| français | fra-000 |
| découverte | |
| Afrikaans | afr-000 | ontdekking |
| toskërishte | als-000 | gjetje |
| toskërishte | als-000 | zbulim |
| العربية | arb-000 | إِكْتِشاف |
| العربية | arb-000 | اِكْتِشَاف |
| العربية | arb-000 | عُثُور |
| العربية | arb-000 | كشْف |
| العربية | arb-000 | يبحث |
| Romániço | art-013 | descóperto |
| Universal Networking Language | art-253 | discovery(icl>deed>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | find(icl>deed>thing,equ>discovery) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | aunstehgen |
| asturianu | ast-000 | afayu |
| asturianu | ast-000 | descubrimientu |
| беларуская | bel-000 | адкрыццё |
| беларуская | bel-000 | знаходжаньне |
| беларуская | bel-000 | знаходка |
| brezhoneg | bre-000 | dizolo |
| brezhoneg | bre-000 | dizoloadenn |
| brezhoneg | bre-000 | dizoloadur |
| brezhoneg | bre-000 | kavadenn |
| brezhoneg | bre-000 | kavidigezh |
| български | bul-000 | находка |
| български | bul-000 | откриване |
| български | bul-000 | откритие |
| català | cat-000 | avançada |
| català | cat-000 | descoberta |
| català | cat-000 | descobriment |
| català | cat-000 | descubriment |
| català | cat-000 | troba |
| català | cat-000 | troballa |
| čeština | ces-000 | objev |
| čeština | ces-000 | objevování |
| čeština | ces-000 | proražení |
| čeština | ces-000 | příkaz hledat |
| čeština | ces-000 | vyšetřování |
| 普通话 | cmn-000 | 冲破 |
| 普通话 | cmn-000 | 发现 |
| 普通话 | cmn-000 | 发觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 石破天惊 |
| 普通话 | cmn-000 | 突破性进展 |
| 普通话 | cmn-000 | 跨越式 |
| 普通话 | cmn-000 | 重大成就 |
| 國語 | cmn-001 | 發現 |
| 國語 | cmn-001 | 石破天驚 |
| 國語 | cmn-001 | 衝破 |
| 國語 | cmn-001 | 跨越式 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chōng po |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuà yuè shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí pò tiān jing |
| Cymraeg | cym-000 | darganfyddiad |
| dansk | dan-000 | afsløring |
| dansk | dan-000 | opdagelse |
| dansk | dan-000 | påvisning |
| Deutsch | deu-000 | Aufdeckung |
| Deutsch | deu-000 | Ausgrabung |
| Deutsch | deu-000 | Bloßstellung |
| Deutsch | deu-000 | Durchbruch |
| Deutsch | deu-000 | Entdeckung |
| Deutsch | deu-000 | Enthüllung |
| Deutsch | deu-000 | Erfindung |
| Deutsch | deu-000 | Finde |
| Deutsch | deu-000 | Fund |
| Deutsch | deu-000 | finden |
| ελληνικά | ell-000 | ανακάλυψη |
| ελληνικά | ell-000 | δικογραφία |
| ελληνικά | ell-000 | εύρεση |
| English | eng-000 | breakthrough |
| English | eng-000 | coming to light |
| English | eng-000 | detection |
| English | eng-000 | discovering |
| English | eng-000 | discovery |
| English | eng-000 | exposing |
| English | eng-000 | exposure |
| English | eng-000 | find |
| English | eng-000 | finding |
| English | eng-000 | invention |
| English | eng-000 | laying bare |
| English | eng-000 | uncovering |
| English | eng-000 | unmasking |
| Esperanto | epo-000 | antaŭeniĝo |
| Esperanto | epo-000 | avancego |
| Esperanto | epo-000 | eltrovo |
| Esperanto | epo-000 | malkovro |
| Esperanto | epo-000 | trarompo |
| Esperanto | epo-000 | trovaĵo |
| Esperanto | epo-000 | trovitaĵo |
| Esperanto | epo-000 | trovo |
| euskara | eus-000 | aurkikunde |
| euskara | eus-000 | aurkikuntza |
| euskara | eus-000 | aurkipen |
| suomi | fin-000 | asiakirjojen esittäminen |
| suomi | fin-000 | breikkaus |
| suomi | fin-000 | ilmituleminen |
| suomi | fin-000 | keksiminen |
| suomi | fin-000 | keksintö |
| suomi | fin-000 | läpimurto |
| suomi | fin-000 | löydös |
