français | fra-000 |
couloir |
Afrikaans | afr-000 | gang |
Afrikaans | afr-000 | korridor |
Afrikaans | afr-000 | tonnel |
toskërishte | als-000 | koridor |
toskërishte | als-000 | korridor |
العربية | arb-000 | [[خرق|مُـخـترق]] [[جو|جوي]] |
العربية | arb-000 | [[طريق]] [[ضيق]] |
العربية | arb-000 | [[ممر]] [[جو|جوي]] |
العربية | arb-000 | دهلي |
العربية | arb-000 | دِهْلِيز |
العربية | arb-000 | ردهة |
العربية | arb-000 | رواق |
العربية | arb-000 | رَدْهَة |
العربية | arb-000 | رِوَاق |
العربية | arb-000 | ضِيق |
العربية | arb-000 | طريق ضيق |
العربية | arb-000 | طَرِيق |
luenga aragonesa | arg-000 | corredor |
Romániço | art-013 | pasvialeto |
Universal Networking Language | art-253 | hallway(icl>corridor>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | corridor |
Sambahsa-mundialect | art-288 | dikhliz |
مصري | arz-000 | طرقى |
asturianu | ast-000 | galería |
asturianu | ast-000 | pasiellu |
azərbaycanca | azj-000 | dəhliz |
azərbaycanca | azj-000 | koridor |
беларуская | bel-000 | калідор |
беларуская | bel-000 | пярэ́дні пако́й |
বাংলা | ben-000 | সুরঁগ |
bosanski | bos-000 | araluk |
bosanski | bos-000 | hodnik |
bosanski | bos-000 | koridor |
bosanski | bos-000 | kuloar |
brezhoneg | bre-000 | banell |
brezhoneg | bre-000 | pontenn |
brezhoneg | bre-000 | trepas |
български | bul-000 | Коридор |
български | bul-000 | кавга |
български | bul-000 | караница |
български | bul-000 | коридор |
български | bul-000 | крамола |
български | bul-000 | препирня |
български | bul-000 | разпра |
български | bul-000 | разправа |
български | bul-000 | разправия |
български | bul-000 | свада |
български | bul-000 | скандал |
български | bul-000 | тунел |
català | cat-000 | baralla |
català | cat-000 | batussa |
català | cat-000 | brega |
català | cat-000 | carril |
català | cat-000 | corredor |
català | cat-000 | galeria |
català | cat-000 | passadís |
català | cat-000 | passarella |
català | cat-000 | portaló |
català | cat-000 | renyina |
català | cat-000 | via |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kuridur |
čeština | ces-000 | chodba |
čeština | ces-000 | foyer |
čeština | ces-000 | hala |
čeština | ces-000 | koridor |
čeština | ces-000 | průchod |
čeština | ces-000 | předsíň |
čeština | ces-000 | tunel |
čeština | ces-000 | vestibul |
čeština | ces-000 | vstupní hala |
普通话 | cmn-000 | 争吵 |
普通话 | cmn-000 | 争论 |
普通话 | cmn-000 | 口角 |
普通话 | cmn-000 | 吵架 |
普通话 | cmn-000 | 楼道 |
普通话 | cmn-000 | 甬道 |
普通话 | cmn-000 | 走廊 |
普通话 | cmn-000 | 走道 |
普通话 | cmn-000 | 过道 |
普通话 | cmn-000 | 通道 |
國語 | cmn-001 | 樓道 |
國語 | cmn-001 | 甬道 |
國語 | cmn-001 | 走廊 |
國語 | cmn-001 | 過道 |
Hànyǔ | cmn-003 | guò dao |
Hànyǔ | cmn-003 | lóu dao |
Hànyǔ | cmn-003 | yǒng dao |
Hànyǔ | cmn-003 | zǒu lang |
lingua corsa | cos-000 | curridore |
Qırımtatar tili | crh-000 | koridor |
Cymraeg | cym-000 | coridor |
Cymraeg | cym-000 | oriel |
dansk | dan-000 | gang |
dansk | dan-000 | korridor |
dansk | dan-000 | kunstmuseum |
dansk | dan-000 | landgang |
dansk | dan-000 | smal korridor |
dansk | dan-000 | tunnel |
Deutsch | deu-000 | Bahn |
Deutsch | deu-000 | Bahnhofshalle |
Deutsch | deu-000 | Diele |
