| français | fra-000 |
| découpage | |
| toskërishte | als-000 | caktim |
| toskërishte | als-000 | ndaj |
| toskërishte | als-000 | shpërndaj |
| العربية | arb-000 | تخْصِيص |
| العربية | arb-000 | تعْيِين |
| العربية | arb-000 | تقسيم |
| العربية | arb-000 | تكْرِيس |
| العربية | arb-000 | توْزِيع |
| العربية | arb-000 | قطع |
| العربية | arb-000 | نَحْت |
| беларуская | bel-000 | выразанне |
| български | bul-000 | подрязване |
| български | bul-000 | рязане |
| български | bul-000 | сечене |
| català | cat-000 | entallament |
| català | cat-000 | erogació |
| català | cat-000 | prorrateig |
| català | cat-000 | repartició |
| català | cat-000 | repartiment |
| čeština | ces-000 | plátkování |
| čeština | ces-000 | přistříhnutí |
| čeština | ces-000 | vystříhání |
| čeština | ces-000 | vyřezání |
| 普通话 | cmn-000 | 分摊 |
| 普通话 | cmn-000 | 分派 |
| 普通话 | cmn-000 | 分配 |
| 普通话 | cmn-000 | 切割 |
| 普通话 | cmn-000 | 切片 |
| 普通话 | cmn-000 | 划界 |
| 普通话 | cmn-000 | 雕刻 |
| 國語 | cmn-001 | 雕刻 |
| Deutsch | deu-000 | Ausschneiden |
| Deutsch | deu-000 | Ermittlung der Übersetzungseinheit |
| Deutsch | deu-000 | Filmschnitt |
| Deutsch | deu-000 | Schneiden |
| Deutsch | deu-000 | Schnitzerei |
| Deutsch | deu-000 | Segmentierung |
| Deutsch | deu-000 | Zerschneiden |
| ελληνικά | ell-000 | αγνοώ |
| ελληνικά | ell-000 | ανάλυση |
| ελληνικά | ell-000 | γλυπτό |
| ελληνικά | ell-000 | κατανομή |
| English | eng-000 | allocation |
| English | eng-000 | allotment |
| English | eng-000 | apportioning |
| English | eng-000 | apportionment |
| English | eng-000 | assignation |
| English | eng-000 | breakdown |
| English | eng-000 | carving |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | cutting |
| English | eng-000 | cutting out |
| English | eng-000 | delimitation |
| English | eng-000 | dissection |
| English | eng-000 | engraving |
| English | eng-000 | parceling |
| English | eng-000 | parcelling |
| English | eng-000 | segmentation |
| English | eng-000 | slicing |
| Esperanto | epo-000 | eltondado |
| suomi | fin-000 | allokointi |
| suomi | fin-000 | antaminen |
| suomi | fin-000 | jakaminen |
| suomi | fin-000 | jakelu |
| suomi | fin-000 | jako |
| suomi | fin-000 | leikkaaminen |
| suomi | fin-000 | leikkaus |
| suomi | fin-000 | lohkominen |
| suomi | fin-000 | määrääminen |
| suomi | fin-000 | osittaminen |
| suomi | fin-000 | osuus |
| suomi | fin-000 | palstoittaminen |
| suomi | fin-000 | segmentointi |
| suomi | fin-000 | varaaminen |
| français | fra-000 | allocation |
| français | fra-000 | coupe |
| français | fra-000 | découpure |
| français | fra-000 | gravure |
| français | fra-000 | répartition |
| français | fra-000 | sculpture |
| français | fra-000 | tranchage |
| Gaeilge | gle-000 | gearrthóireacht |
| עברית | heb-000 | חיתוך |
| עברית | heb-000 | חלוקה |
| हिन्दी | hin-000 | कर्तन |
| हिन्दी | hin-000 | कलम |
| हिन्दी | hin-000 | टुकङे करना या फाके करना |
| hrvatski | hrv-000 | dodjela |
| hrvatski | hrv-000 | dodjeljenje |
| hrvatski | hrv-000 | dodjeljivanje |
| hrvatski | hrv-000 | doznačavanje |
| hrvatski | hrv-000 | izrezivanje |
| hrvatski | hrv-000 | oštar |
| hrvatski | hrv-000 | razdjela |
| hrvatski | hrv-000 | slom |
| magyar | hun-000 | felvágás |
| magyar | hun-000 | szeletelés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemotongan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengagihan |
| italiano | ita-000 | affettamento |
| italiano | ita-000 | assegnazione |
| italiano | ita-000 | avaria |
| italiano | ita-000 | distribuzione |
| italiano | ita-000 | recide |
| italiano | ita-000 | taglio |
| 日本語 | jpn-000 | アロケーション |
| 日本語 | jpn-000 | 切ること |
| 日本語 | jpn-000 | 割り当て |
| 日本語 | jpn-000 | 割り振り |
| 日本語 | jpn-000 | 割当 |
| 日本語 | jpn-000 | 割当て |
| 日本語 | jpn-000 | 割振 |
| 日本語 | jpn-000 | 割振り |
| 日本語 | jpn-000 | 彫刻 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄切り |
| latviešu | lvs-000 | grebums |
| latviešu | lvs-000 | kokgriezums |
| Nederlands | nld-000 | draaiboek |
| bokmål | nob-000 | klippe |
| bokmål | nob-000 | sammenbruddet |
| occitan | oci-000 | atalhonatge |
| langue picarde | pcd-000 | descoupâg’ |
| فارسی | pes-000 | برش |
| فارسی | pes-000 | برشدادن |
| فارسی | pes-000 | تخصیص |
| فارسی | pes-000 | تعیین وقت |
| فارسی | pes-000 | پخش |
| polski | pol-000 | asygnacja |
| polski | pol-000 | cięcie |
| polski | pol-000 | krojenie |
| polski | pol-000 | plasterkowanie |
| polski | pol-000 | przecięcie |
| polski | pol-000 | rozpad |
| português | por-000 | avaria |
| português | por-000 | corte |
| português | por-000 | corte em fatias |
| português | por-000 | divisão |
| português | por-000 | recorte |
| português | por-000 | repartição |
| română | ron-000 | decupare |
| русский | rus-000 | вырезка |
| русский | rus-000 | закро́йка |
| русский | rus-000 | нареза́ние |
| русский | rus-000 | разграничение |
| русский | rus-000 | разрезание |
| русский | rus-000 | ре́зание |
| русский | rus-000 | ре́зка |
| русский | rus-000 | резьба́ |
| русский | rus-000 | ру́бка |
| русский | rus-000 | упадок сил |
| slovenčina | slk-000 | krájanie |
| slovenčina | slk-000 | plátkovanie |
| slovenščina | slv-000 | dodelitev |
| slovenščina | slv-000 | dodeljevanje |
| slovenščina | slv-000 | razdelitev |
| slovenščina | slv-000 | razdeljevanje |
| español | spa-000 | colapso |
| español | spa-000 | corta |
| español | spa-000 | corte |
| español | spa-000 | delimitación |
| español | spa-000 | desglose |
| español | spa-000 | escultura |
| español | spa-000 | productos de la corta |
| español | spa-000 | rebanado |
| español | spa-000 | recortado |
| español | spa-000 | recortadura |
| español | spa-000 | recorte |
| español | spa-000 | repartimiento |
| español | spa-000 | segmentación |
| español | spa-000 | tallado |
| svenska | swe-000 | klippa |
| svenska | swe-000 | sammanbrott |
| svenska | swe-000 | segmentation |
| Kiswahili | swh-000 | kivunjo |
| Kiswahili | swh-000 | mchengo |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแบ่งส่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแล่ |
| Türkçe | tur-000 | kesim |
| Türkçe | tur-000 | kesme |
| Türkçe | tur-000 | kırpma |
| Türkçe | tur-000 | oyma |
| Türkçe | tur-000 | oymacılık |
| Northern Tiwa | twf-000 | tę̀’éne |
| українська | ukr-000 | вирізання |
| українська | ukr-000 | вирізування |
| tiếng Việt | vie-000 | hình cắt |
| tiếng Việt | vie-000 | kịch bản phân cảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | sự chặt |
| tiếng Việt | vie-000 | sự cắt |
| tiếng Việt | vie-000 | sự phân cảnh |
| tiếng Việt | vie-000 | ảnh cắt |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemotongan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengagihan |