français | fra-000 |
déléguer |
toskërishte | als-000 | atribuoj |
toskërishte | als-000 | caktoj |
toskërishte | als-000 | delegoj |
toskërishte | als-000 | deleguar |
toskërishte | als-000 | emërtoj |
toskërishte | als-000 | përgjegjësi |
العربية | arb-000 | أثقل |
العربية | arb-000 | أشار |
العربية | arb-000 | أشبع |
العربية | arb-000 | إتخذه رمزا |
العربية | arb-000 | إختار لمنصبه |
العربية | arb-000 | إنقض على |
العربية | arb-000 | اتهم |
العربية | arb-000 | انتدب |
العربية | arb-000 | تخلى |
العربية | arb-000 | تعيين شخص لعمل ما |
العربية | arb-000 | جهز |
العربية | arb-000 | حدد |
العربية | arb-000 | حمل |
العربية | arb-000 | حول ملكية |
العربية | arb-000 | خصص |
العربية | arb-000 | خَوَّلَ |
العربية | arb-000 | دل |
العربية | arb-000 | رجع |
العربية | arb-000 | رمز |
العربية | arb-000 | سمى |
العربية | arb-000 | صنف |
العربية | arb-000 | عزا |
العربية | arb-000 | عين |
العربية | arb-000 | عيّن |
العربية | arb-000 | فوض |
العربية | arb-000 | فوّض |
العربية | arb-000 | كلفه بأمر |
العربية | arb-000 | لقب |
العربية | arb-000 | لقم أو يحشو |
العربية | arb-000 | مجد |
العربية | arb-000 | مندوب |
العربية | arb-000 | منصب |
العربية | arb-000 | نسب |
العربية | arb-000 | هاجم |
العربية | arb-000 | واجب |
العربية | arb-000 | وصى |
العربية | arb-000 | وضع حملا |
العربية | arb-000 | وظف |
العربية | arb-000 | وَظَّفَ |
العربية | arb-000 | وَكَّلَ |
Universal Networking Language | art-253 | delegate(icl>appoint>do,agt>thing,obj>thing,gol>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | depute(icl>appoint>do,equ>delegate,agt>thing,obj>thing,gol>thing) |
Semantic Domains | art-292 | 4.5.3.4 |
беларуская | bel-000 | дэлегаваць |
brezhoneg | bre-000 | dileuriañ |
brezhoneg | bre-000 | leuriañ |
български | bul-000 | давам на висшистояща инстанция |
български | bul-000 | делегирам |
български | bul-000 | назнача |
български | bul-000 | назначавам |
български | bul-000 | упълномощавам |
català | cat-000 | anomenar |
català | cat-000 | assignar |
català | cat-000 | delegar |
català | cat-000 | designar |
català | cat-000 | dir |
català | cat-000 | nomenar |
català | cat-000 | nominar |
català | cat-000 | posar |
català | cat-000 | proposar |
čeština | ces-000 | delegovat |
čeština | ces-000 | pověřit |
čeština | ces-000 | zastupovat |
普通话 | cmn-000 | 任命 |
普通话 | cmn-000 | 分派 |
普通话 | cmn-000 | 分配 |
普通话 | cmn-000 | 委托 |
普通话 | cmn-000 | 委派 |
普通话 | cmn-000 | 指定 |
普通话 | cmn-000 | 指派 |
普通话 | cmn-000 | 提名 |
普通话 | cmn-000 | 转授 |
國語 | cmn-001 | 交付 |
國語 | cmn-001 | 任用 |
國語 | cmn-001 | 分派 |
國語 | cmn-001 | 分發 |
國語 | cmn-001 | 授權 |
國語 | cmn-001 | 調 |
國語 | cmn-001 | 調派 |
國語 | cmn-001 | 轉授 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuǎn shou |
Cymraeg | cym-000 | dirprwyo |
dansk | dan-000 | delegere |
dansk | dan-000 | udnævne |
Deutsch | deu-000 | abordnen |
Deutsch | deu-000 | aggregieren |
Deutsch | deu-000 | als Vertreter handeln |
Deutsch | deu-000 | delegieren |
Deutsch | deu-000 | deputieren |
Deutsch | deu-000 | entsenden |
Deutsch | deu-000 | ernennen |
Deutsch | deu-000 | schicken |
Deutsch | deu-000 | vertreten |
Deutsch | deu-000 | zukommandieren |
Deutsch | deu-000 | zuteilen |
Deutsch | deu-000 | übertragen |
ελληνικά | ell-000 | αναθέτω |
ελληνικά | ell-000 | βάζω |
ελληνικά | ell-000 | διορίζω |
ελληνικά | ell-000 | κάνω |
ελληνικά | ell-000 | καθορίζω |
ελληνικά | ell-000 | ορίζω |
English | eng-000 | appoint |
English | eng-000 | assign |
English | eng-000 | attach |
English | eng-000 | charge |
English | eng-000 | commission |
English | eng-000 | constitute |