Deutsch | deu-000 | Durchgang |
Deutsch | deu-000 | Fahrspur |
Deutsch | deu-000 | Flugkorridor |
Deutsch | deu-000 | Flur |
Deutsch | deu-000 | Foyer |
Deutsch | deu-000 | Galerie |
Deutsch | deu-000 | Gang |
Deutsch | deu-000 | Gangway |
Deutsch | deu-000 | Hausflur |
Deutsch | deu-000 | Korridor |
Deutsch | deu-000 | Route |
Deutsch | deu-000 | Schaltbühne |
Deutsch | deu-000 | Spur |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wjaža |
eesti | ekk-000 | koridor |
eesti | ekk-000 | tunnel |
ελληνικά | ell-000 | αίθουσα αναμονής |
ελληνικά | ell-000 | αεροδιάδρομος |
ελληνικά | ell-000 | διάδρομος |
ελληνικά | ell-000 | διάδρομος/δίοδος/άξονας/λωρίδα |
ελληνικά | ell-000 | διαπληκτισμός |
ελληνικά | ell-000 | λογομαχία |
ελληνικά | ell-000 | πέρασμα |
ελληνικά | ell-000 | σήραγγα |
ελληνικά | ell-000 | χoλ |
Ellinika | ell-003 | chol |
Ellinika | ell-003 | diádromos |
English | eng-000 | air corridor |
English | eng-000 | air lane |
English | eng-000 | aisle |
English | eng-000 | alley |
English | eng-000 | ante-room |
English | eng-000 | antechamber |
English | eng-000 | anteroom |
English | eng-000 | corridor |
English | eng-000 | couloir |
English | eng-000 | death row |
English | eng-000 | dustup |
English | eng-000 | foyer |
English | eng-000 | gallery |
English | eng-000 | gangway |
English | eng-000 | hall |
English | eng-000 | hallway |
English | eng-000 | lane |
English | eng-000 | lobby |
English | eng-000 | passage |
English | eng-000 | passageway |
English | eng-000 | quarrel |
English | eng-000 | row |
English | eng-000 | run |
English | eng-000 | run-in |
English | eng-000 | track |
English | eng-000 | tunnel |
English | eng-000 | words |
English | eng-000 | wrangle |
Esperanto | epo-000 | antaŭĉambro |
Esperanto | epo-000 | galerio |
Esperanto | epo-000 | koridoro |
Esperanto | epo-000 | pasejo |
Esperanto | epo-000 | pasponteto |
Esperanto | epo-000 | paŝtabulo |
Esperanto | epo-000 | tunelo |
Esperanto | epo-000 | vestiblo |
euskara | eus-000 | barnebide |
euskara | eus-000 | galeria |
euskara | eus-000 | korridore |
euskara | eus-000 | korridore; |
euskara | eus-000 | pasillo |
euskara | eus-000 | tunel |
føroyskt | fao-000 | gong |
suomi | fin-000 | aula |
suomi | fin-000 | eteinen |
suomi | fin-000 | eteiskäytävä |
suomi | fin-000 | juoksurata |
suomi | fin-000 | kina |
suomi | fin-000 | kulku |
suomi | fin-000 | kulkutie |
suomi | fin-000 | kävelykansi |
suomi | fin-000 | käytävä |
suomi | fin-000 | maihinnousuportti |
suomi | fin-000 | matka |
suomi | fin-000 | reitti |
suomi | fin-000 | riita |
suomi | fin-000 | sananvaihto |
suomi | fin-000 | tappelu |
suomi | fin-000 | tora |
suomi | fin-000 | tunneli |
suomi | fin-000 | väylä |
suomi | fin-000 | yhteenotto |
suomi | fin-000 | ylitys |
français | fra-000 | corridoir |
français | fra-000 | corridor |
français | fra-000 | corridor urbain |
français | fra-000 | couloir aérien |
français | fra-000 | coupée |
français | fra-000 | coursive |
français | fra-000 | galerie |
français | fra-000 | hall |
français | fra-000 | longuer |
français | fra-000 | passage |
français | fra-000 | piste |
français | fra-000 | querelle |
