| français | fra-000 |
| débrayer | |
| العربية | arb-000 | ينسحب |
| Universal Networking Language | art-253 | declutch(icl>disengage>occur,obj>thing) |
| brezhoneg | bre-000 | diantellañ |
| brezhoneg | bre-000 | diskregiñ |
| brezhoneg | bre-000 | diskregiñ diouzh al labour |
| brezhoneg | bre-000 | distignañ |
| български | bul-000 | изтеглямIотвеждам |
| čeština | ces-000 | odpojit |
| Deutsch | deu-000 | abrücken lassen |
| Deutsch | deu-000 | abschalten |
| Deutsch | deu-000 | ausrücken |
| Deutsch | deu-000 | degagieren |
| Deutsch | deu-000 | freikommen |
| Deutsch | deu-000 | kuppeln |
| Deutsch | deu-000 | lösen |
| Deutsch | deu-000 | streiken |
| English | eng-000 | declutch |
| English | eng-000 | disable |
| English | eng-000 | disconnect |
| English | eng-000 | disengage |
| English | eng-000 | disengage the clutch |
| English | eng-000 | strike |
| Esperanto | epo-000 | eksengaĝiĝi |
| euskara | eus-000 | erretiratu |
| suomi | fin-000 | kytkeä irti |
| français | fra-000 | couper |
| français | fra-000 | disjoindre |
| français | fra-000 | débrancher |
| français | fra-000 | désembrayer |
| français | fra-000 | faire grève |
| français | fra-000 | faire la grève |
| français | fra-000 | se déclencher |
| français | fra-000 | se dégager |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | stawkować |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | strajkować |
| magyar | hun-000 | felszabadul |
| magyar | hun-000 | kikapcsolódik |
| magyar | hun-000 | kiszabadul |
| magyar | hun-000 | leáll |
| magyar | hun-000 | leállít |
| magyar | hun-000 | sztrájkba indít |
| magyar | hun-000 | szétkapcsolódik |
| արևելահայերեն | hye-000 | ազատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | անջատել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
| italiano | ita-000 | disinnestare la frizione |
| italiano | ita-000 | scioperare |
| italiano | ita-000 | sgranare |
| italiano | ita-000 | staccare c |
| 한국어 | kor-000 | 움츠러들다 |
| Nederlands | nld-000 | ontkoppelen |
| Nederlands | nld-000 | staken |
| bokmål | nob-000 | klutche |
| occitan | oci-000 | descoblar |
| langue picarde | pcd-000 | dèbrayeu |
| فارسی | pes-000 | عقب نشينى کردن |
| polski | pol-000 | przenieść |
| polski | pol-000 | wycofać |
| română | ron-000 | debreia |
| русский | rus-000 | бастовать |
| русский | rus-000 | выключать |
| русский | rus-000 | выключить |
| русский | rus-000 | освобождать |
| русский | rus-000 | разъединить |
| русский | rus-000 | разъединять |
| русский | rus-000 | расцеплять |
| russkij | rus-001 | bastowát |
| russkij | rus-001 | sabastowát |
| español | spa-000 | desconectar |
| español | spa-000 | estar en huelga |
| español | spa-000 | ponerse en huelga |
| svenska | swe-000 | löskoppla |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ขาดจากการติดต่อกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลุดพ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลุดออก |
| Türkçe | tur-000 | avaraya almak |
| Türkçe | tur-000 | boşa almak |
| Türkçe | tur-000 | debriyaja basmak |
| Türkçe | tur-000 | işi paydos etmek |
| Türkçe | tur-000 | salıvermek |
| українська | ukr-000 | виключати |
| українська | ukr-000 | вимикати |
| українська | ukr-000 | звільняти |
| українська | ukr-000 | звільніться |
| українська | ukr-000 | розʼєднувати |
| tiếng Việt | vie-000 | bãi công |
| tiếng Việt | vie-000 | cạo sạch hắc ín |
| tiếng Việt | vie-000 | nhả |
| tiếng Việt | vie-000 | nhả số |
| tiếng Việt | vie-000 | đình công |