English | eng-000 | delegate |
English | eng-000 | depute |
English | eng-000 | designate |
English | eng-000 | despatch |
English | eng-000 | devolve |
English | eng-000 | dispatch |
English | eng-000 | empower |
English | eng-000 | name |
English | eng-000 | nominate |
Esperanto | epo-000 | delegi |
Esperanto | epo-000 | deputi |
Esperanto | epo-000 | komisi |
Esperanto | epo-000 | komisii |
Esperanto | epo-000 | nomumi |
euskara | eus-000 | aukeratu |
euskara | eus-000 | eman |
euskara | eus-000 | eskuorde |
euskara | eus-000 | eskuordetu |
euskara | eus-000 | hautatu |
euskara | eus-000 | izendatu |
euskara | eus-000 | proposatu |
suomi | fin-000 | antaa jklle valtuudet jhk |
suomi | fin-000 | antaa tehtäväksi |
suomi | fin-000 | antaa toimitettavaksi |
suomi | fin-000 | antaa työksi |
suomi | fin-000 | antaa valtuudet |
suomi | fin-000 | asettaa |
suomi | fin-000 | asettaa tehtävään |
suomi | fin-000 | asettaa virkaan |
suomi | fin-000 | delegoida |
suomi | fin-000 | määrätä |
suomi | fin-000 | määrätä tehtävään |
suomi | fin-000 | nimittää |
suomi | fin-000 | siirtää |
suomi | fin-000 | siirtää tehtäviä |
suomi | fin-000 | uskoa |
suomi | fin-000 | valtuuttaa |
français | fra-000 | adjoindre |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | assigner |
français | fra-000 | attacher |
français | fra-000 | attribuer |
français | fra-000 | charger |
français | fra-000 | choisir |
français | fra-000 | constituer |
français | fra-000 | désigner |
français | fra-000 | envoyer |
français | fra-000 | faire l’intérim de |
français | fra-000 | fixer |
français | fra-000 | mandater |
français | fra-000 | nom |
français | fra-000 | nommer |
français | fra-000 | préciser |
français | fra-000 | présenter |
français | fra-000 | succéder |
Frysk | fry-000 | ôffurdigje |
Fulfulde | fub-000 | neldugo |
Fulfulde | fub-000 | nelugo |
galego | glg-000 | delegar |
galego | glg-000 | designar |
galego | glg-000 | nomear |
gemzek | gnd-000 | *slə́r |
עִברִית | heb-003 | מִנָּה |
hiMxI | hin-004 | prawiniyukwa kara |
hiMxI | hin-004 | prawiniyukwi kara |
hrvatski | hrv-000 | delegirati |
hrvatski | hrv-000 | imenovati |
hrvatski | hrv-000 | izabirati |
hrvatski | hrv-000 | izabrati |
hrvatski | hrv-000 | izaslati |
hrvatski | hrv-000 | naimenovati |
hrvatski | hrv-000 | odaslati |
hrvatski | hrv-000 | odašiljati |
hrvatski | hrv-000 | odrediti |
hrvatski | hrv-000 | određivati |
hrvatski | hrv-000 | opunomoćiti |
hrvatski | hrv-000 | opunomoćivati |
hrvatski | hrv-000 | ovlastiti |
hrvatski | hrv-000 | ovlašćivati |
hrvatski | hrv-000 | postaviti |
hrvatski | hrv-000 | postavljati |
hrvatski | hrv-000 | slati |
hrvatski | hrv-000 | zadužiti |
hrvatski | hrv-000 | zaduživati |
magyar | hun-000 | delegál |
magyar | hun-000 | kiküld |
magyar | hun-000 | kiküldött követ |
magyar | hun-000 | kinevez |
magyar | hun-000 | képvisel |
magyar | hun-000 | megbíz |
magyar | hun-000 | ráruház |
արևելահայերեն | hye-000 | դեպուտատ ընտրել |
արևելահայերեն | hye-000 | դեպուտատ նշանակել |
արևելահայերեն | hye-000 | լիազորությւնները հանձնել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատվիրակ ուղարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | տեղակալ նշանակել |
Ido | ido-000 | delegar |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑎᓕᓯᓂᖅ ᑭᒡᒐᖅᑐᖅᑎᑦᓴᒥᒃ |
Inuktitut | iku-001 | tilisiniq kiggaqtuqtitsamik |
bahasa Indonesia | ind-000 | lantik |
bahasa Indonesia | ind-000 | melantik |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanggil |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membina |