français | fra-000 | ramer |
français | fra-000 | rang |
français | fra-000 | salle |
français | fra-000 | vestibule |
lenga arpitana | frp-000 | colidor |
lenga arpitana | frp-000 | çhâblo |
Gàidhlig | gla-000 | trannsa |
galego | glg-000 | corredor |
ગુજરાતી | guj-000 | ચાલવા માટેનો રસ્તો |
ગુજરાતી | guj-000 | પડાળી |
ગુજરાતી | guj-000 | સુરંગ |
kreyòl ayisyen | hat-000 | koridò |
Српскохрватски | hbs-000 | коридор |
Српскохрватски | hbs-000 | кулоар |
Српскохрватски | hbs-000 | ходник |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hodnik |
Srpskohrvatski | hbs-001 | koridor |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kuloar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prolaz |
Srpskohrvatski | hbs-001 | коридор |
Srpskohrvatski | hbs-001 | кулоар |
Srpskohrvatski | hbs-001 | пролаз |
עברית | heb-000 | מנהרה |
עברית | heb-000 | מסדרון |
עברית | heb-000 | פרוזדור |
עִברִית | heb-003 | מַעֲבָר |
हिन्दी | hin-000 | गलियारा |
हिन्दी | hin-000 | पैदल-पथ |
हिन्दी | hin-000 | बरामदा |
हिन्दी | hin-000 | सुरंग |
hiMxI | hin-004 | dyoDI |
hrvatski | hrv-000 | hodnik |
hrvatski | hrv-000 | koridor |
hrvatski | hrv-000 | mostić za ukrcaj ljudi na brod |
hrvatski | hrv-000 | prolaz |
hrvatski | hrv-000 | prolazom |
hrvatski | hrv-000 | svađa |
magyar | hun-000 | alagút |
magyar | hun-000 | folyosó |
magyar | hun-000 | hajóhíd |
magyar | hun-000 | hal |
magyar | hun-000 | hall |
արևելահայերեն | hye-000 | միշանցք |
արևելահայերեն | hye-000 | միջանցք |
արևելահայերեն | hye-000 | նավասանդուղք |
Ido | ido-000 | koridoro |
Inuktitut | iku-001 | aturiaq |
Inuktitut | iku-001 | torsooq |
Interlingue | ile-000 | coridor |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbabil |
bahasa Indonesia | ind-000 | cecok |
bahasa Indonesia | ind-000 | cekcok |
bahasa Indonesia | ind-000 | gang |
bahasa Indonesia | ind-000 | gang/papan lintas |
bahasa Indonesia | ind-000 | jalan terusan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelahi |
bahasa Indonesia | ind-000 | koridor |
bahasa Indonesia | ind-000 | lorong |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbabilan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbalahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbantahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pergaduhan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perkelahian |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertengkaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | terowongan |
íslenska | isl-000 | forstofa f |
íslenska | isl-000 | gangur |
íslenska | isl-000 | gangur -ar |
italiano | ita-000 | abbaruffamento |
italiano | ita-000 | accapigliamento |
italiano | ita-000 | altercazione |
italiano | ita-000 | alterco |
italiano | ita-000 | andito |
italiano | ita-000 | androne |
italiano | ita-000 | aula |
italiano | ita-000 | azzuffamento |
italiano | ita-000 | bagarre |
italiano | ita-000 | baruffa |
italiano | ita-000 | bisticcio |
italiano | ita-000 | briga |
italiano | ita-000 | chiassata |
italiano | ita-000 | corridoio |
italiano | ita-000 | corridoio aereo |
italiano | ita-000 | corsia |
italiano | ita-000 | discussione |
