français | fra-000 |
défiler |
toskërishte | als-000 | heq perin |
toskërishte | als-000 | parakaloj |
toskërishte | als-000 | rrjedhë |
toskërishte | als-000 | zhvillim ngjarjesh |
العربية | arb-000 | تاخم |
العربية | arb-000 | تظاهر |
العربية | arb-000 | تقدم |
العربية | arb-000 | تقدّم |
العربية | arb-000 | خرج في مسيرة |
العربية | arb-000 | خطا |
العربية | arb-000 | خَرَجَ فِي مَسِيرَة |
العربية | arb-000 | دخل |
العربية | arb-000 | سار |
العربية | arb-000 | سار فِي موْكِب |
العربية | arb-000 | سير |
العربية | arb-000 | شارك فِي موْكِب |
العربية | arb-000 | مشى |
Universal Networking Language | art-253 | sneak_off(icl>leave>do,equ>slip_away,plt>thing,plf>thing,agt>thing) |
asturianu | ast-000 | desfilar |
беларуская | bel-000 | дэфіляваць |
беларуская | bel-000 | распусьціць |
বাংলা | ben-000 | প্রদর্শন করা |
brezhoneg | bre-000 | dibunañ |
brezhoneg | bre-000 | dibuniñ |
brezhoneg | bre-000 | dineudenniñ |
български | bul-000 | дефилирам |
български | bul-000 | первам |
català | cat-000 | desfilar |
čeština | ces-000 | defilovat |
普通话 | cmn-000 | 前进 |
普通话 | cmn-000 | 行进 |
國語 | cmn-001 | 遊 |
Deutsch | deu-000 | aufdröseln |
Deutsch | deu-000 | aufmarschieren |
Deutsch | deu-000 | defilieren |
Deutsch | deu-000 | marschieren |
Deutsch | deu-000 | vorbeifahren |
Deutsch | deu-000 | vorbeimarschieren |
Deutsch | deu-000 | vorbeimarschieren lassen |
Deutsch | deu-000 | vorbeiziehen |
ελληνικά | ell-000 | προχωρώ |
English | eng-000 | be on parade |
English | eng-000 | defile |
English | eng-000 | exhibit |
English | eng-000 | flick |
English | eng-000 | march |
English | eng-000 | march past |
English | eng-000 | parade |
English | eng-000 | process |
English | eng-000 | scroll |
English | eng-000 | sneak off |
English | eng-000 | string |
English | eng-000 | unravel |
English | eng-000 | walk |
English | eng-000 | walk in procession |
Esperanto | epo-000 | defili |
Esperanto | epo-000 | disfadenigi |
Esperanto | epo-000 | paradigi |
Esperanto | epo-000 | paradmarŝi |
Esperanto | epo-000 | pretergliti |
Esperanto | epo-000 | procesii |
Esperanto | epo-000 | senfadenigi |
euskara | eus-000 | desfilatu |
suomi | fin-000 | edetä kulkueessa |
suomi | fin-000 | esitellä |
suomi | fin-000 | jono |
suomi | fin-000 | jänne |
suomi | fin-000 | käärö |
suomi | fin-000 | köysi |
suomi | fin-000 | marssia |
suomi | fin-000 | marssia ohi |
suomi | fin-000 | marssittaa |
suomi | fin-000 | näpäyttää |
suomi | fin-000 | pyyhkäistä |
français | fra-000 | défilé |
français | fra-000 | effiler |
français | fra-000 | effilocher |
français | fra-000 | faire une procession |
français | fra-000 | marcher |
français | fra-000 | parade |
français | fra-000 | se dérouler |
Frysk | fry-000 | triedzje |
galego | glg-000 | desfilar |
עברית מקראית | hbo-000 | צעד |
hrvatski | hrv-000 | koračati |
hrvatski | hrv-000 | marširati |
hrvatski | hrv-000 | paradirati |
hrvatski | hrv-000 | stupati |
magyar | hun-000 | díszeleg |
magyar | hun-000 | díszszemlét tart |
magyar | hun-000 | elvonul |
magyar | hun-000 | felvonul |
magyar | hun-000 | fricskáz |
magyar | hun-000 | húzódik |
magyar | hun-000 | kivonul |
magyar | hun-000 | lépked |
magyar | hun-000 | pöcköl |
magyar | hun-000 | szemlére vonul |
magyar | hun-000 | szemlét tart |
magyar | hun-000 | szálakra bont |
magyar | hun-000 | szétbont |
magyar | hun-000 | tovasiklik |
magyar | hun-000 | vonul |
արևելահայերեն | hye-000 | երթաքայլել |
Ido | ido-000 | defilar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berarak |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbaris |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdefile |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergaya-gaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | bergerak |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berparade |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpawai |
bahasa Indonesia | ind-000 | memamerkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperlihatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertontonkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertunjukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengilang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengolah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pergi |
italiano | ita-000 | marciare |
italiano | ita-000 | scorrere |
italiano | ita-000 | sfilare |
italiano | ita-000 | sfoggiare |
日本語 | jpn-000 | ねり歩く |
日本語 | jpn-000 | デフィレする |
日本語 | jpn-000 | 列をなして歩く |
日本語 | jpn-000 | 弾く |
日本語 | jpn-000 | 練りあるく |
日本語 | jpn-000 | 練り歩く |
日本語 | jpn-000 | 練歩く |
日本語 | jpn-000 | 行列する |
日本語 | jpn-000 | 行進する |
日本語 | jpn-000 | 誇示して歩く |
Limburgs | lim-000 | diffelere |
Malti | mlt-000 | dennes |
Malti | mlt-000 | ikkorrompa |
Malti | mlt-000 | nigges |
Malti | mlt-000 | tabba |
reo Māori | mri-000 | whiu |
Nederlands | nld-000 | afhalen |
Nederlands | nld-000 | defileren |
Nederlands | nld-000 | paraderen |
Nederlands | nld-000 | pralen |
Nederlands | nld-000 | voorbijglijden |
bokmål | nob-000 | paradere |
occitan | oci-000 | desfilar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | defila |
langue picarde | pcd-000 | défileu |
فارسی | pes-000 | خود نمایی کردن |
فارسی | pes-000 | رژه رفتن |
polski | pol-000 | defilować |
polski | pol-000 | przedefilować |
português | por-000 | alardear |
português | por-000 | andar |
português | por-000 | caminhar |
português | por-000 | desfilar |
português | por-000 | marchar |
português | por-000 | sacudir |
română | ron-000 | defila |
русский | rus-000 | дефилировать |
русский | rus-000 | маршировать |
русский | rus-000 | распустить |
русский | rus-000 | сма́хивать |
русский | rus-000 | смахну́ть |
русский | rus-000 | стря́хивать |
русский | rus-000 | стряхну́ть |
русский | rus-000 | тряхну́ть |
русский | rus-000 | улизнуть |
русский | rus-000 | шествовать |
russkij | rus-001 | djefilirowat' |
slovenčina | slk-000 | defilovať |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | hoditi |
slovenščina | slv-000 | korakati |
Soninkanxaane | snk-000 | maaje |
español | spa-000 | desfilar |
español | spa-000 | desfilar en formación |
español | spa-000 | exhibir |
español | spa-000 | ir en procesión |
español | spa-000 | marchar |
español | spa-000 | mondar habas |
Lengua de signos española | ssp-000 | sho:4mumafahob |
svenska | swe-000 | band |
svenska | swe-000 | bläddra |
svenska | swe-000 | defilera |
svenska | swe-000 | snodd |
svenska | swe-000 | sträng |
ภาษาไทย | tha-000 | พาอวด |
ภาษาไทย | tha-000 | พาไปอวด |
ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนขบวน |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินขบวน |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินแถว |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินแห่ |
Türkçe | tur-000 | birbirini izlemek |
Türkçe | tur-000 | geçit töreni yapmak |
Türkçe | tur-000 | geçit yapmak |
Türkçe | tur-000 | hava atmak için dolaşmak |
Türkçe | tur-000 | teftiş için toplanmak |
українська | ukr-000 | дефілювати |
українська | ukr-000 | марширувати |
tiếng Việt | vie-000 | cho núp |
tiếng Việt | vie-000 | diễn hành |
tiếng Việt | vie-000 | diễu |
tiếng Việt | vie-000 | lén đi |
tiếng Việt | vie-000 | rút sợi xâu |
tiếng Việt | vie-000 | xé sợi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berarak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbaris |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdefile |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergerak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkawat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertontonkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertunjukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengilang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengolah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pergi |