra-000 | fausse déclaration |
| français | fra-000 | tergiversation |
| hrvatski | hrv-000 | iskrivljavanje |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengubahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyelewengan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | putar belit |
| italiano | ita-000 | fraintendimento |
| italiano | ita-000 | tergiversazione |
| italiano | ita-000 | travisamento |
| 日本語 | jpn-000 | こじつけ |
| 日本語 | jpn-000 | 曲解 |
| 日本語 | jpn-000 | 歪曲 |
| bokmål | nob-000 | fordreining |
| occitan | oci-000 | ambigüitat |
| português | por-000 | distorção |
| română | ron-000 | ambiguitate |
| română | ron-000 | tergiversare |
| русский | rus-000 | выставление подставных свидетелей |
| русский | rus-000 | заведомо ложное показание |
| русский | rus-000 | извращение |
| русский | rus-000 | искажение фактов |
| русский | rus-000 | представление в ложном свете |
| русский | rus-000 | уклончивость |
| español | spa-000 | deformación |
| español | spa-000 | desfiguración |
| español | spa-000 | falseamiento |
| svenska | swe-000 | förvrängning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การผิดจากความจริง |
| Türkçe | tur-000 | kaçamaklı söz |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengubahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelewengan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | putar belit |