| français | fra-000 |
| déployer | |
| Afrikaans | afr-000 | ontplooi |
| toskërishte | als-000 | çpalos |
| العربية | arb-000 | وضع؛ وزع |
| Universal Networking Language | art-253 | shake_out(icl>bring>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | unfurl(icl>change_surface>occur,obj>thing) |
| SILCAWL | art-261 | 1444 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | wehng |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | কাৰ্য্য-নিযুক্তি |
| ɓàsàa | bas-000 | wandalwandlɛnɛ |
| беларуская | bel-000 | выцягваць |
| беларуская | bel-000 | пашыраць |
| беларуская | bel-000 | разгортваць |
| беларуская | bel-000 | распасьціраць |
| беларуская | bel-000 | распаўсюджваць |
| brezhoneg | bre-000 | difarleañ |
| brezhoneg | bre-000 | dispakañ |
| brezhoneg | bre-000 | displegañ |
| български | bul-000 | разполагам |
| català | cat-000 | desplegar |
| čeština | ces-000 | nasadit |
| čeština | ces-000 | rozevřít |
| čeština | ces-000 | roztáhnout |
| čeština | ces-000 | rozvinout |
| čeština | ces-000 | rozvíjet |
| čeština | ces-000 | vyvinout |
| čeština | ces-000 | vyvíjet |
| 普通话 | cmn-000 | 惯常 |
| 普通话 | cmn-000 | 投入 |
| 普通话 | cmn-000 | 曾经习惯 |
| 普通话 | cmn-000 | 部署 |
| dansk | dan-000 | installere |
| dansk | dan-000 | sprede |
| Deutsch | deu-000 | Anwendung |
| Deutsch | deu-000 | Nutzanwendung |
| Deutsch | deu-000 | aufrollen |
| Deutsch | deu-000 | aufwenden |
| Deutsch | deu-000 | auseinander falten |
| Deutsch | deu-000 | bereitstellen |
| Deutsch | deu-000 | entfalten |
| Deutsch | deu-000 | entrollen |
| Deutsch | deu-000 | entwickeln |
| Deutsch | deu-000 | praktische Anwendung |
| Deutsch | deu-000 | stationieren |
| eesti | ekk-000 | juurutama |
| ελληνικά | ell-000 | ανάπτυξη |
| ελληνικά | ell-000 | απλώνω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεδιπλώνω |
| English | eng-000 | application |
| English | eng-000 | array |
| English | eng-000 | deploy |
| English | eng-000 | develop |
| English | eng-000 | display |
| English | eng-000 | exert |
| English | eng-000 | expand |
| English | eng-000 | expend |
| English | eng-000 | extend |
| English | eng-000 | field |
| English | eng-000 | lay out |
| English | eng-000 | open out |
| English | eng-000 | put to practical use |
| English | eng-000 | range |
| English | eng-000 | roll out |
| English | eng-000 | shake out |
| English | eng-000 | show |
| English | eng-000 | spend |
| English | eng-000 | spread |
| English | eng-000 | spread out |
| English | eng-000 | stretch |
| English | eng-000 | take |
| English | eng-000 | unfold |
| English | eng-000 | unfurl |
| English | eng-000 | use |
| English | eng-000 | wield |
| Esperanto | epo-000 | deploji |
| Esperanto | epo-000 | disfaldi |
| Esperanto | epo-000 | dismeti |
| Esperanto | epo-000 | disvastigi |
| Esperanto | epo-000 | disvolvi |
| Esperanto | epo-000 | malfaldi |
| Esperanto | epo-000 | malvolvi |
| Esperanto | epo-000 | paradi |
| Esperanto | epo-000 | sterni |
| Esperanto | epo-000 | sternigi |
| euskara | eus-000 | zabaldu |
| suomi | fin-000 | aukaista |
| suomi | fin-000 | avata |
| suomi | fin-000 | kehittää |
| suomi | fin-000 | kiertää auki |
| suomi | fin-000 | leventää |
| suomi | fin-000 | levittää |
| suomi | fin-000 | oli tapana |
| suomi | fin-000 | ottaa käyttöön |
| suomi | fin-000 | panna levälleen |
| français | fra-000 | consacrer |
| français | fra-000 | de |
| français | fra-000 | diffuser |
| français | fra-000 | déballer |
| français | fra-000 | défaire |
