| français | fra-000 |
| cubain | |
| Afrikaans | afr-000 | Kubaans |
| العربية | arb-000 | كوبي |
| luenga aragonesa | arg-000 | cubano |
| Universal Networking Language | art-253 | cuban(icl>adj,com>cuba) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | cuban |
| asturianu | ast-000 | cubanu |
| bosanski | bos-000 | kubanski |
| brezhoneg | bre-000 | kuban |
| català | cat-000 | cubà |
| čeština | ces-000 | kubánský |
| 普通话 | cmn-000 | 古巴的 |
| dansk | dan-000 | cubansk |
| Deutsch | deu-000 | kubanisch |
| ελληνικά | ell-000 | Κουβανέζα |
| ελληνικά | ell-000 | Κουβανέζος |
| ελληνικά | ell-000 | Κουβανή |
| ελληνικά | ell-000 | Κουβανός |
| ελληνικά | ell-000 | κουβανική |
| ελληνικά | ell-000 | κουβανικό |
| ελληνικά | ell-000 | κουβανικός |
| English | eng-000 | Cuban |
| English | eng-000 | cuban |
| English | eng-000 | cubic |
| Esperanto | epo-000 | kuba |
| Esperanto | epo-000 | kubana |
| euskara | eus-000 | Kubako |
| euskara | eus-000 | kubatar |
| suomi | fin-000 | Kuuban |
| suomi | fin-000 | kubalainen |
| suomi | fin-000 | kuubalainen |
| français | fra-000 | Cubain |
| français | fra-000 | cubaine |
| galego | glg-000 | cubano |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kubanski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | кубански |
| hrvatski | hrv-000 | kubanski |
| magyar | hun-000 | kubai |
| Ido | ido-000 | Kubana |
| interlingua | ina-000 | cuban |
| íslenska | isl-000 | kúbanskur |
| italiano | ita-000 | cubano |
| македонски | mkd-000 | кубанска |
| македонски | mkd-000 | кубански |
| македонски | mkd-000 | кубанско |
| Nederlands | nld-000 | Cubaans |
| Nederlands | nld-000 | Cubaanse |
| Nederlands | nld-000 | kubiek |
| Nederlands | nld-000 | kubusvormig |
| nynorsk | nno-000 | cubansk |
| nynorsk | nno-000 | kubansk |
| bokmål | nob-000 | cubansk |
| bokmål | nob-000 | kubansk |
| occitan | oci-000 | cuban |
| polski | pol-000 | Kubańczyk |
| polski | pol-000 | kubański |
| português | por-000 | Cubano |
| português | por-000 | cubano |
| română | ron-000 | cuban |
| română | ron-000 | cubanez |
| русский | rus-000 | куби́нский |
| русский | rus-000 | кубинец |
| русский | rus-000 | кубинский |
| slovenščina | slv-000 | kubanski |
| español | spa-000 | cubana |
| español | spa-000 | cubano |
| српски | srp-000 | кубански |
| srpski | srp-001 | kubanski |
| svenska | swe-000 | kubansk |
| svenska | swe-000 | kubiska |
| Kiswahili | swh-000 | Kikuba |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวคิวบา |
| Türkçe | tur-000 | Kübalı |
| tiếng Việt | vie-000 | Cu-ba |
| tiếng Việt | vie-000 | cu-ba |