| français | fra-000 |
| court-circuiter | |
| brezhoneg | bre-000 | tremen e-biou |
| brezhoneg | bre-000 | tremen hebiou |
| brezhoneg | bre-000 | trocʼhañ an tredan |
| brezhoneg | bre-000 | trocʼhañ berr |
| български | bul-000 | късо съединение |
| català | cat-000 | curt circuit |
| čeština | ces-000 | zkratovat |
| 普通话 | cmn-000 | 短路 |
| dansk | dan-000 | kortslutning |
| dansk | dan-000 | kortslutte |
| Deutsch | deu-000 | kurzschließen |
| eesti | ekk-000 | lühistama |
| ελληνικά | ell-000 | βραχυκυκλώνω |
| ελληνικά | ell-000 | βραχυκύκλωμα |
| English | eng-000 | bypass |
| English | eng-000 | disintermediate |
| English | eng-000 | electrical shunt |
| English | eng-000 | get around |
| English | eng-000 | go around |
| English | eng-000 | short |
| English | eng-000 | short circuit |
| English | eng-000 | short-circuit |
| English | eng-000 | shunt |
| Esperanto | epo-000 | kurtcirkviti |
| euskara | eus-000 | shunt |
| euskara | eus-000 | zirkuitu paralelo |
| euskara | eus-000 | zirkuitulabur |
| suomi | fin-000 | ohittaa |
| suomi | fin-000 | oikosulkea |
| suomi | fin-000 | oikosulku |
| suomi | fin-000 | sivujohto |
| suomi | fin-000 | suntti |
| français | fra-000 | contourner |
| français | fra-000 | court |
| français | fra-000 | court-circuit |
| Gaeilge | gle-000 | gearrchiorcad |
| עִברִית | heb-003 | קֶצֶר |
| hrvatski | hrv-000 | kratki spoj |
| hrvatski | hrv-000 | kurcšlus |
| hrvatski | hrv-000 | kuršlus |
| hrvatski | hrv-000 | premostiti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | korsleting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjelajah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjelajahi |
| italiano | ita-000 | bypassare |
| italiano | ita-000 | corto |
| italiano | ita-000 | corto circuito |
| italiano | ita-000 | cortocircuitare |
| italiano | ita-000 | cortocircuito |
| italiano | ita-000 | derivazione |
| italiano | ita-000 | evitare |
| italiano | ita-000 | shunt |
| italiano | ita-000 | tagliare fuori |
| 日本語 | jpn-000 | ショート |
| 日本語 | jpn-000 | 分路 |
| 日本語 | jpn-000 | 回避する |
| 日本語 | jpn-000 | 漏電 |
| 日本語 | jpn-000 | 短絡 |
| Luba-Lulua | lua-000 | kukòseka lwà nnyimà |
| Nederlands | nld-000 | bypassen |
| Nederlands | nld-000 | kortsluiten |
| Nederlands | nld-000 | overbruggen |
| nynorsk | nno-000 | kortslutning |
| bokmål | nob-000 | kortslutning |
| فارسی | pes-000 | اتصال کوتاه |
| polski | pol-000 | bocznik |
| polski | pol-000 | spiąć |
| polski | pol-000 | zewrzeć |
| português | por-000 | Curto circuito |
| português | por-000 | contornar |
| português | por-000 | curto-circuitar |
| português | por-000 | curto-circuito |
| русский | rus-000 | закорачивать |
| русский | rus-000 | закоротить |
| русский | rus-000 | замкнуть |
| русский | rus-000 | замыкать |
| slovenčina | slk-000 | spôsobiť skrat |
| español | spa-000 | atajar |
| español | spa-000 | dar un rodeo |
| español | spa-000 | esquivar |
| español | spa-000 | evitar |
| español | spa-000 | saltarse |
| svenska | swe-000 | kortsluta |
| svenska | swe-000 | kortslutning |
| Kiswahili | swh-000 | fupi |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลีกเลี่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อุปกรณ์สับเปลี่ยนกระแสไฟฟ้า |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | litar pintas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjelajah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjelajahi |