| Esperanto | epo-000 |
| Hornemann-kardelo | |
| 普通话 | cmn-000 | 极北朱顶雀 |
| Deutsch | deu-000 | Grönland-Birkenzeisig |
| Deutsch | deu-000 | Polar-Birkenzeisig |
| Deutsch | deu-000 | Polarbirkenzeisig |
| English | eng-000 | Arctic redpoll |
| Esperanto | epo-000 | arkta flamkardelo |
| Esperanto | epo-000 | siberia flamkardelo |
| français | fra-000 | sizerin blachâtre |
| Latina Nova | lat-003 | Acanthis hornemanni |
| Latina Nova | lat-003 | Carduelis hornemanni |
| Latina Nova | lat-003 | Linota hornemanni |
| español | spa-000 | pardillo de Hornemann |