français | fra-000 |
démodé |
Afrikaans | afr-000 | ouderwets |
Afrikaans | afr-000 | oudmodies |
Afrikaans | afr-000 | oudtyds |
Afrikaans | afr-000 | outyds |
toskërishte | als-000 | i vjetërsuar |
toskërishte | als-000 | jo i modës |
toskërishte | als-000 | që s’është i modës |
العربية | arb-000 | متروك |
العربية | arb-000 | مهجور |
Romániço | art-013 | anticuecinta |
Universal Networking Language | art-253 | frumpish(icl>adj,equ>dowdy) |
Universal Networking Language | art-253 | unfashionable(icl>adj,ant>fashionable) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | oismode |
Semantic Domains | art-292 | 8.4.6.5.6 |
asturianu | ast-000 | anticuáu |
বাংলা | ben-000 | অপ্রচলিত |
brezhoneg | bre-000 | dicʼhizet |
brezhoneg | bre-000 | dic’hizet |
brezhoneg | bre-000 | e maez ar cʼhiz |
brezhoneg | bre-000 | e-maez a cʼhiz |
български | bul-000 | датиран |
български | bul-000 | отживял |
български | bul-000 | стар |
български | bul-000 | старомоден |
català | cat-000 | antiquat |
català | cat-000 | passat de moda |
čeština | ces-000 | datovaný |
čeština | ces-000 | nemoderní |
čeština | ces-000 | nevkusný |
čeština | ces-000 | nevkusně oblečený |
čeština | ces-000 | staromódní |
čeština | ces-000 | zastaralý |
普通话 | cmn-000 | 古板 |
普通话 | cmn-000 | 土到不行 |
普通话 | cmn-000 | 旧式的 |
普通话 | cmn-000 | 老式 |
普通话 | cmn-000 | 老掉牙 |
普通话 | cmn-000 | 老旧 |
普通话 | cmn-000 | 过时 |
普通话 | cmn-000 | 过时的 |
普通话 | cmn-000 | 过期 |
普通话 | cmn-000 | 陈旧 |
國語 | cmn-001 | 古板 |
國語 | cmn-001 | 古闆 |
國語 | cmn-001 | 土到不行 |
國語 | cmn-001 | 老式 |
國語 | cmn-001 | 老掉牙 |
國語 | cmn-001 | 老舊 |
國語 | cmn-001 | 舊式 |
國語 | cmn-001 | 過時 |
國語 | cmn-001 | 過期 |
國語 | cmn-001 | 陳舊 |
Hànyǔ | cmn-003 | chén jiu |
Hànyǔ | cmn-003 | guò shi |
Hànyǔ | cmn-003 | lǎo jiu |
Hànyǔ | cmn-003 | lǎo shi |
Hànyǔ | cmn-003 | tǔ dào bù xing |
Cymraeg | cym-000 | dyddiedig |
Cymraeg | cym-000 | henaidd |
dansk | dan-000 | forældet |
dansk | dan-000 | gammeldags |
dansk | dan-000 | udgået |
dansk | dan-000 | umoderne |
Deutsch | deu-000 | Abgedroschenheit |
Deutsch | deu-000 | Alltäglichkeit |
Deutsch | deu-000 | Banalität |
Deutsch | deu-000 | abgelebt |
Deutsch | deu-000 | abgenutzt |
Deutsch | deu-000 | alt |
Deutsch | deu-000 | altbacken |
Deutsch | deu-000 | alte Methode |
Deutsch | deu-000 | alter Stil |
Deutsch | deu-000 | altertümlich |
Deutsch | deu-000 | altes Übel |
Deutsch | deu-000 | altmodisch |
Deutsch | deu-000 | antiquiert |
Deutsch | deu-000 | ausgegangen |
Deutsch | deu-000 | datiert |
Deutsch | deu-000 | obsolet |
Deutsch | deu-000 | ohne jeden Schick |
Deutsch | deu-000 | stammte |
Deutsch | deu-000 | stillos |
Deutsch | deu-000 | unmodern |
Deutsch | deu-000 | unmodisch |
Deutsch | deu-000 | unmodish |
Deutsch | deu-000 | unmordern |
Deutsch | deu-000 | veraltet |
Deutsch | deu-000 | verstaubt |
Deutsch | deu-000 | zu alt |
Deutsch | deu-000 | überaltert |
Deutsch | deu-000 | überholt |
eesti | ekk-000 | aegunud |
eesti | ekk-000 | dateeritud |
eesti | ekk-000 | moest läinud |
eesti | ekk-000 | vana |
eesti | ekk-000 | vanamoodne |
ελληνικά | ell-000 | απαρχαιωμένος |
ελληνικά | ell-000 | εκτός μόδας |
ελληνικά | ell-000 | ντεμοντέ |
ελληνικά | ell-000 | παλιομοδίτης |
ελληνικά | ell-000 | παλιομοδίτικος |
ελληνικά | ell-000 | τέως |
