| Afrikaans | afr-000 | selfoon af |
| toskërishte | als-000 | fik celularin |
| አማርኛ | amh-000 | ሞባይል ስልክ ይጥፋ |
| العربية | arb-000 | إغلاق الجوال |
| Emoji | art-334 | 📴 |
| azərbaycanca | azj-000 | mobil telefonu söndürün |
| বাংলা | ben-000 | মোবাইল ফোন বন্ধ |
| български | bul-000 | Изключен мобилен телефон |
| català | cat-000 | telèfon mòbil desactivat |
| čeština | ces-000 | vypnutý mobilní telefon |
| 普通话 | cmn-000 | 关闭手机 |
| dansk | dan-000 | mobil slået fra |
| Deutsch | deu-000 | Mobiltelefon aus |
| eesti | ekk-000 | väljalülitatud telefon |
| ελληνικά | ell-000 | κινητό απενεργοποιημένο |
| English | eng-000 | mobile phone off |
| British English | eng-005 | mobile phone off |
| Wikang Filipino | fil-000 | i-off ang mobile phone |
| suomi | fin-000 | matkapuhelin suljettava |
| français | fra-000 | téléphone éteint |
| Gaeilge | gle-000 | fón casta as |
| ગુજરાતી | guj-000 | મોબાઇલ ફોન બંધ |
| עברית | heb-000 | נייד כבוי |
| हिन्दी | hin-000 | सेल फ़ोन बंद |
| hrvatski | hrv-000 | isključen mobilni telefon |
| magyar | hun-000 | mobiltelefon kikapcsolva |
| արևելահայերեն | hye-000 | բջջայինն անջատված է |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ponsel nonaktif |
| íslenska | isl-000 | slökkt á síma |
| italiano | ita-000 | cellulare spento |
| 日本語 | jpn-000 | けいたいおふ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ |
| ქართული | kat-000 | მობილური ტელეფონი გამორთულია |
| қазақ | kaz-000 | ұялы телефонды өшіру |
| монгол | khk-000 | гар утас унтраалттай |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សញ្ញាទូរស័ព្ទបិទ |
| кыргыз | kir-000 | мобилдик телефон өчүк |
| 한국어 | kor-000 | 휴대전화 끄기 |
| ລາວ | lao-000 | ປິດມືຖື |
| lietuvių | lit-000 | išjungti mobilųjį telefoną |
| latviešu | lvs-000 | izslēgts mobilais tālrunis |
| മലയാളം | mal-000 | മൊബൈൽ ഫോൺ ഓഫ് ചെയ്യുക |
| मराठी | mar-000 | मोबाईल फोन बंद |
| македонски | mkd-000 | мобилниот телефон е исклучен |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မိုဘိုင်းဖုန်း ပိတ်ထားသည် |
| Nederlands | nld-000 | telefoon uit |
| bokmål | nob-000 | telefon av |
| नेपाली | npi-000 | मोबाइल फोन बन्द |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਮੋਬਾਇਲ ਫੋਨ ਬੰਦ |
| فارسی | pes-000 | تلفن همراه خاموش |
| polski | pol-000 | wyłącz telefon |
| português | por-000 | telefone desligado |
| português europeu | por-002 | telemóvel desligado |
| română | ron-000 | închidere telefoane mobile |
| русский | rus-000 | выключенный телефон |
| සිංහල | sin-000 | ජංගම දුරකථනය ක්රියාවිරහිතයි |
| slovenčina | slk-000 | vypnutý mobilný telefón |
| slovenščina | slv-000 | mobilni telefon izklopljen |
| español | spa-000 | teléfono móvil apagado |
| español latinoamericano | spa-036 | celular apagado |
| српски | srp-000 | искључен мобилни телефон |
| svenska | swe-000 | avstängd mobil |
| Kiswahili | swh-000 | zima simu za mkononi |
| தமிழ் | tam-000 | மொபைல் ஆஃப் |
| తెలుగు | tel-000 | మొబైల్ ఫోన్ ఆఫ్లో ఉన్న చిహ్నం |
| Türkçe | tur-000 | cep telefonu kapalı |
| українська | ukr-000 | мобільний телефон вимкнено |
| اردو | urd-000 | بند موبائل فون |
| oʻzbek | uzn-000 | telefon o‘chiq beligisi |
| tiếng Việt | vie-000 | điện thoại di đọng tắt |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | telefon mudah alih dimatikan |