| suomi | fin-000 | löytäminen |
| suomi | fin-000 | löytö |
| français | fra-000 | découvert |
| français | fra-000 | découvrir |
| français | fra-000 | décèlement |
| français | fra-000 | détection |
| français | fra-000 | dévoilement |
| français | fra-000 | dévoilé |
| français | fra-000 | invention |
| français | fra-000 | invention révolutionnaire |
| français | fra-000 | mis au jour |
| français | fra-000 | mise à nu |
| français | fra-000 | percée |
| français | fra-000 | recherche |
| français | fra-000 | révélation |
| français | fra-000 | révélé |
| français | fra-000 | trouvaille |
| français | fra-000 | trouver |
| français | fra-000 | être découvert |
| Pulaar | fuc-000 | kuncital |
| Gaeilge | gle-000 | aimsiú |
| galego | glg-000 | achado |
| galego | glg-000 | descubrimento |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dekouvèt |
| Српскохрватски | hbs-000 | откриће |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otkriće |
| עברית | heb-000 | גילוי |
| עברית | heb-000 | פריצת-דרך |
| עברית | heb-000 | תגלית |
| हिन्दी | hin-000 | खोज |
| hiMxI | hin-004 | Bexana |
| hiMxI | hin-004 | Koja |
| hrvatski | hrv-000 | izum |
| hrvatski | hrv-000 | otkriće |
| hrvatski | hrv-000 | proboj |
| hrvatski | hrv-000 | pronalazak |
| magyar | hun-000 | felfedezés |
| magyar | hun-000 | felkutatás |
| magyar | hun-000 | feltalálás |
| magyar | hun-000 | fölfedezés |
| magyar | hun-000 | lelet |
| magyar | hun-000 | találat |
| magyar | hun-000 | talált tárgy |
| magyar | hun-000 | áttörés |
| արևելահայերեն | hye-000 | գյուտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հայտնաբերում |
| Ido | ido-000 | deskovrajo |
| Ido | ido-000 | deskovro |
| interlingua | ina-000 | discoperta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dapatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemecahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penembusan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penemuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | temuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terobosan |
| íslenska | isl-000 | fundur m |
| italiano | ita-000 | reperto |
| italiano | ita-000 | rinvenimento |
| italiano | ita-000 | ritrovamento |
| italiano | ita-000 | ritrovato |
| italiano | ita-000 | scoperta |
| italiano | ita-000 | segnalazione |
| italiano | ita-000 | trovato |
| 日本語 | jpn-000 | ディスカバリー |
| 日本語 | jpn-000 | ブレイクスルー |
| 日本語 | jpn-000 | ブレークスルー |
| 日本語 | jpn-000 | 偵察 |
| 日本語 | jpn-000 | 大きな進歩 |
| 日本語 | jpn-000 | 大発見 |
| 日本語 | jpn-000 | 探知 |
| 日本語 | jpn-000 | 摘発 |
| 日本語 | jpn-000 | 発掘 |
| 日本語 | jpn-000 | 発見 |
| 日本語 | jpn-000 | 発見物 |
| 日本語 | jpn-000 | 発覚 |
| 日本語 | jpn-000 | 突破口 |
| 日本語 | jpn-000 | 証拠開示 |
| 日本語 | jpn-000 | 露見 |
| 日本語 | jpn-000 | 露顕 |
| Taqbaylit | kab-000 | tagrut |
| ქართული | kat-000 | აღმოჩენა |
| 한국어 | kor-000 | 난국의 타개 |
| 한국어 | kor-000 | 발견 |
| 한국어 | kor-000 | 적진돌파 |
| 韓國語 | kor-002 | 發現 |
| latine | lat-000 | inventio |
| lengua lígure | lij-000 | descuverta |
| lengua lígure | lij-000 | scuverta |
| lietuvių | lit-000 | atradimas |
| lietuvių | lit-000 | atradinys |
| lietuvių | lit-000 | atskleidimas |
| Luba-Lulua | lua-000 | cyandwidi |
| latviešu | lvs-000 | atklājums |
| latviešu | lvs-000 | atklāšana |
| македонски | mkd-000 | откритие |
| Nederlands | nld-000 | detectie |
| Nederlands | nld-000 | doorbraak |
| Nederlands | nld-000 | het vinden |
| Nederlands | nld-000 | ontdekking |
| Nederlands | nld-000 | opsporing |
| Nederlands | nld-000 | uitvinding |