ελληνικά | ell-000 | υπέργηρος |
English | eng-000 | aged |
English | eng-000 | ancient |
English | eng-000 | antiquated |
English | eng-000 | antique |
English | eng-000 | belittled |
English | eng-000 | cliched |
English | eng-000 | conservatism |
English | eng-000 | dated |
English | eng-000 | dating |
English | eng-000 | demode |
English | eng-000 | dinosaurish |
English | eng-000 | disused |
English | eng-000 | dowdy |
English | eng-000 | démodé |
English | eng-000 | ex |
English | eng-000 | frumpish |
English | eng-000 | frumpy |
English | eng-000 | fusty |
English | eng-000 | hackneyed |
English | eng-000 | naff |
English | eng-000 | obsolete |
English | eng-000 | obsolete article |
English | eng-000 | old |
English | eng-000 | old fashioned |
English | eng-000 | old school |
English | eng-000 | old style |
English | eng-000 | old type |
English | eng-000 | old-fashioned |
English | eng-000 | old-hat |
English | eng-000 | old-time |
English | eng-000 | ossified |
English | eng-000 | out of date |
English | eng-000 | out of fashion |
English | eng-000 | out of style |
English | eng-000 | out-of-date |
English | eng-000 | outdated |
English | eng-000 | outmoded |
English | eng-000 | overage |
English | eng-000 | passe |
English | eng-000 | passee |
English | eng-000 | passé |
English | eng-000 | rococo |
English | eng-000 | stale |
English | eng-000 | standing evil |
English | eng-000 | stodgy |
English | eng-000 | threadbare |
English | eng-000 | trite |
English | eng-000 | unfashionable |
English | eng-000 | very old |
Esperanto | epo-000 | antikva |
Esperanto | epo-000 | eksmoda |
Esperanto | epo-000 | malaktuala |
Esperanto | epo-000 | maleleganta |
Esperanto | epo-000 | malmoderna |
Esperanto | epo-000 | malnoviĝinta |
Esperanto | epo-000 | postiĝinta |
Esperanto | epo-000 | postrestinta |
Esperanto | epo-000 | senvaloriĝinta |
euskara | eus-000 | ohi |
euskara | eus-000 | zaharkitu |
suomi | fin-000 | antiikkinen |
suomi | fin-000 | entinen |
suomi | fin-000 | epämuodikas |
suomi | fin-000 | kulunut |
suomi | fin-000 | pois muodista jäänyt |
suomi | fin-000 | pois muodista oleva |
suomi | fin-000 | poissa muodista oleva |
suomi | fin-000 | päivätty |
suomi | fin-000 | tympeä |
suomi | fin-000 | tyylitön |
suomi | fin-000 | vanhahtava |
suomi | fin-000 | vanhanaikainen |
suomi | fin-000 | vanhentunut |
suomi | fin-000 | väljähtänyt |
français | fra-000 | ancien |
français | fra-000 | antique |
français | fra-000 | banal |
français | fra-000 | caduc |
français | fra-000 | caduque |
français | fra-000 | conservatisme |
français | fra-000 | datai |
français | fra-000 | datâmes |
français | fra-000 | datèrent |
français | fra-000 | daté |
français | fra-000 | datée |
français | fra-000 | datées |
français | fra-000 | datés |
français | fra-000 | dépassé |
français | fra-000 | désuet |
français | fra-000 | désuète |
français | fra-000 | d’autrefois |
français | fra-000 | ex |
français | fra-000 | obsolète |
français | fra-000 | obsolètes |
français | fra-000 | passé |
français | fra-000 | passé de mode |
français | fra-000 | périmé |
français | fra-000 | qui n’est pas de son temps |
français | fra-000 | quétaine |
français | fra-000 | ringard |
français | fra-000 | suranné |