| français | fra-000 | dépenser |
| français | fra-000 | déplier |
| français | fra-000 | dérouler |
| français | fra-000 | employer |
| français | fra-000 | exercer |
| français | fra-000 | mettre en application |
| français | fra-000 | mettre en place |
| français | fra-000 | mobiliser |
| français | fra-000 | ouvrir |
| français | fra-000 | pratiquer |
| français | fra-000 | propager |
| français | fra-000 | recouvrir |
| français | fra-000 | servir |
| français | fra-000 | tendre |
| français | fra-000 | usage |
| français | fra-000 | utiliser |
| français | fra-000 | étaler |
| français | fra-000 | étendre |
| Romant | fro-000 | desploier |
| Romant | fro-000 | destendre |
| Fulfulde | fub-000 | liirugo |
| Pular | fuf-000 | fontugol |
| Pular | fuf-000 | weƴƴitugol |
| Pular | fuf-000 | wirfugol |
| Gàidhlig | gla-000 | sìn |
| Gaeilge | gle-000 | scaoil |
| galego | glg-000 | despregar |
| gemzek | gnd-000 | *fə̀tə́l |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | deplwaye |
| עברית | heb-000 | לפרוס |
| हिन्दी | hin-000 | उपयोग करें |
| hiMxI | hin-004 | PElA |
| hrvatski | hrv-000 | uvesti |
| magyar | hun-000 | bevezet |
| magyar | hun-000 | elterjeszt |
| magyar | hun-000 | kiterjeszt |
| magyar | hun-000 | kiterít |
| magyar | hun-000 | széthajtogat |
| magyar | hun-000 | szétterjeszt |
| magyar | hun-000 | terjeszt |
| Ido | ido-000 | desfladar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memakai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membentangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mementang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempergunakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggunakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyebar |
| íslenska | isl-000 | breiða |
| íslenska | isl-000 | staðsetja |
| italiano | ita-000 | dispiegare |
| italiano | ita-000 | impiegare |
| italiano | ita-000 | implementare |
| italiano | ita-000 | ostentare |
| italiano | ita-000 | schierare |
| italiano | ita-000 | spendere |
| italiano | ita-000 | spiegare |
| italiano | ita-000 | srotolare |
| italiano | ita-000 | sventolare |
| italiano | ita-000 | usare |
| 日本語 | jpn-000 | 奮う |
| 日本語 | jpn-000 | 展開する |
| 日本語 | jpn-000 | 布く |
| 日本語 | jpn-000 | 広げる |
| 日本語 | jpn-000 | 応用 |
| 日本語 | jpn-000 | 拡げる |
| 日本語 | jpn-000 | 揚げる |
| 日本語 | jpn-000 | 敷く |
| 日本語 | jpn-000 | 翻す |
| кыргыз | kir-000 | колдонуу |
| 한국어 | kor-000 | 전개하다 |
| ລາວ | lao-000 | ປັບໃຊ້ |
| latine | lat-000 | diduco |
| latine | lat-000 | explico as are ui itum |
| lengua lígure | lij-000 | desccegá |
| lengua lígure | lij-000 | spiegá |
| lietuvių | lit-000 | diegti (visuotinai) |
| Luba-Lulua | lua-000 | -baaja |
| Luba-Lulua | lua-000 | -vùngula |
| Luba-Lulua | lua-000 | -vùngulula |
| latviešu | lvs-000 | izvietot |
| македонски | mkd-000 | употреби |
| Mono | mnh-000 | saka |
| reo Māori | mri-000 | tākiri |
| Mauka | mxx-000 | lɔ́wóó |
| Nederlands | nld-000 | gebruiken |
| Nederlands | nld-000 | ontplooien |
| Nederlands | nld-000 | ontvouwen |
| Nederlands | nld-000 | openvouwen |
| Nederlands | nld-000 | opzetten |
| Nederlands | nld-000 | uitbreiden |
| Nederlands | nld-000 | uitspreiden |
| Nederlands | nld-000 | uitvouwen |
| Nederlands | nld-000 | verspreiden |
| bokmål | nob-000 | distribuere |
| bokmål | nob-000 | folde ut |
| bokmål | nob-000 | rulle ut |
| occitan | oci-000 | desplegar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | desplega |
| پښتو ژبه | pbu-000 | خپرول |
