| español | spa-000 |
| timorato | |
| asturianu | ast-000 | dotrín |
| asturianu | ast-000 | fréngole |
| Deutsch | deu-000 | furchtsam |
| Deutsch | deu-000 | gottesfürchtig |
| English | eng-000 | fearful |
| English | eng-000 | timorous |
| Esperanto | epo-000 | pruda |
| Esperanto | epo-000 | prudulo |
| Esperanto | epo-000 | timema |
| Esperanto | epo-000 | timemulo |
| suomi | fin-000 | arka |
| suomi | fin-000 | jumalaapelkäävä |
| italiano | ita-000 | pauroso |
| italiano | ita-000 | pavido |
| italiano | ita-000 | spaventato |
| italiano | ita-000 | timorato |
| italiano | ita-000 | timoroso |
| Urin Buliwya | quh-000 | manchaj |
| Chanka rimay | quy-000 | manchaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manchachikuq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manchah |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manchaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manchax |
| română | ron-000 | timorat |
| español | spa-000 | asustadizo |
| español | spa-000 | medroso |
| español | spa-000 | miedoso |
| español | spa-000 | temeroso |
| español salvadoreño | spa-022 | pochoroco |