français | fra-000 | très vieux |
français | fra-000 | usé |
français | fra-000 | vieilli |
français | fra-000 | vieillot |
français | fra-000 | vieux |
français | fra-000 | vieux jeu |
français | fra-000 | à l'ancienne |
français | fra-000 | éculé |
Pular | fuf-000 | fuutugol |
Gàidhlig | gla-000 | seann-aimsireil |
Gàidhlig | gla-000 | seann-fhasanta |
Gàidhlig | gla-000 | seann-nòsach |
Gàidhlig | gla-000 | seanntaidh |
galego | glg-000 | anticuado |
galego | glg-000 | obsoleto |
galego | glg-000 | pasado de moda |
ગુજરાતી | guj-000 | અપ્રચલિત |
Srpskohrvatski | hbs-001 | demodirano |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neukusno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | staromodan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | staromodno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | старомодан |
עברית | heb-000 | ישן |
עברית | heb-000 | מיושן |
Hiligaynon | hil-000 | dinumaan |
हिन्दी | hin-000 | अप्रचलित |
हिन्दी | hin-000 | गतावधिक |
हिन्दी | hin-000 | पुराना |
hiMxI | hin-004 | sevA-nivqwwa |
hrvatski | hrv-000 | antički |
hrvatski | hrv-000 | nesuvremen |
hrvatski | hrv-000 | van upotrebe |
magyar | hun-000 | avult |
magyar | hun-000 | divatjamúlt |
magyar | hun-000 | elavult |
magyar | hun-000 | keltezett |
magyar | hun-000 | korszerűtlen |
magyar | hun-000 | rendezetlenül öltözött |
magyar | hun-000 | ronda |
magyar | hun-000 | régimódi |
magyar | hun-000 | szokásból kiment |
magyar | hun-000 | taráta |
magyar | hun-000 | ízléstelenül felcicomázott |
magyar | hun-000 | ódivatú |
արևելահայերեն | hye-000 | զառամյալ |
արևելահայերեն | hye-000 | շատ ծեր |
Ido | ido-000 | antiquatra |
interlingua | ina-000 | antiquate |
interlingua | ina-000 | obsolete |
bahasa Indonesia | ind-000 | basi |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketinggalan jaman |
bahasa Indonesia | ind-000 | kolot |
bahasa Indonesia | ind-000 | kuno |
bahasa Indonesia | ind-000 | lapuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi tanggal |
bahasa Indonesia | ind-000 | memodeli lebih dari model yang ada |
bahasa Indonesia | ind-000 | purnawirawan |
bahasa Indonesia | ind-000 | usang |
íslenska | isl-000 | fornlegur |
íslenska | isl-000 | gamaldags |
íslenska | isl-000 | hallærislegur |
íslenska | isl-000 | ómóðins |
íslenska | isl-000 | úr tísku |
íslenska | isl-000 | úreltur |
italiano | ita-000 | antiquato |
italiano | ita-000 | antistorico |
italiano | ita-000 | demodé |
italiano | ita-000 | di vecchio stampo |
italiano | ita-000 | démodé |
italiano | ita-000 | fuori di moda |
italiano | ita-000 | fuori moda |
italiano | ita-000 | fuorimoda |
italiano | ita-000 | obsoleto |
italiano | ita-000 | passato di moda |
italiano | ita-000 | sorpassa |
italiano | ita-000 | sorpassato |
italiano | ita-000 | superato |
italiano | ita-000 | vecchio |
italiano | ita-000 | vecchio stile |
日本語 | jpn-000 | すたれた |
日本語 | jpn-000 | 不粋 |
日本語 | jpn-000 | 前時代的 |
日本語 | jpn-000 | 前近代的 |
日本語 | jpn-000 | 古い |
日本語 | jpn-000 | 古くさい |
日本語 | jpn-000 | 古めかしい |
日本語 | jpn-000 | 古臭い |
日本語 | jpn-000 | 大時代 |
日本語 | jpn-000 | 故い |
日本語 | jpn-000 | 旧い |
日本語 | jpn-000 | 旧弊 |
日本語 | jpn-000 | 旧弊な |
日本語 | jpn-000 | 旧式 |
日本語 | jpn-000 | 昔風 |
日本語 | jpn-000 | 時代ちがい |
日本語 | jpn-000 | 時代遅れ |
