| español | spa-000 |
| zozobrar | |
| العربية | arb-000 | أَخْفَقَ |
| العربية | arb-000 | فَشِلَ |
| luenga aragonesa | arg-000 | permenar |
| aymar aru | ayr-000 | llakisiña |
| aymar aru | ayr-000 | phutisiña |
| български | bul-000 | не сполучвам |
| български | bul-000 | не успявам |
| български | bul-000 | потапям |
| български | bul-000 | потопявам |
| български | bul-000 | прекатурвам |
| български | bul-000 | прекатурвам се |
| български | bul-000 | преобръщам |
| български | bul-000 | преобръщам се |
| български | bul-000 | претърпявам неуспех |
| български | bul-000 | провалям се |
| català | cat-000 | capgirar |
| català | cat-000 | fracassar |
| català | cat-000 | sotsobrar |
| čeština | ces-000 | propadnout |
| čeština | ces-000 | převrhnout se |
| čeština | ces-000 | ztroskotat |
| 普通话 | cmn-000 | 倾覆 |
| 普通话 | cmn-000 | 倾颓 |
| 普通话 | cmn-000 | 失败 |
| 普通话 | cmn-000 | 完全失败 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻倒 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻船 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻覆 |
| 普通话 | cmn-000 | 覆 |
| 普通话 | cmn-000 | 颠覆 |
| 國語 | cmn-001 | 倾覆 |
| 國語 | cmn-001 | 傾覆 |
| 國語 | cmn-001 | 傾頹 |
| 國語 | cmn-001 | 翻 |
| 國語 | cmn-001 | 翻倒 |
| 國語 | cmn-001 | 翻船 |
| 國語 | cmn-001 | 翻覆 |
| 國語 | cmn-001 | 覆 |
| 國語 | cmn-001 | 顛覆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diān fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | fān chuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | fān dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | fān fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīng tui |
| Cymraeg | cym-000 | ffili |
| Cymraeg | cym-000 | methu |
| dansk | dan-000 | dumpe |
| dansk | dan-000 | kuldsejle |
| Deutsch | deu-000 | Erfolg |
| Deutsch | deu-000 | kentern |
| Deutsch | deu-000 | missglücken |
| Deutsch | deu-000 | nicht gelingen |
| Deutsch | deu-000 | ohne Erfolg bleiben |
| Deutsch | deu-000 | scheitern |
| Deutsch | deu-000 | seelisch leiden |
| Deutsch | deu-000 | sehr betrübt sein |
| Deutsch | deu-000 | sich sorgen |
| Deutsch | deu-000 | sinken |
| Deutsch | deu-000 | traurig werden |
| Deutsch | deu-000 | unterlassen |
| Deutsch | deu-000 | zum Kentern bringen |
| eesti | ekk-000 | edutu |
| ελληνικά | ell-000 | ανατρέπομαι |
| ελληνικά | ell-000 | βουλιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | βυθίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | καταποντίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | ναυαγώ |
| English | eng-000 | be gloomy |
| English | eng-000 | be sad |
| English | eng-000 | be very sad |
| English | eng-000 | become sad |
| English | eng-000 | capsize |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | fall flat |
| English | eng-000 | fall through |
| English | eng-000 | feel bad |
| English | eng-000 | flop |
| English | eng-000 | founder |
| English | eng-000 | grieve |
| English | eng-000 | keel over |
| English | eng-000 | miscarry |
| English | eng-000 | overbalance |
| English | eng-000 | overturn |
| English | eng-000 | sink |
| English | eng-000 | turtling |
| English | eng-000 | worry |
| Esperanto | epo-000 | renversi |
| Esperanto | epo-000 | renversiĝi |
| Esperanto | epo-000 | transkapiĝi |
| føroyskt | fao-000 | kollsigla |
| suomi | fin-000 | ajautua karille |
| suomi | fin-000 | epäonnistua |
| suomi | fin-000 | epäonnistua täydellisesti |
| suomi | fin-000 | heikentyä |
| suomi | fin-000 | kaataa |
| suomi | fin-000 | kaatua |
| suomi | fin-000 | mennä myttyyn |
| suomi | fin-000 | rappeutua |
| suomi | fin-000 | upota |
| suomi | fin-000 | vajota |
| français | fra-000 | capoter |
| français | fra-000 | chavirer |
| français | fra-000 | couler |
| français | fra-000 | faire chavirer |
| français | fra-000 | fondateur |
| français | fra-000 | renverser |
| français | fra-000 | retourner |
| français | fra-000 | sombrer |
| français | fra-000 | souffrir moralement |
| français | fra-000 | s’affliger |
| français | fra-000 | s’affliger vivement |
| français | fra-000 | s’inquiéter |
| français | fra-000 | échouer |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir thairis |
| Gàidhlig | gla-000 | fàillig |
| Gaeilge | gle-000 | meath |
| hrvatski | hrv-000 | prevrnuti brod |
| magyar | hun-000 | bukfencezik |
| magyar | hun-000 | felborul |
| magyar | hun-000 | felborít |
| magyar | hun-000 | felfordul |
| magyar | hun-000 | felfordít |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hancur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecewa |
| íslenska | isl-000 | kollsigla |
| italiano | ita-000 | abortire |
| italiano | ita-000 | accanire |
| italiano | ita-000 | affliggersi |
| italiano | ita-000 | andare fallito |
| italiano | ita-000 | angosciarsi |
| italiano | ita-000 | angustiarsi |
| italiano | ita-000 | arrenare |
| italiano | ita-000 | bocciare |
| italiano | ita-000 | capovolgere |
| italiano | ita-000 | capovolgersi |
| italiano | ita-000 | fallire |
| italiano | ita-000 | intristirsi |
| italiano | ita-000 | naufragare |
| italiano | ita-000 | pentirsi |
| italiano | ita-000 | preoccuparsi |
| italiano | ita-000 | ribaltare |
| italiano | ita-000 | ribaltarsi |
| italiano | ita-000 | rovesciarsi |
| italiano | ita-000 | sentire pena |
| italiano | ita-000 | soffrire moralmente |
| 日本語 | jpn-000 | 失敗する |
| 日本語 | jpn-000 | 沈む |
| 日本語 | jpn-000 | 沈没させる |
| 日本語 | jpn-000 | 沈没しそうになる |
| 日本語 | jpn-000 | 沈没する |
| 日本語 | jpn-000 | 海難に遭う |
| 日本語 | jpn-000 | 覆る |
| 日本語 | jpn-000 | 転覆 |
| 日本語 | jpn-000 | 難破する |
| 日本語 | jpn-000 | 難船する |
| кыргыз | kir-000 | жол болбоо |
| кыргыз | kir-000 | иш ордунан чыкпай калуу |
| 한국어 | kor-000 | 뒤집히다 |
| latine | lat-000 | desum |
| Zeneize | lij-002 | abimâ |
| reo Māori | mri-000 | paheke |
| Nederlands | nld-000 | falen |
| Nederlands | nld-000 | kapseizen |
| Nederlands | nld-000 | kelderen |
| Nederlands | nld-000 | kenteren |
| Nederlands | nld-000 | mislukken |
| Nederlands | nld-000 | omslaan |
| Nederlands | nld-000 | omvallen |
| Nederlands | nld-000 | zinken |
| nynorsk | nno-000 | kollsegle |
| bokmål | nob-000 | kantre |
| bokmål | nob-000 | kollseile |
| bokmål | nob-000 | mislykkes |
| bokmål | nob-000 | velte |
| فارسی | pes-000 | تصورکردن |
| فارسی | pes-000 | خراب شدن |
| فارسی | pes-000 | شکست خوردن |
| فارسی | pes-000 | موفق نشدن |
| فارسی | pes-000 | واژگون كردن كشتی |
| polski | pol-000 | nie udać się |
| português | por-000 | afundar |
| português | por-000 | afundir |
| português | por-000 | falhar |
| português | por-000 | fracassar |
| português | por-000 | soçobrar |
| português | por-000 | voltar-se |
| Urin Buliwya | quh-000 | llakikuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | phutikuy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | llakikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | llakikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | putikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llakikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | phutikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñakʼariy |
| română | ron-000 | a rata |
| русский | rus-000 | затонуть |
| русский | rus-000 | опроки́дывать |
| русский | rus-000 | опроки́дываться |
| русский | rus-000 | опроки́нуть |
| русский | rus-000 | опроки́нуться |
| русский | rus-000 | опрокидываться |
| русский | rus-000 | опрокинуться |
| русский | rus-000 | переброситься |
| русский | rus-000 | переверну́ть |
| русский | rus-000 | переверну́ться |
| русский | rus-000 | перевора́чивать |
| русский | rus-000 | перевора́чиваться |
| русский | rus-000 | перекинуться |
| русский | rus-000 | провали́ться |
| русский | rus-000 | терпе́ть неуда́чу |
| slovenščina | slv-000 | ponesrečiti se |
| slovenščina | slv-000 | razbiti se |
| slovenščina | slv-000 | spotakniti se |
| slovenščina | slv-000 | spustiti se |
| slovenščina | slv-000 | zrušiti se |
| español | spa-000 | acongojarse |
| español | spa-000 | afligirse |
| español | spa-000 | angustiarse |
| español | spa-000 | apenarse |
| español | spa-000 | arrepentirse |
| español | spa-000 | caer de plano |
| español | spa-000 | derrumbarse |
| español | spa-000 | entristecerse |
| español | spa-000 | fracasar |
| español | spa-000 | hundir |
| español | spa-000 | hundirse |
| español | spa-000 | inquietar |
| español | spa-000 | inquietarse |
| español | spa-000 | intranquilizar |
| español | spa-000 | ir a fondo |
| español | spa-000 | irse a pique |
| español | spa-000 | preocuparse |
| español | spa-000 | sentir pena |
| español | spa-000 | sufrir moralmente |
| español | spa-000 | tener pena |
| español | spa-000 | volcar |
| svenska | swe-000 | fela |
| svenska | swe-000 | förfela |
| svenska | swe-000 | kantra |
| svenska | swe-000 | kapsejsa |
| svenska | swe-000 | misslyckas |
| svenska | swe-000 | segla omkull |
| svenska | swe-000 | underkänna |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้มเหลว |
| Türkçe | tur-000 | alabora olmak |
| Türkçe | tur-000 | devirmek |
| Türkçe | tur-000 | devrilmek |
| Türkçe | tur-000 | değişivermek |
| Türkçe | tur-000 | ters dönmek |
| українська | ukr-000 | перекинутися |
| українська | ukr-000 | перекиньтеся |
| Ulwa | ulw-000 | abukdanaka |
| isiXhosa | xho-000 | bhukuqa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gagal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hancur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | karam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecewa |