| Latina Nova | lat-003 |
| Nemura cyanura | |
| 普通话 | cmn-000 | 红胁蓝尾鸲 |
| Deutsch | deu-000 | Blauschwanz |
| English | eng-000 | Himalayan red-flanked bush-robin |
| English | eng-000 | orange-flanked bush-robin |
| English | eng-000 | red-flanked bluetail |
| English | eng-000 | red-flanked bush-robin |
| Esperanto | epo-000 | bluvostulo |
| français | fra-000 | robin à flancs roux |
| français | fra-000 | rossignol à flancs roux |
| Latina Nova | lat-003 | Motacilla cyanurus |
| Latina Nova | lat-003 | Tarsiger cyanurus |
| español | spa-000 | coliazul cejiblanco |
| español | spa-000 | coliazul de cejas blancs |
| español | spa-000 | ruiseñor coliazul |