bahasa Indonesia | ind-000 | memilih |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertanggungjawabkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menamakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencalonkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendelegasikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganugerahi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengecas |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengirim |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguntukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengutus |
bahasa Indonesia | ind-000 | menubuhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menugaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunjuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyetrum |
bahasa Indonesia | ind-000 | mewakilkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tentu |
bahasa Indonesia | ind-000 | wakil |
íslenska | isl-000 | tilnefna |
italiano | ita-000 | aggregare |
italiano | ita-000 | assegnare |
italiano | ita-000 | comandare |
italiano | ita-000 | costituire |
italiano | ita-000 | creare |
italiano | ita-000 | delegare |
italiano | ita-000 | demandare |
italiano | ita-000 | deputare |
italiano | ita-000 | designare |
italiano | ita-000 | nominare |
日本語 | jpn-000 | ふり分けする |
日本語 | jpn-000 | ふり当てる |
日本語 | jpn-000 | 代理に指定する |
日本語 | jpn-000 | 仰せつける |
日本語 | jpn-000 | 仰せ付ける |
日本語 | jpn-000 | 任じる |
日本語 | jpn-000 | 任ずる |
日本語 | jpn-000 | 任命する |
日本語 | jpn-000 | 充てる |
日本語 | jpn-000 | 割りあてる |
日本語 | jpn-000 | 割りつける |
日本語 | jpn-000 | 割りふる |
日本語 | jpn-000 | 割り付けする |
日本語 | jpn-000 | 割り付ける |
日本語 | jpn-000 | 割り当てる |
日本語 | jpn-000 | 割り振る |
日本語 | jpn-000 | 割付ける |
日本語 | jpn-000 | 割付る |
日本語 | jpn-000 | 割当てる |
日本語 | jpn-000 | 割振る |
日本語 | jpn-000 | 叙任する |
日本語 | jpn-000 | 命じる |
日本語 | jpn-000 | 命ずる |
日本語 | jpn-000 | 嘱託する |
日本語 | jpn-000 | 委任する |
日本語 | jpn-000 | 委嘱する |
日本語 | jpn-000 | 宛がう |
日本語 | jpn-000 | 封ずる |
日本語 | jpn-000 | 就ける |
日本語 | jpn-000 | 属託する |
日本語 | jpn-000 | 当てる |
日本語 | jpn-000 | 扶助料として割当る |
日本語 | jpn-000 | 指名する |
日本語 | jpn-000 | 挙用する |
日本語 | jpn-000 | 振りあてる |
日本語 | jpn-000 | 振り当てる |
日本語 | jpn-000 | 振る |
日本語 | jpn-000 | 振当てる |
日本語 | jpn-000 | 言いつける |
日本語 | jpn-000 | 言い付ける |
日本語 | jpn-000 | 言付ける |
日本語 | jpn-000 | 託する |
日本語 | jpn-000 | 課する |
日本語 | jpn-000 | 選任する |
日本語 | jpn-000 | 配属する |
日本語 | jpn-000 | 配賦する |
ქართული | kat-000 | მინდობა |
ქართული | kat-000 | უფლების გადაცემა |
한국어 | kor-000 | 대리를 명하다 |
한국어 | kor-000 | 대리를 보다 |
한국어 | kor-000 | 임명하다 |
latine | lat-000 | delegare |
latine | lat-000 | delego |
македонски | mkd-000 | задава |
reo Māori | mri-000 | tautapa |
Nederlands | nld-000 | afvaardigen |
Nederlands | nld-000 | delegeren |
Nederlands | nld-000 | deputeren |
Nederlands | nld-000 | machtigen |
Nederlands | nld-000 | overdragen |
Nederlands | nld-000 | volmachtigen |
nynorsk | nno-000 | utnemne |
bokmål | nob-000 | delegere |
bokmål | nob-000 | utnevne |
bokmål | nob-000 | vikariere |
occitan | oci-000 | delegar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | delega |
langue picarde | pcd-000 | dèlègueu |
فارسی | pes-000 | تاسیس کردن |
فارسی | pes-000 | تشکیل دادن |
فارسی | pes-000 | تفویض کردن |
فارسی | pes-000 | سپردن |
فارسی | pes-000 | نماينده |
فارسی | pes-000 | نمایندگی دادن |
فارسی | pes-000 | وکالت دادن |
فارسی | pes-000 | کاندید کردن |
polski | pol-000 | delegować |
polski | pol-000 | przekazać |
polski | pol-000 | zapisać |
português | por-000 | agregar |
português | por-000 | delegar |
português | por-000 | deputar |
português | por-000 | enviar |
português | por-000 | nomear |
português | por-000 | substituir |
română | ron-000 | delega |
русский | rus-000 | делеги́ровать |
русский | rus-000 | делегировать |
русский | rus-000 | назначать |
русский | rus-000 | передавать |
русский | rus-000 | поруча́ть |
русский | rus-000 | поручи́ть |
русский | rus-000 | послать делегатом |
русский | rus-000 | прикомандировать |
русский | rus-000 | прикомандировывать |
русский | rus-000 | уполномо́чивать |
русский | rus-000 | уполномо́чить |
slovenčina | slk-000 | určiť |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | dodeliti |
slovenščina | slv-000 | določiti |
slovenščina | slv-000 | imenovati |
slovenščina | slv-000 | nastaviti |
slovenščina | slv-000 | podeliti |
slovenščina | slv-000 | pooblastiti |
slovenščina | slv-000 | pridobiti |
slovenščina | slv-000 | ustanoviti |
slovenščina | slv-000 | voditi |
español | spa-000 | agregar |
español | spa-000 | asignar |
español | spa-000 | delegar |
español | spa-000 | designar |
español | spa-000 | destinar |
español | spa-000 | diputar |
español | spa-000 | encargar |
español | spa-000 | nombrar |
sardu | srd-000 | assignare |
svenska | swe-000 | anslå |
svenska | swe-000 | befullmäktigad |
svenska | swe-000 | delegera |
svenska | swe-000 | ombud |
svenska | swe-000 | utse |
ภาษาไทย | tha-000 | มอบหมาย |
ภาษาไทย | tha-000 | มอบหมายงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | มอบอำนาจ |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่งตั้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | แต่งตั้งตัวแทน |
Türkçe | tur-000 | atamak |
Türkçe | tur-000 | delege atamak |
Türkçe | tur-000 | delege olarak yetkilendirmek |
Türkçe | tur-000 | elçi olarak göndermek |
Türkçe | tur-000 | ihale etmek |
Türkçe | tur-000 | tayin etmek |
Türkçe | tur-000 | vekil atamak |
Türkçe | tur-000 | yetkilendirmek |
Türkçe | tur-000 | yetkili kılmak |
українська | ukr-000 | делегувати |
українська | ukr-000 | делегуйте |
українська | ukr-000 | дублювати |
українська | ukr-000 | представте |
українська | ukr-000 | прикомандировувати |
українська | ukr-000 | являти |
tiếng Việt | vie-000 | cử |
tiếng Việt | vie-000 | cử đi |
tiếng Việt | vie-000 | phái đi |
tiếng Việt | vie-000 | uỷ |
tiếng Việt | vie-000 | uỷ lĩnh |
tiếng Việt | vie-000 | ủy |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | -wakili |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lantik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melantik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanggil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membina |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memilih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperkerjakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertanggungjawabkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencalonkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendelegasikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganugerahi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengirim |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguntukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengutus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menubuhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menugaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyetrum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewakilkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tentu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | wakil |