français | fra-000 |
crâner |
العربية | arb-000 | تَباهى |
العربية | arb-000 | تَفاخَر |
luenga aragonesa | arg-000 | presumir |
المغربية | ary-000 | بغى يبان |
brezhoneg | bre-000 | brabañsal |
brezhoneg | bre-000 | fougasiñ |
brezhoneg | bre-000 | fougeal |
brezhoneg | bre-000 | fringal |
brezhoneg | bre-000 | paboriñ |
català | cat-000 | fatxendejar |
català | cat-000 | galejar |
català | cat-000 | gallejar |
català | cat-000 | presumir |
čeština | ces-000 | chlubit |
čeština | ces-000 | chvástat |
čeština | ces-000 | předvádět |
普通话 | cmn-000 | 出风头 |
普通话 | cmn-000 | 卖弄 |
普通话 | cmn-000 | 夸示 |
普通话 | cmn-000 | 夸耀 |
普通话 | cmn-000 | 张扬 |
普通话 | cmn-000 | 戳份儿 |
普通话 | cmn-000 | 打把势 |
普通话 | cmn-000 | 显摆 |
普通话 | cmn-000 | 显耀 |
普通话 | cmn-000 | 标榜 |
普通话 | cmn-000 | 炫 |
普通话 | cmn-000 | 炫耀 |
普通话 | cmn-000 | 表现 |
普通话 | cmn-000 | 表现自己 |
普通话 | cmn-000 | 逞 |
國語 | cmn-001 | 張揚 |
國語 | cmn-001 | 戳份兒 |
國語 | cmn-001 | 打把勢 |
國語 | cmn-001 | 標榜 |
國語 | cmn-001 | 炫 |
國語 | cmn-001 | 炫耀 |
國語 | cmn-001 | 現 |
國語 | cmn-001 | 衒 |
國語 | cmn-001 | 表現 |
國語 | cmn-001 | 表現自己 |
國語 | cmn-001 | 誇耀 |
國語 | cmn-001 | 譜 |
國語 | cmn-001 | 賣弄 |
國語 | cmn-001 | 逞 |
國語 | cmn-001 | 顯擺 |
國語 | cmn-001 | 顯耀 |
Hànyǔ | cmn-003 | biāo bang |
Hànyǔ | cmn-003 | biǎo xian |
Hànyǔ | cmn-003 | biǎo xiàn zì ji |
Hànyǔ | cmn-003 | cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | chuō fèn r |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎ bǎ shi |
Hànyǔ | cmn-003 | kuā yao |
Hànyǔ | cmn-003 | mài nong |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎn bai |
Hànyǔ | cmn-003 | xiǎn yao |
Hànyǔ | cmn-003 | xuan |
Hànyǔ | cmn-003 | xuàn yao |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāng yang |
Cymraeg | cym-000 | brolio |
Deutsch | deu-000 | alle Kräfte anspannen |
Deutsch | deu-000 | angeben |
Deutsch | deu-000 | auf den Putz hauen |
Deutsch | deu-000 | aufschneiden |
Deutsch | deu-000 | auftrumpfen |
Deutsch | deu-000 | den starken Mann markieren |
Deutsch | deu-000 | herumstolzieren |
Deutsch | deu-000 | offen zeigen |
Deutsch | deu-000 | paradieren |
Deutsch | deu-000 | prangen |
Deutsch | deu-000 | protzen |
Deutsch | deu-000 | prunken |
Deutsch | deu-000 | sich anstrengen |
Deutsch | deu-000 | zur Schau stellen |
English | eng-000 | be a bit of a bully |
English | eng-000 | bear up |
English | eng-000 | bluff |
English | eng-000 | boast |
English | eng-000 | brazen |
English | eng-000 | exert one’s strength |
English | eng-000 | flash |
English | eng-000 | flaunt |
English | eng-000 | ostentate |
English | eng-000 | show off |
English | eng-000 | strain |
English | eng-000 | swagger |
English | eng-000 | swank |
English | eng-000 | throw one's weight about |
Esperanto | epo-000 | paradi |
Esperanto | epo-000 | saĝumi |
suomi | fin-000 | brassailla |
suomi | fin-000 | briljeerata |
suomi | fin-000 | kehuskella |
suomi | fin-000 | leveillä |
suomi | fin-000 | mahtailla |
suomi | fin-000 | näyttää |
suomi | fin-000 | prameilla |
suomi | fin-000 | pröystäillä |
suomi | fin-000 | pöyhkeillä |
suomi | fin-000 | ylpeillä |
