Afrikaans | afr-000 | niedrinkbare water |
toskërishte | als-000 | ujë jo i pijshëm |
አማርኛ | amh-000 | የማይጠጣ ውሃ |
العربية | arb-000 | مياه غير صالحة للشرب |
Emoji | art-334 | 🚱 |
azərbaycanca | azj-000 | su içməli deyil |
বাংলা | ben-000 | পেয় জল নয় |
български | bul-000 | Неподходяща за пиене вода |
català | cat-000 | aigua no potable |
čeština | ces-000 | nepitná voda |
國語 | cmn-001 | 非飲用水 |
dansk | dan-000 | ikke drikkevand |
Deutsch | deu-000 | Kein Trinkwasser |
eesti | ekk-000 | joomiseks kõlbmatu vesi |
ελληνικά | ell-000 | μη πόσιμο νερό |
English | eng-000 | non-potable water |
British English | eng-005 | non-drinking water |
Wikang Filipino | fil-000 | hindi pwedeng inumin |
suomi | fin-000 | vesi ei juomakelpoista |
français | fra-000 | eau non potable |
Gaeilge | gle-000 | uisce nach bhfuil le hól |
ગુજરાતી | guj-000 | પીવાનું પાણી નહીં |
עברית | heb-000 | אין לשתות את המים |
हिन्दी | hin-000 | पानी पीने योग्य नहीं |
hrvatski | hrv-000 | voda nije za piće |
magyar | hun-000 | nem ivóvíz |
արևելահայերեն | hye-000 | խմելու ջուր չէ |
bahasa Indonesia | ind-000 | air tidak dapat diminum |
íslenska | isl-000 | óhæft drykkjarvatn |
italiano | ita-000 | acqua non potabile |
日本語 | jpn-000 | のめないみず |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಅಲ್ಲದ ನೀರು |
ქართული | kat-000 | არასასმელი წყალი |
қазақ | kaz-000 | ішетін су емес |
монгол | khk-000 | ундны бус ус |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សញ្ញាទឹកចេញពីក្បាលរ៉ូប៊ីនេមិនអាចផឹកបាន |
кыргыз | kir-000 | ичкенге жараксыз суу |
한국어 | kor-000 | 마실 수 없는 물 |
ລາວ | lao-000 | ນໍ້າທີ່ດື່ມບໍ່ໄດ້ |
lietuvių | lit-000 | draudžiama gerti vandenį |
latviešu | lvs-000 | nav dzeramais ūdens |
മലയാളം | mal-000 | ശുദ്ധജലമല്ല |
मराठी | mar-000 | पाणी पिण्यायोग्य नाही |
македонски | mkd-000 | водата не е за пиење |
Nederlands | nld-000 | geen drinkwater |
bokmål | nob-000 | ikke drikkevann |
नेपाली | npi-000 | पिउन-अयोग्य पानी |
ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਪਾਣੀ ਪੀਣਯੋਗ ਨਹੀਂ |
فارسی | pes-000 | آب غیرآشامیدنی |
polski | pol-000 | woda niezdatna do picia |
português | por-000 | água imprópria para consumo |
português europeu | por-002 | água imprópria para consumo |
română | ron-000 | apă nepotabilă |
русский | rus-000 | не питьевая вода |
සිංහල | sin-000 | පානීය-නොවන ජලය |
slovenčina | slk-000 | nepitná voda |
slovenščina | slv-000 | voda ni pitna |
español | spa-000 | agua no potable |
español latinoamericano | spa-036 | agua no potable |
српски | srp-000 | вода није за пиће |
svenska | swe-000 | ej dricksvatten |
Kiswahili | swh-000 | maji hayafai kwa matumizi ya kunywa |
தமிழ் | tam-000 | குடி தண்ணீர் அல்ல |
తెలుగు | tel-000 | త్రాగునీరు కాదు |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้ามดื่มน้ำ |
Türkçe | tur-000 | içilmeyen su |
українська | ukr-000 | непридатна для пиття вода |
اردو | urd-000 | نا پینے والا پانی |
oʻzbek | uzn-000 | ichib bo‘lmaydigan suv |
tiếng Việt | vie-000 | cấm uống nước |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | air tak boleh minum |