italiano | ita-000 | diverbio |
italiano | ita-000 | doccione |
italiano | ita-000 | filone |
italiano | ita-000 | galleria |
italiano | ita-000 | lite |
italiano | ita-000 | litigio |
italiano | ita-000 | pista |
italiano | ita-000 | scazzo |
italiano | ita-000 | scontro |
italiano | ita-000 | tafferuglio |
italiano | ita-000 | tunnel |
italiano | ita-000 | varco |
italiano | ita-000 | vena |
italiano | ita-000 | vestibolo |
italiano | ita-000 | vestìbolo |
日本語 | jpn-000 | いさかい |
日本語 | jpn-000 | 争議 |
日本語 | jpn-000 | 口げんか |
日本語 | jpn-000 | 口争 |
日本語 | jpn-000 | 口争い |
日本語 | jpn-000 | 口喧嘩 |
日本語 | jpn-000 | 口論 |
日本語 | jpn-000 | 喧嘩 |
日本語 | jpn-000 | 回廊 |
日本語 | jpn-000 | 回廊地帯 |
日本語 | jpn-000 | 廊下 |
日本語 | jpn-000 | 廻廊 |
日本語 | jpn-000 | 悶着 |
日本語 | jpn-000 | 歩廊 |
日本語 | jpn-000 | 物抗 |
日本語 | jpn-000 | 物言 |
日本語 | jpn-000 | 物言い |
日本語 | jpn-000 | 玄関 |
日本語 | jpn-000 | 空中回廊 |
日本語 | jpn-000 | 美術館 |
日本語 | jpn-000 | 規定航路 |
日本語 | jpn-000 | 言いあい |
日本語 | jpn-000 | 言い争い |
日本語 | jpn-000 | 言い合い |
日本語 | jpn-000 | 言争い |
日本語 | jpn-000 | 言合 |
日本語 | jpn-000 | 言合い |
日本語 | jpn-000 | 諍い |
日本語 | jpn-000 | 論争 |
日本語 | jpn-000 | 論判 |
日本語 | jpn-000 | 通路 |
Taqbaylit | kab-000 | agnir |
ქართული | kat-000 | გვირაბი |
ქართული | kat-000 | დერეფანი |
ქართული | kat-000 | დერეფნის |
ქართული | kat-000 | კორიდორი |
ქართული | kat-000 | საბიჯელა |
ქართული | kat-000 | წანწალა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ច្រករបៀង |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | របៀង |
한국어 | kor-000 | 복도 |
한국어 | kor-000 | 비켜라! |
한국어 | kor-000 | 좌석의 통로 |
한국어 | kor-000 | 현관 |
한국어 | kor-000 | 회랑 |
한국어 | kor-000 | 회랑지대 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | календор |
latine | lat-000 | andron |
latine | lat-000 | auditorium |
lengua lígure | lij-000 | curidú |
lietuvių | lit-000 | koridorius |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Gank |
Luba-Lulua | lua-000 | dìsaamà dyà mumpèmpà |
Luba-Lulua | lua-000 | mulàbà |
latviešu | lvs-000 | gaitenis |
latviešu | lvs-000 | koridors |
मराठी | mar-000 | पावले पथ |
मराठी | mar-000 | सुरुंग |
македонски | mkd-000 | коридор |
teny malagasy | mlg-000 | lalantsara |
Malti | mlt-000 | kuritur |
reo Māori | mri-000 | awarua |
reo Māori | mri-000 | kauhanga |
reo Māori | mri-000 | kauhanganui |
reo Māori | mri-000 | kauwhanga |
Mpongwe | mye-000 | bumbulu |
Mpongwe | mye-000 | obumbulu |
napulitano | nap-000 | gallaria |
Nederlands | nld-000 | baan |
Nederlands | nld-000 | brede doorgang |
Nederlands | nld-000 | brede gang |
Nederlands | nld-000 | corridor |
Nederlands | nld-000 | doorgang |
Nederlands | nld-000 | gang |
Nederlands | nld-000 | gangpad |
Nederlands | nld-000 | hal |
Nederlands | nld-000 | loopbrug |
Nederlands | nld-000 | luchtweg |
Nederlands | nld-000 | overloop |
Nederlands | nld-000 | passage |
Nederlands | nld-000 | rijstrook |
Nederlands | nld-000 | rijstrook |
Nederlands | nld-000 | tunnel |
Nederlands | nld-000 | valreep |
bokmål | nob-000 | fallrep |
bokmål | nob-000 | gang |
bokmål | nob-000 | korridor |
bokmål | nob-000 | midtgang |
bokmål | nob-000 | passasje |
bokmål | nob-000 | tunnel |
bokmål | nob-000 | vestibyle |