français | fra-000 | afficher |
français | fra-000 | bluffer |
français | fra-000 | exhiber |
français | fra-000 | faire le fanfaron |
français | fra-000 | faire le malin |
français | fra-000 | faire parade de |
français | fra-000 | faire tous ses efforts |
français | fra-000 | fanfaronner |
français | fra-000 | flash |
français | fra-000 | frimer |
français | fra-000 | monter sur ses ergots |
français | fra-000 | parader |
français | fra-000 | se donner des airs |
français | fra-000 | se la jouer |
français | fra-000 | s’afficher |
français | fra-000 | étaler |
Québécois | fra-006 | faire son smart |
lenga arpitana | frp-000 | se gobar |
hiMxI | hin-004 | camaka |
magyar | hun-000 | büszkélkedik |
magyar | hun-000 | elhenceg |
magyar | hun-000 | fitogtat |
magyar | hun-000 | hetvenkedik |
magyar | hun-000 | hetykélkedik |
magyar | hun-000 | hivalkodik |
magyar | hun-000 | lobog |
magyar | hun-000 | mutogat |
magyar | hun-000 | páváskodik |
magyar | hun-000 | tetszeleg |
magyar | hun-000 | tüntet |
արևելահայերեն | hye-000 | թափահարել |
արևելահայերեն | hye-000 | իրեն ցույց տալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ծածանվել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճոճել |
արևելահայերեն | hye-000 | ցուցամոլություն անել |
Ido | ido-000 | fanfaronar |
bahasa Indonesia | ind-000 | beraksi |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkedip |
bahasa Indonesia | ind-000 | bermegah-megah |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpura-pura |
bahasa Indonesia | ind-000 | jual tampang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencetus |
bahasa Indonesia | ind-000 | merelang |
bahasa Indonesia | ind-000 | merelap |
bahasa Indonesia | ind-000 | merelap-relap |
íslenska | isl-000 | láta á sér bera |
íslenska | isl-000 | monta |
italiano | ita-000 | far pompa |
italiano | ita-000 | fare bella mostra |
italiano | ita-000 | fare lo spaccone |
italiano | ita-000 | mettere in mostra |
italiano | ita-000 | mettersi in mostra |
italiano | ita-000 | ostentare |
italiano | ita-000 | pavoneggiare |
italiano | ita-000 | sbandierare |
italiano | ita-000 | sfoderare |
italiano | ita-000 | sfoggiare |
italiano | ita-000 | smargiassare |
italiano | ita-000 | vantarsi |
日本語 | jpn-000 | ひけらかす |
日本語 | jpn-000 | 力む |
日本語 | jpn-000 | 見えをはる |
日本語 | jpn-000 | 見せつける |
日本語 | jpn-000 | 見せびらかす |
日本語 | jpn-000 | 見せようとする |
日本語 | jpn-000 | 見せ付ける |
日本語 | jpn-000 | 誇示する |
ქართული | kat-000 | მატრაკვეცა |
ქართული | kat-000 | მეტიჩარა |
한국어 | kor-000 | 과시하다 |
한국어 | kor-000 | 허세부리다 |
latine | lat-000 | ostentans |
latine | lat-000 | ostentatus |
lengua lígure | lij-000 | avei d’a botta |
lengua lígure | lij-000 | mussezzá |
македонски | mkd-000 | фали |
македонски | mkd-000 | фали се |
македонски | mkd-000 | шепури |
reo Māori | mri-000 | whakameremere |
reo Māori | mri-000 | whakametometo |
Nederlands | nld-000 | pronken |
bokmål | nob-000 | briske seg |
occitan | oci-000 | cranejar |
langue picarde | pcd-000 | crâneu |
فارسی | pes-000 | جولان دادن |
فارسی | pes-000 | خودنمایی کردن |
polski | pol-000 | popisywać się |
português | por-000 | empavonar-se |
português | por-000 | jactar-se |
português | por-000 | mostrar-se |
português | por-000 | ostentar |
português | por-000 | pavonear-se |
română | ron-000 | făli |
română | ron-000 | înfoia |
русский | rus-000 | выде́лываться |
русский | rus-000 | выпе́ндриваться |
русский | rus-000 | выёбываться |
русский | rus-000 | выёживаться |
русский | rus-000 | дефилировать |
русский | rus-000 | кокетничать |
русский | rus-000 | красова́ться |
русский | rus-000 | красоваться |
русский | rus-000 | куражиться |
русский | rus-000 | рисова́ться |
русский | rus-000 | рисоваться |
русский | rus-000 | хорохориться |
русский | rus-000 | щеголять |
slovenščina | slv-000 | šopiriti |
español | spa-000 | chulear |
español | spa-000 | fanfarronear |
español | spa-000 | farolear |
español | spa-000 | lucir |
español | spa-000 | lucirse |
español | spa-000 | ostentar |
español | spa-000 | presumir |
svenska | swe-000 | briljera |
svenska | swe-000 | glänsa |
svenska | swe-000 | paradera |
svenska | swe-000 | stoltsera |
svenska | swe-000 | visa musklerna |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินโอ้อวด |
ภาษาไทย | tha-000 | เหยีดหยาม |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงโอ้อวด |
ภาษาไทย | tha-000 | โบก สะบัดพลิ้ว |
ภาษาไทย | tha-000 | โอ้อวด |
ภาษาไทย | tha-000 | โอ้อวดด้วยตัวเอง |
Türkçe | tur-000 | azametle dalgalanmak |
Türkçe | tur-000 | açıkça karşı gelmek |
Türkçe | tur-000 | böbürlenmek |
Türkçe | tur-000 | caka satmak |
Türkçe | tur-000 | fiyaka yapmak |
Türkçe | tur-000 | gösteriş yapmak |
Türkçe | tur-000 | göstermek |
Türkçe | tur-000 | gözler önüne sermek |
Türkçe | tur-000 | hava atmak |
Türkçe | tur-000 | havasına girmek |
Türkçe | tur-000 | yiğitlik taslamak |
Türkçe | tur-000 | övünerek göstermek |
українська | ukr-000 | малюватись |
українська | ukr-000 | малюватися |
українська | ukr-000 | хвалитися |
українська | ukr-000 | хвастати |
українська | ukr-000 | хвастощі |
українська | ukr-000 | хизуватись |
українська | ukr-000 | хизуватися |
українська | ukr-000 | хизуйтеся |
tiếng Việt | vie-000 | khoe |
tiếng Việt | vie-000 | làm bộ bạo dạn |
tiếng Việt | vie-000 | nói cứng |
tiếng Việt | vie-000 | ra vẻ ta đây |
lingaedje walon | wln-000 | fé d' ses imbaras |
lingaedje walon | wln-000 | fé di s' gueuye |
lingaedje walon | wln-000 | fé di s' nez |
lingaedje walon | wln-000 | fé di s' rinkinkin |
lingaedje walon | wln-000 | fé di s' yane |
Proto-Chinese | zho-001 | person |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkedip |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermegah-megah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpura-pura |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencetus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjuk-nunjuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merelang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merelap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merelap-relap |