日本語 | jpn-000 | 時代違 |
日本語 | jpn-000 | 時代違い |
日本語 | jpn-000 | 流行遅れで |
日本語 | jpn-000 | 陳腐 |
ქართული | kat-000 | დრომოჭმული |
ქართული | kat-000 | მოძველებული |
ქართული | kat-000 | ჟამგადასული |
한국어 | kor-000 | 날짜 있는 |
한국어 | kor-000 | 시대에 뒤진 |
한국어 | kor-000 | 한창때가 지난 |
latine | lat-000 | priscus |
lietuvių | lit-000 | senamadis |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | almoudesch |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | démodéidert |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | vereelzt |
latviešu | lvs-000 | novecojis |
latviešu | lvs-000 | vecmodīgs |
मराठी | mar-000 | अप्रचलित |
македонски | mkd-000 | датиран |
македонски | mkd-000 | застарен |
македонски | mkd-000 | старомоден |
reo Māori | mri-000 | tūnguru |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရှေး |
Nederlands | nld-000 | achterhaald |
Nederlands | nld-000 | gedateerd |
Nederlands | nld-000 | het dateren |
Nederlands | nld-000 | in onbruik geraakt |
Nederlands | nld-000 | oudbakken |
Nederlands | nld-000 | ouderwets |
Nederlands | nld-000 | stijlloos |
Nederlands | nld-000 | uit de mode |
Nederlands | nld-000 | verouderd |
Nederlands | nld-000 | voorwereldlijk |
bokmål | nob-000 | avleggs |
bokmål | nob-000 | datert |
bokmål | nob-000 | foreldet |
bokmål | nob-000 | gammaldags |
bokmål | nob-000 | gammeldags |
bokmål | nob-000 | umoderne |
bokmål | nob-000 | utdatert |
bokmål | nob-000 | utgått |
langue picarde | pcd-000 | dèmodeu |
فارسی | pes-000 | غير مستعمل |
polski | pol-000 | antyczny |
polski | pol-000 | niemodny |
polski | pol-000 | przestarzały |
polski | pol-000 | staromodny |
polski | pol-000 | staroświecki |
português | por-000 | "{{t-|pt|démodé}}" |
português | por-000 | antigo |
português | por-000 | antiquado |
português | por-000 | datado |
português | por-000 | defasado |
português | por-000 | demodê |
português | por-000 | desatualizado |
português | por-000 | démodé |
português | por-000 | estagnado |
português | por-000 | fora de moda |
português | por-000 | obsoleto |
português | por-000 | passado |
português | por-000 | superado |
português | por-000 | ultrapassado |
română | ron-000 | demodat |
română | ron-000 | demodată |
română | ron-000 | desuet |
română | ron-000 | perimat |
română | ron-000 | vechi-modic |
română | ron-000 | învechit |
русский | rus-000 | бана́льный |
русский | rus-000 | безвку́сный |
русский | rus-000 | борода́тый |
русский | rus-000 | вышедший из моды |
русский | rus-000 | датирован |
русский | rus-000 | датированный |
русский | rus-000 | допотопный |
русский | rus-000 | изби́тый |
русский | rus-000 | не в мо́де |
русский | rus-000 | немо́дный |
русский | rus-000 | немодный |
русский | rus-000 | несовременный |
русский | rus-000 | поблекший |
русский | rus-000 | старомо́дный |
русский | rus-000 | старомодный |
русский | rus-000 | старый |
русский | rus-000 | устаре́вший |
русский | rus-000 | устаре́лый |
русский | rus-000 | устаревший |
russkij | rus-001 | staromodnyj |
संस्कृतम् | san-000 | अप्रचलित |
lingua siciliana | scn-000 | obsoletu |
slovenčina | slk-000 | bývalý |
slovenčina | slk-000 | dátovaný |
slovenčina | slk-000 | nemoderná |
slovenčina | slk-000 | nemoderné |
slovenčina | slk-000 | nemoderný |
slovenčina | slk-000 | nepoužívaný |
