| Latina Nova | lat-003 |
| Melanocorypha cinctura | |
| 普通话 | cmn-000 | 斑尾漠百灵 |
| Deutsch | deu-000 | Sandlerche |
| English | eng-000 | bar-tailed desert lark |
| English | eng-000 | bar-tailed lark |
| Esperanto | epo-000 | dezertalauxdo malgranda |
| Esperanto | epo-000 | zonvosta alauxdo |
| français | fra-000 | ammomane élégante |
| Latina Nova | lat-003 | Ammomanes cincturus |
| Latina Nova | lat-003 | Melanocorypha cincturus |
| español | spa-000 | colinegra |
| español | spa-000 | terrera colinegra |
| español | spa-000 | terrera de cola negra |
| español | spa-000 | terrerola cuabarrada |