| Latina Nova | lat-003 |
| Tetrao daurica | |
| 普通话 | cmn-000 | 斑翅山鹑 |
| Deutsch | deu-000 | Bartrebhuhn |
| English | eng-000 | Daurian partridge |
| English | eng-000 | Siberian partridge |
| English | eng-000 | bearded partridge |
| English | eng-000 | dauric grouse |
| Esperanto | epo-000 | dauxrika perdriko |
| français | fra-000 | perdrix de Daourie |
| Latina Nova | lat-003 | Perdix barbata |
| Latina Nova | lat-003 | Perdix daurica |
| Latina Nova | lat-003 | Perdix dauurica |
| español | spa-000 | perdíz dauriana |