slovenčina | slk-000 | prežitý |
slovenčina | slk-000 | staromódny |
slovenčina | slk-000 | zastaralý |
slovenščina | slv-000 | starinski |
slovenščina | slv-000 | starokopiten |
slovenščina | slv-000 | staromoden |
slovenščina | slv-000 | zastarel |
Soninkanxaane | snk-000 | bexu |
español | spa-000 | anquilosado |
español | spa-000 | anticuada |
español | spa-000 | anticuado |
español | spa-000 | carroza |
español | spa-000 | chapado a la antigua |
español | spa-000 | de moda |
español | spa-000 | fechado |
español | spa-000 | manido |
español | spa-000 | obsoleto |
español | spa-000 | pasada de moda |
español | spa-000 | pasado de moda |
shqip | sqi-000 | bajat |
svenska | swe-000 | daterad |
svenska | swe-000 | förlegad |
svenska | swe-000 | föråldrad |
svenska | swe-000 | gammaldags |
svenska | swe-000 | gammalmodig |
svenska | swe-000 | mossig |
svenska | swe-000 | omodern |
svenska | swe-000 | passé |
svenska | swe-000 | utgångna |
svenska | swe-000 | äldre version |
svenska | swe-000 | ålderdomlig |
svenska | swe-000 | överårig |
Kal Idnan | taq-007 | -t-íru- |
Kal Idnan | taq-007 | -æ̀ru- |
Rharous | taq-010 | -t-íru- |
Rharous | taq-010 | -ærú- |
Rharous | taq-010 | -æ̀ru- |
Kal Ansar | taq-011 | -t-íru- |
Kal Ansar | taq-011 | -ərú- |
Kal Ansar | taq-011 | -ə̀ru- |
Kal Ansar | taq-011 | ə̀ru |
Imeddedeghan | taq-012 | -t-íru- |
Imeddedeghan | taq-012 | -æ̀ru- |
Imeddedeghan | taq-012 | ə̀ru |
ภาษาไทย | tha-000 | คร่ำครึ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแต่งตัวมอซอ หรือไม่ทันสมัย |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแสดงวันที่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้าสมัย |
ภาษาไทย | tha-000 | หมดสมัย |
ภาษาไทย | tha-000 | หมดอายุ |
ภาษาไทย | tha-000 | แบบเก่า |
Türkçe | tur-000 | bayat |
Türkçe | tur-000 | demode |
Türkçe | tur-000 | eski |
Türkçe | tur-000 | eski kafalı |
Türkçe | tur-000 | eski moda |
Türkçe | tur-000 | eski moda giysili |
Türkçe | tur-000 | geçmiş |
Türkçe | tur-000 | günü geçmiş |
Türkçe | tur-000 | hükmü kalmamış |
Türkçe | tur-000 | külüstür |
Türkçe | tur-000 | modası geçmiş |
Türkçe | tur-000 | olmadan |
Türkçe | tur-000 | olmaksızın |
Türkçe | tur-000 | tarihli |
Türkçe | tur-000 | yaşlılıktan emekli edilmiş |
Türkçe | tur-000 | zaman aşımına uğramış |
Türkçe | tur-000 | çağdışı |
українська | ukr-000 | бувший |
українська | ukr-000 | датований |
українська | ukr-000 | застарілий |
українська | ukr-000 | збляклий |
українська | ukr-000 | побляклий |
українська | ukr-000 | старомодний |
tiếng Việt | vie-000 | cũ |
tiếng Việt | vie-000 | cũ kĩ |
tiếng Việt | vie-000 | lỗi thời |
tiếng Việt | vie-000 | lỗi thời trang |
lingaedje walon | wln-000 | aviyi |
lingaedje walon | wln-000 | forpassé |
lingaedje walon | wln-000 | foû môde |
ייִדיש | ydd-000 | אַלטמאָדיש |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | fesyen lama |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jenis lama |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kampung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketinggalan zaman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kolot |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lapuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | usang |