| Latina Nova | lat-003 |
| Noctua porphyrea | |
| 普通话 | cmn-000 | 烈夜蛾 |
| 國語 | cmn-001 | 烈夜蛾 |
| Deutsch | deu-000 | Porphyr-Eule |
| Deutsch | deu-000 | Purpureule |
| Deutsch | deu-000 | kleine Heidekrauteule |
| English | eng-000 | true lovers knot moth |
| English | eng-000 | true lover’s knot |
| français | fra-000 | noctuelle porphyre |
| Latina Nova | lat-003 | Lycophotia porphyrea |