| Esperanto | epo-000 |
| euxropa sxtormopetrelo | |
| 普通话 | cmn-000 | 英国海燕 |
| Deutsch | deu-000 | Sturmschwalbe |
| English | eng-000 | European storm-petrel |
| Esperanto | epo-000 | malgranda petrelo |
| français | fra-000 | océanite tempête |
| français | fra-000 | petrel tempête |
| Latina Nova | lat-003 | Hydrobates pelagicus |
| Latina Nova | lat-003 | Procellaria pelagica |
| español | spa-000 | noneta |
| español | spa-000 | paíno común |
| español | spa-000 | paíno europeo |
| español | spa-000 | paíno para los amigos |