español | spa-000 |
tiroteo |
العربية | arb-000 | إِطْلَاق نَار |
العربية | arb-000 | مناوشة |
luenga aragonesa | arg-000 | tiroteyo |
asturianu | ast-000 | tirotéu |
беларуская | bel-000 | стральба́ |
беларуская | bel-000 | страляні́на |
brezhoneg | bre-000 | fuzuilhadeg |
български | bul-000 | стрелба́ |
català | cat-000 | afusellament |
català | cat-000 | tir |
català | cat-000 | tiroteig |
català | cat-000 | tret |
čeština | ces-000 | přestřelka |
čeština | ces-000 | střelba |
普通话 | cmn-000 | 射击 |
普通话 | cmn-000 | 小冲突 |
普通话 | cmn-000 | 小规模战斗 |
國語 | cmn-001 | 射擊 |
Deutsch | deu-000 | Geplänkel |
Deutsch | deu-000 | Schießen |
Deutsch | deu-000 | Schießerei |
Deutsch | deu-000 | Schusswechsel |
English | eng-000 | firefight |
English | eng-000 | firing |
English | eng-000 | fusillade |
English | eng-000 | gunfight |
English | eng-000 | penalty shootout |
English | eng-000 | shooting |
English | eng-000 | shootout |
English | eng-000 | skirmish |
Esperanto | epo-000 | interpafado |
Esperanto | epo-000 | pafado |
euskara | eus-000 | tiroketa |
suomi | fin-000 | ammunta |
suomi | fin-000 | ammuskelu |
suomi | fin-000 | ampuminen |
suomi | fin-000 | tulitaistelu |
français | fra-000 | accrochage |
français | fra-000 | combat à feu armé |
français | fra-000 | fusillade |
français | fra-000 | mitraillage |
français | fra-000 | tir |
galego | glg-000 | tiroteo |
Српскохрватски | hbs-000 | пуцање |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pucanje |
hiMxI | hin-004 | golIbArI |
magyar | hun-000 | pisztolyharc |
magyar | hun-000 | pisztolylövések |
magyar | hun-000 | revolverlövések |
արևելահայերեն | hye-000 | կրակ |
Ido | ido-000 | pafado |
bahasa Indonesia | ind-000 | tembak menembak |
italiano | ita-000 | abbattimento |
italiano | ita-000 | calcio di rigore |
italiano | ita-000 | sparatoia |
italiano | ita-000 | sparatoria |
日本語 | jpn-000 | 号砲 |
日本語 | jpn-000 | 射撃 |
日本語 | jpn-000 | 無法者 |
日本語 | jpn-000 | 発砲 |
日本語 | jpn-000 | 砲火 |
日本語 | jpn-000 | 銃殺 |
日本語 | jpn-000 | 銃火 |
한국어 | kor-000 | 발포 |
한국어 | kor-000 | 사격 |
Nederlands | nld-000 | schietpartij |
Nederlands | nld-000 | vuurgevecht |
polski | pol-000 | palba |
polski | pol-000 | strzelanie |
polski | pol-000 | strzelanina |
português | por-000 | disparo |
português | por-000 | tiro |
português | por-000 | tiroteio |
português brasileiro | por-001 | tiroteio |
português europeu | por-002 | tiroteio |
română | ron-000 | canonadă |
română | ron-000 | tir de artilerie |
русский | rus-000 | бой мелких подразделений |
русский | rus-000 | пальба́ |
русский | rus-000 | перестре́лка |
русский | rus-000 | перестрелка |
русский | rus-000 | стрельба |
русский | rus-000 | стрельба́ |
русский | rus-000 | стычка |
slovenčina | slk-000 | streľba |
slovenščina | slv-000 | strel |
slovenščina | slv-000 | streljanje |
español | spa-000 | acción armada |
español | spa-000 | balacera |
español | spa-000 | choque |
español | spa-000 | encuentro |
español | spa-000 | escaramuza |
español | spa-000 | escopeteo |
español | spa-000 | fusilería |
español | spa-000 | refriega |
español colombiano | spa-009 | balacera |
castellano venezolano | spa-025 | plomamenta |
castellano venezolano | spa-025 | plomamentazón |
српски | srp-000 | pucnjava пуцњава |
svenska | swe-000 | eldstrid |
svenska | swe-000 | skjutning |
svenska | swe-000 | skytte |
ภาษาไทย | tha-000 | การยิง |
Türkçe | tur-000 | topçu savaşı |
українська | ukr-000 | перестрілка |
українська | ukr-000 | стрільба́ |
українська | ukr-000 | стріляни́на |
українська | ukr-000 | стрілянина |