| français | fra-000 |
| coupon | |
| toskërishte | als-000 | kupon |
| Universal Networking Language | art-253 | coupon(icl>commercial_document>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | coupon |
| asturianu | ast-000 | cupón |
| asturianu | ast-000 | vale |
| asturianu | ast-000 | xustificante |
| brezhoneg | bre-000 | drailhenn |
| български | bul-000 | ваучер |
| български | bul-000 | купон |
| català | cat-000 | bo |
| català | cat-000 | comprovant |
| català | cat-000 | cupó |
| català | cat-000 | justificant |
| català | cat-000 | tiquet |
| català | cat-000 | val |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kupun |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kúpun |
| čeština | ces-000 | bon |
| čeština | ces-000 | kupon |
| čeština | ces-000 | kupón |
| čeština | ces-000 | lístek |
| čeština | ces-000 | poukaz |
| 普通话 | cmn-000 | 代金券 |
| 普通话 | cmn-000 | 优惠券 |
| 普通话 | cmn-000 | 凭单 |
| 普通话 | cmn-000 | 凭证 |
| 國語 | cmn-001 | 憑單 |
| 國語 | cmn-001 | 憑證 |
| Cymraeg | cym-000 | cwpon |
| dansk | dan-000 | coupon de rail |
| dansk | dan-000 | jernbanebillet |
| dansk | dan-000 | kupon |
| dansk | dan-000 | værdikupon |
| tombo so | dbu-001 | sɛ̀mmɛ̀lɛ̀-ý |
| Deutsch | deu-000 | Buchungsbeleg |
| Deutsch | deu-000 | Coupon |
| Deutsch | deu-000 | Gutschein |
| Deutsch | deu-000 | Juxta |
| Deutsch | deu-000 | Karte |
| Deutsch | deu-000 | Kupon |
| Deutsch | deu-000 | Marke |
| Deutsch | deu-000 | Papier |
| Deutsch | deu-000 | Schein |
| Deutsch | deu-000 | Wertmarke |
| Deutsch | deu-000 | Zahlungsbeleg |
| Deutsch | deu-000 | Zinsabschnitt |
| Beni | djm-003 | òròsù-pɛ́llɛ̀ |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɛ́wɛ́rɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | sòy-pɛ́lɛ̀ |
| ελληνικά | ell-000 | απόκομμα |
| ελληνικά | ell-000 | δοκιμαστικό δείγμα |
| English | eng-000 | bond |
| English | eng-000 | certificate |
| English | eng-000 | coupon |
| English | eng-000 | cutting |
| English | eng-000 | meal ticket |
| English | eng-000 | patch |
| English | eng-000 | remnant |
| English | eng-000 | scrap |
| English | eng-000 | ticket |
| English | eng-000 | voucher |
| Esperanto | epo-000 | atestilo |
| Esperanto | epo-000 | kupono |
| euskara | eus-000 | bonu |
| euskara | eus-000 | kupoi |
| suomi | fin-000 | etuseteli |
| suomi | fin-000 | kankaanloppu |
| suomi | fin-000 | kankaanpalanen |
| suomi | fin-000 | koekappaleen aihio |
| suomi | fin-000 | kuponki |
| suomi | fin-000 | lippu |
| suomi | fin-000 | lipuke |
| suomi | fin-000 | ruokalipuke |
| suomi | fin-000 | tosite |
| français | fra-000 | bon |
| français | fra-000 | coupure |
| français | fra-000 | document justificatif |
| français | fra-000 | justificatif |
| français | fra-000 | ticket |
| français | fra-000 | ticket-repas |
| français | fra-000 | ticket-restaurant |
| Gaeilge | gle-000 | cúpón |
| galego | glg-000 | vale |
| Српскохрватски | hbs-000 | купон |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kupon |
| עִברִית | heb-003 | וָאוּצֶʼר |
| עִברִית | heb-003 | קוּפּוֹן |
| עִברִית | heb-003 | שׁוֹבֵר |
| עִברִית | heb-003 | תְּלוּשׁ |
| hrvatski | hrv-000 | kupon |
| magyar | hun-000 | bon |
| magyar | hun-000 | jegy |
| magyar | hun-000 | kupon |
| magyar | hun-000 | szelvény |
| magyar | hun-000 | utalvány |
| արևելահայերեն | hye-000 | տալոն |
| Ido | ido-000 | kupono |
| interlingua | ina-000 | coupon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kupon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tiket |
| bahasa Indonesia | ind-000 | voucher |
| italiano | ita-000 | biglietto di garanzia |
| italiano | ita-000 | buono |
| italiano | ita-000 | cedola |
| italiano | ita-000 | certificato |
| italiano | ita-000 | coupon |
| italiano | ita-000 | stampiglia |
| italiano | ita-000 | tagliando |
| italiano | ita-000 | talloncino |
| 日本語 | jpn-000 | クーポン |
| 日本語 | jpn-000 | クーポン券 |
| 日本語 | jpn-000 | バウチャー |
| 日本語 | jpn-000 | 切り取り試片 |
| 日本語 | jpn-000 | 券 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き換え証 |
| 日本語 | jpn-000 | 引換証 |
| 日本語 | jpn-000 | 食券 |
| 한국어 | kor-000 | 대용의 인환권 |
| 한국어 | kor-000 | 증거 서류 |
| 한국어 | kor-000 | 증명인 |
| Kölsch | ksh-000 | Bong |
| Kölsch | ksh-000 | Jootsching |
| Kölsch | ksh-000 | Kupong |
| Malti | mlt-000 | biljett |
| Malti | mlt-000 | pezza |
| Nederlands | nld-000 | bon |
| Nederlands | nld-000 | coupon |
| Nederlands | nld-000 | kaartje |
| Nederlands | nld-000 | voucher |
| Nederlands | nld-000 | waardebon |
| bokmål | nob-000 | kupong |
| bokmål | nob-000 | matbong |
| bokmål | nob-000 | verdikupong |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yùrù-pɛ̀llí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yùrù-pɛ́llɛ̀ |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | escapouloun |
| langue picarde | pcd-000 | coupôn |
| فارسی | pes-000 | سند |
| فارسی | pes-000 | هزینه |
| فارسی | pes-000 | کوپن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tapakila |
| polski | pol-000 | bon |
| polski | pol-000 | kupon |
| polski | pol-000 | talon |
| português | por-000 | bilhete |
| português | por-000 | bónus |
| português | por-000 | cupom |
| português | por-000 | cupão |
| português | por-000 | retalho |
| português | por-000 | vale |
| română | ron-000 | cupon |
| русский | rus-000 | ва́учер |
| русский | rus-000 | ваучер |
| русский | rus-000 | ка́рточка |
| русский | rus-000 | купо́н |
| русский | rus-000 | купон |
| русский | rus-000 | отрез |
| русский | rus-000 | пита́ние |
| русский | rus-000 | тало́н |
| русский | rus-000 | талон |
| slovenščina | slv-000 | bon |
| slovenščina | slv-000 | kupon |
| español | spa-000 | bono |
| español | spa-000 | comprobante |
| español | spa-000 | cupón |
| español | spa-000 | harina de billetes |
| español | spa-000 | vale |
| svenska | swe-000 | kupong |
| svenska | swe-000 | kvitto |
| svenska | swe-000 | rabattkupong |
| Ansongo | taq-001 | t-ìkəs-en |
| Ansongo | taq-001 | t-ȉkəs-t |
| Kal Idnan | taq-007 | t-ȉkəs-t |
| Kidal | taq-009 | t-ìks-en |
| Kidal | taq-009 | t-ȉkəs-t |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ìks-en |
| Kal Ansar | taq-011 | t-ȉkəs-t |
| ภาษาไทย | tha-000 | คูปอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั๋ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | บัตรกำนัล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ยืนยัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใบสำคัญคู่จ่าย |
| Türkçe | tur-000 | kupon |
| Türkçe | tur-000 | parça kumaş |
| українська | ukr-000 | ваучер |
| tiếng Việt | vie-000 | mớ |
| tiếng Việt | vie-000 | mớ vải |
| tiếng Việt | vie-000 | phiếu |
| tiếng Việt | vie-000 | vải mảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | vải thừa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baucar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baucer |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kupon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tiket |