| français | fra-000 |
| déchainer | |
| català | cat-000 | desencadenar |
| Deutsch | deu-000 | befreien |
| English | eng-000 | unchain |
| English | eng-000 | unleash |
| English | eng-000 | unshackle |
| Esperanto | epo-000 | eksplodigi |
| Esperanto | epo-000 | elĉenigi |
| Esperanto | epo-000 | malkateni |
| Esperanto | epo-000 | senkatenigi |
| suomi | fin-000 | vapauttaa |
| français | fra-000 | déchaîner |
| magyar | hun-000 | leveszi a bilincst |
| magyar | hun-000 | megszabadít láncaitól |
| Ido | ido-000 | deskatenizar |
| română | ron-000 | dezlănțui |
| русский | rus-000 | расковать |
| español | spa-000 | desencadenar |
| Shimaore | swb-000 | ujundruha |