| español | spa-000 |
| varada | |
| العربية | arb-000 | جنوح السفينة إلى البر |
| 普通话 | cmn-000 | 海滩登陆 |
| Deutsch | deu-000 | Strandung |
| English | eng-000 | beaching |
| English | eng-000 | launching |
| English | eng-000 | stranding |
| français | fra-000 | plageage |
| 日本語 | jpn-000 | 座礁 |
| 日本語 | jpn-000 | 座礁した |
| 日本語 | jpn-000 | 投錨した |
| 日本語 | jpn-000 | 浅瀬に乗り上げた |
| 日本語 | jpn-000 | 浜に引き上げられた |
| 日本語 | jpn-000 | 浜に引き上げること |
| русский | rus-000 | подход к берегу для выгрузки |
| español | spa-000 | desembarco en una playa |
| español | spa-000 | varado |