| Nederlands | nld-000 | vinding |
| Nederlands | nld-000 | vondst |
| Nederlands | nld-000 | zoek-opdracht |
| Nederlands | nld-000 | zoekopdracht |
| nynorsk | nno-000 | oppdaging |
| bokmål | nob-000 | gjennombrudd |
| bokmål | nob-000 | oppdagelse |
| occitan | oci-000 | descobèrta |
| occitan | oci-000 | descubèrta |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | descuberto |
| langue picarde | pcd-000 | dèscouvèrte |
| فارسی | pes-000 | اکتشاف |
| فارسی | pes-000 | يافتن |
| فارسی | pes-000 | چیز یافته |
| فارسی | pes-000 | کشف |
| فارسی | pes-000 | یافته |
| polski | pol-000 | komenda "Szukaj" |
| polski | pol-000 | odkrycie |
| polski | pol-000 | odkrywanie |
| polski | pol-000 | polecenie "Szukaj" |
| polski | pol-000 | wykopalisko |
| português | por-000 | achado |
| português | por-000 | comando encontrar |
| português | por-000 | descoberta |
| português | por-000 | descobrimento |
| português | por-000 | detecção |
| português | por-000 | revelação |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tari |
| română | ron-000 | deconspirare |
| română | ron-000 | descoperire |
| русский | rus-000 | находка |
| русский | rus-000 | нахождение |
| русский | rus-000 | обнаружение |
| русский | rus-000 | откры́тие |
| русский | rus-000 | открыва́ние |
| русский | rus-000 | открытие |
| русский | rus-000 | прободение |
| русский | rus-000 | прорыл |
| русский | rus-000 | шлея |
| تشلحيت | shi-000 | afrak |
| slovenčina | slk-000 | objav |
| slovenčina | slk-000 | prebitie |
| slovenčina | slk-000 | prieraz |
| slovenščina | slv-000 | izkopanina |
| slovenščina | slv-000 | odkritje |
| slovenščina | slv-000 | razkritje |
| slovenščina | slv-000 | zbiranje dokazov |
| español | spa-000 | descubrimiento |
| español | spa-000 | detección |
| español | spa-000 | encuentro |
| español | spa-000 | hallazgo |
| српски | srp-000 | откриће |
| српски | srp-000 | проналазак |
| svenska | swe-000 | finnande |
| svenska | swe-000 | fynd |
| svenska | swe-000 | hittande |
| svenska | swe-000 | påträffande |
| svenska | swe-000 | rön |
| svenska | swe-000 | upptäckt |
| Kiswahili | swh-000 | ubuni |
| ภาษาไทย | tha-000 | การก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ครั้งสำคัญยิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การค้นพบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบุกทะลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฝ่าอุปสรรค |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพัฒนาอย่างมากมายยิ่ง |
| Setswana | tsn-000 | pɔ́nɔ́ |
| Türkçe | tur-000 | bulgu |
| Türkçe | tur-000 | bulma |
| Türkçe | tur-000 | buluş |
| Türkçe | tur-000 | cepheyi yarıp geçme |
| Türkçe | tur-000 | keşif |
| українська | ukr-000 | відкриття |
| tiếng Việt | vie-000 | phát hiện |
| tiếng Việt | vie-000 | phát kiến |
| tiếng Việt | vie-000 | phát minh |
| tiếng Việt | vie-000 | sự phát giác |
| tiếng Việt | vie-000 | sự phát hiện |
| tiếng Việt | vie-000 | sự phát minh |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thám báo |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tìm ra |
| tiếng Việt | vie-000 | vật tìm thấy |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dapatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jumpaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemecahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penembusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penemuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjumpaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | temuan |