occitan | oci-000 | correder |
occitan | oci-000 | corredor |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | courredou |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ngóbó |
langue picarde | pcd-000 | coulwâr |
langue picarde | pcd-000 | coulwôr |
فارسی | pes-000 | اختلاف |
فارسی | pes-000 | تالار |
فارسی | pes-000 | تخته پل |
فارسی | pes-000 | تونل |
فارسی | pes-000 | دعوا |
فارسی | pes-000 | دعوی |
فارسی | pes-000 | دهلیز |
فارسی | pes-000 | راهرو |
فارسی | pes-000 | هال |
فارسی | pes-000 | پرخاش |
فارسی | pes-000 | کریدور |
lenga piemontèisa | pms-000 | galeria |
polski | pol-000 | bieżnia |
polski | pol-000 | hol |
polski | pol-000 | korytarz |
polski | pol-000 | korytarz powietrzny |
polski | pol-000 | kłótnia |
polski | pol-000 | lobby |
polski | pol-000 | niesnaski |
polski | pol-000 | przedpokój |
polski | pol-000 | przejście |
polski | pol-000 | przewiązka |
polski | pol-000 | sala |
polski | pol-000 | sień |
polski | pol-000 | swary |
polski | pol-000 | tunel |
polski | pol-000 | waśń |
português | por-000 | controvérsia |
português | por-000 | corredor |
português | por-000 | corredor ecológico |
português | por-000 | corredores ecológicos |
português | por-000 | discussão |
português | por-000 | disputa |
português | por-000 | galeria |
português | por-000 | passadiço |
português | por-000 | passagem |
português | por-000 | passarela |
português | por-000 | pista |
português | por-000 | saguão |
português | por-000 | sala |
português | por-000 | túnel |
português | por-000 | vestíbulo |
português | por-000 | viela |
lingua rumantscha | roh-000 | suler |
română | ron-000 | coridor |
română | ron-000 | culoar |
română | ron-000 | galerie |
română | ron-000 | hol |
română | ron-000 | vestibul |
Kirundi | run-000 | igihitasi |
русский | rus-000 | вестибю́ль |
русский | rus-000 | вестибюль |
русский | rus-000 | дорожка |
русский | rus-000 | коридо́р |
русский | rus-000 | коридор |
русский | rus-000 | кулуар |
русский | rus-000 | пассаж |
русский | rus-000 | прихожая |
русский | rus-000 | приёмная |
русский | rus-000 | проход |
русский | rus-000 | сени |
русский | rus-000 | тоннель |
русский | rus-000 | тра́сса |
русский | rus-000 | фойе́ |
русский | rus-000 | холл |
संस्कृतम् | san-000 | पादपथं |
lingua siciliana | scn-000 | corridoiu |
تشلحيت | shi-000 | agnir |
slovenčina | slk-000 | chodba |
slovenčina | slk-000 | chodbička |
slovenčina | slk-000 | koridor |
slovenčina | slk-000 | kuloár |
slovenčina | slk-000 | trepňa |
slovenčina | slk-000 | tunel |
slovenščina | slv-000 | hodnik |
slovenščina | slv-000 | koridor |
slovenščina | slv-000 | predor |
slovenščina | slv-000 | prehod |
slovenščina | slv-000 | prepir |
slovenščina | slv-000 | spor |
Soninkanxaane | snk-000 | dangira |
español | spa-000 | altercado |
español | spa-000 | carrera |
español | spa-000 | choque |
español | spa-000 | coladero |
español | spa-000 | corredor |
español | spa-000 | discusión |
español | spa-000 | distribuidor |
español | spa-000 | encontrón |
español | spa-000 | lobby |
español | spa-000 | palabras |
español | spa-000 | pasadizo |
español | spa-000 | pasillo |
español | spa-000 | pelea |
español | spa-000 | pelotera |
español | spa-000 | pista |
español | spa-000 | pleito |
español | spa-000 | riña |
español | spa-000 | roce |
español | spa-000 | sala |
español | spa-000 | túnel |
shqip | sqi-000 | korridor |
shqip | sqi-000 | korridori |
српски | srp-000 | коридор |
српски | srp-000 | кулоар |
српски | srp-000 | ходник |
srpski | srp-001 | hodnik |
srpski | srp-001 | koridor |
srpski | srp-001 | kuloar |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:obòmudoho |
svenska | swe-000 | farstu |
svenska | swe-000 | flygkorridor |
svenska | swe-000 | gang |
svenska | swe-000 | genomfart |
svenska | swe-000 | gräl |
svenska | swe-000 | hall |
svenska | swe-000 | konstmuseum |
svenska | swe-000 | korridor |
svenska | swe-000 | pass |
svenska | swe-000 | spår |
svenska | swe-000 | tambur |
svenska | swe-000 | tunnel |
svenska | swe-000 | vestibul |
svenska | swe-000 | överfart |
svenska | swe-000 | överresa |
தமிழ் | tam-000 | தாழ்வாரம் |
தமிழ் | tam-000 | நடை |
తెలుగు | tel-000 | కారిడార్ |
Tagalog | tgl-000 | koridor |
Tagalog | tgl-000 | pasilyo |
ภาษาไทย | tha-000 | การโต้เถียง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทางเดิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ทางเดินระหว่างที่นั่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทางเดินในโรงมหรสพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปากทางผ่าน |
ภาษาไทย | tha-000 | ระเบียง |
ภาษาไทย | tha-000 | เขตฉนวน |
ภาษาไทย | tha-000 | เส้นทางการบิน |
Setswana | tsn-000 | χʊ́tɬʰá |
Türkçe | tur-000 | aralık |
Türkçe | tur-000 | asma merdiven |
Türkçe | tur-000 | borda iskelesi |
Türkçe | tur-000 | dehliz |
Türkçe | tur-000 | geçit |
Türkçe | tur-000 | güverteden uzatılan köprü |
Türkçe | tur-000 | hava yolu |
Türkçe | tur-000 | hol |
Türkçe | tur-000 | koridor |
Türkçe | tur-000 | kulvar |
Türkçe | tur-000 | pasaj |
Türkçe | tur-000 | sofa |
Türkçe | tur-000 | su yolu |
Türkçe | tur-000 | tünel |
Türkçe | tur-000 | uçağa yanaştırılan körüklü yol |
Türkçe | tur-000 | çıkış geçidi |
українська | ukr-000 | коридор |
українська | ukr-000 | пасаж |
українська | ukr-000 | прохід |
українська | ukr-000 | трап |
łéngua vèneta | vec-000 | galeria |
tiếng Việt | vie-000 | hành lang |
tiếng Việt | vie-000 | hẻm |
Volapük | vol-000 | tönul |
Wik-Mungkan | wim-000 | furcymmer |
Wik-Mungkan | wim-000 | fürcymer |
isiXhosa | xho-000 | iranga |
ייִדיש | ydd-000 | קאָרידאָר |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbabil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cecok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cekcok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelahi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | koridor |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lorong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbabilan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbalahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbantahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergaduhan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perkelahian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertengkaran |