| español | spa-000 |
| transido | |
| asturianu | ast-000 | engarabiyíu |
| asturianu | ast-000 | engribillíu |
| asturianu | ast-000 | transíu |
| Deutsch | deu-000 | erschöpft |
| Deutsch | deu-000 | erstarrt |
| English | eng-000 | grows stiff |
| Esperanto | epo-000 | konsumita |
| suomi | fin-000 | tuskainen |
| italiano | ita-000 | irrigidito |