| فارسی | pes-000 | گسترش |
| polski | pol-000 | rozciągać |
| polski | pol-000 | rozkładać |
| polski | pol-000 | rozpościerać |
| polski | pol-000 | rozwieszać |
| polski | pol-000 | rozwijać |
| polski | pol-000 | rozwinąć |
| polski | pol-000 | wdrożyć |
| português | por-000 | desdobrar |
| português | por-000 | desenrolar |
| português | por-000 | desfraldar |
| português | por-000 | despregar |
| português | por-000 | distribuir |
| português | por-000 | implantar |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | mantariy |
| română | ron-000 | configurare |
| română | ron-000 | desfășura |
| русский | rus-000 | вытряхивать |
| русский | rus-000 | простирать |
| русский | rus-000 | развернуть |
| русский | rus-000 | развертывать |
| русский | rus-000 | развертывать на позициях |
| русский | rus-000 | развора́чивать |
| русский | rus-000 | разворачивать |
| русский | rus-000 | развёртывать |
| русский | rus-000 | разгладить |
| русский | rus-000 | разглаживать |
| русский | rus-000 | размещать |
| русский | rus-000 | распространять |
| slovenčina | slk-000 | nasadiť |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | posluževati se |
| slovenščina | slv-000 | rabiti |
| slovenščina | slv-000 | uporabiti |
| slovenščina | slv-000 | uporabljati |
| español | spa-000 | dedicar |
| español | spa-000 | desdoblar |
| español | spa-000 | desplegar |
| español | spa-000 | distribuir |
| español | spa-000 | emplazar |
| español | spa-000 | emplear |
| español | spa-000 | extender |
| español | spa-000 | gastar |
| español | spa-000 | implementar |
| español | spa-000 | invertir |
| español | spa-000 | lagar |
| español | spa-000 | poner |
| español | spa-000 | tender |
| español | spa-000 | tremolar |
| español | spa-000 | utilizar |
| srpski | srp-001 | primeniti |
| svenska | swe-000 | använda |
| svenska | swe-000 | deploajera |
| svenska | swe-000 | re-write needed [see usage note] |
| svenska | swe-000 | utbreda |
| svenska | swe-000 | utveckla |
| svenska | swe-000 | veckla ut |
| தமிழ் | tam-000 | ஆயத்தநிலை |
| татарча | tat-001 | җәергә |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดให้เหมาะสม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับใช้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคย |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | dağıtmak |
| Türkçe | tur-000 | göstermek |
| Türkçe | tur-000 | konuşlanmak |
| Türkçe | tur-000 | savaş düzenine sokmak |
| Türkçe | tur-000 | sermek |
| Türkçe | tur-000 | yaymak |
| українська | ukr-000 | розгортати |
| اردو | urd-000 | لگائیں |
| tiếng Việt | vie-000 | dang |
| tiếng Việt | vie-000 | dang ra |
| tiếng Việt | vie-000 | dàn |
| tiếng Việt | vie-000 | dàn ra |
| tiếng Việt | vie-000 | dốc |
| tiếng Việt | vie-000 | giăng ra |
| tiếng Việt | vie-000 | giở rộng ra |
| tiếng Việt | vie-000 | khai triển |
| tiếng Việt | vie-000 | mở |
| tiếng Việt | vie-000 | mở ra |
| tiếng Việt | vie-000 | nống |
| tiếng Việt | vie-000 | phô trương |
| tiếng Việt | vie-000 | sải |
| tiếng Việt | vie-000 | triển khai |
| tiếng Việt | vie-000 | trải |
| tiếng Việt | vie-000 | tỏ rõ |
| tiếng Việt | vie-000 | xoải |
| tiếng Việt | vie-000 | xòe |
| lìwàànzí | wdd-000 | tàànyà |
| lìwàànzí | wdd-000 | utàànyà |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | guna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memakai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempergunakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggunakan |