français | fra-000 |
déposséder |
toskërishte | als-000 | çpronësoj |
Universal Networking Language | art-253 | bereave(icl>deprive>do,src>thing,agt>thing,obj>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | disfangheih |
беларуская | bel-000 | пазбавіць |
brezhoneg | bre-000 | diberc’hennañ |
brezhoneg | bre-000 | dibiaouañ |
български | bul-000 | лишавам от |
български | bul-000 | отнемам |
català | cat-000 | expropiar |
čeština | ces-000 | připravit o život |
čeština | ces-000 | vyvlastnit |
普通话 | cmn-000 | 使失去 |
普通话 | cmn-000 | 剥夺 |
Cymraeg | cym-000 | difeddiannu |
Najamba | dbu-000 | ɛ́lɛ́ |
Najamba | dbu-000 | ɛ́lɛ́ jɛ́ |
Najamba | dbu-000 | ɛ́lɛ́gí |
tombo so | dbu-001 | ɛ̀lí-yé |
tombo so | dbu-001 | ɛ̀lú |
tombo so | dbu-001 | ɛ́lɛ́ |
Walo | dbw-000 | ɛ̀rɛ̀-zɛ̌-ỳ |
Walo | dbw-000 | ɛ́rɛ́ zɛ́ |
Deutsch | deu-000 | berauben |
Deutsch | deu-000 | beschlagnahmen |
Deutsch | deu-000 | enteignen |
Deutsch | deu-000 | entreißen |
Deutsch | deu-000 | plündern |
Deutsch | deu-000 | rauben |
Deutsch | deu-000 | wegnehmen |
jàmsǎy | djm-000 | ɛrɛ |
jàmsǎy | djm-000 | ɛ́rɛ́ |
Gourou | djm-001 | ɛ́rɛ́ |
Tabi | djm-002 | ɛ́rú bá |
Beni | djm-003 | ɛ̀r-î%: |
Beni | djm-003 | ɛ̀rʼî%ː |
Beni | djm-003 | ɛ́rɛ́ |
Perge Tegu | djm-004 | ɛ́rɛ́ |
Mombo | dmb-001 | wólyà |
Mombo | dmb-001 | wólyéŋgé |
Mombo | dmb-001 | wólyê: |
Togo-Kan | dtk-002 | yɔ̀wɔ́ |
Yorno-So | dts-001 | él |
Yorno-So | dts-001 | ɛ́lɛ́ |
Yorno-So | dts-001 | ɛ́lɛ́- |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɛ́rú bá |
yàndà-dòm | dym-000 | élá-lì |
yàndà-dòm | dym-000 | ɛ́lɛ́ |
ελληνικά | ell-000 | απορφανίζω |
English | eng-000 | bereave |
English | eng-000 | deprive |
English | eng-000 | deprive of |
English | eng-000 | dispossess |
English | eng-000 | divest |
English | eng-000 | prevent |
English | eng-000 | ruin |
English | eng-000 | snatch away |
English | eng-000 | take away |
English | eng-000 | take away from |
Esperanto | epo-000 | evikcii |
Esperanto | epo-000 | senhavigi |
Esperanto | epo-000 | senigi |
Esperanto | epo-000 | senposedigi |
suomi | fin-000 | riistää |
français | fra-000 | dépouiller |
français | fra-000 | dérober |
français | fra-000 | enlever |
français | fra-000 | exproprier |
français | fra-000 | priver |
français | fra-000 | retirer |
français | fra-000 | ruiner |
français | fra-000 | s’approprier |
Romant | fro-000 | despoestir |
hrvatski | hrv-000 | iseliti |
hrvatski | hrv-000 | istjerati s posjeda |
hrvatski | hrv-000 | izvlastiti |
hrvatski | hrv-000 | lišiti |
hrvatski | hrv-000 | lišiti imovine |
magyar | hun-000 | kisemmiz |
magyar | hun-000 | megfoszt |
արևելահայերեն | hye-000 | զրկել |
արևելահայերեն | hye-000 | սեփականության իրավունքից զրկելօտարել |
Ido | ido-000 | desposedigar |
Ido | ido-000 | expropriar |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᓴᒃᑯᐃᓂᖅ |
Inuktitut | iku-001 | sakkuiniq |
italiano | ita-000 | espropriare |
italiano | ita-000 | spossessare |
日本語 | jpn-000 | 奪う |
한국어 | kor-000 | 몰아내다 |
한국어 | kor-000 | 박탈하다 |
한국어 | kor-000 | 빼앗다 |
Mauka | mxx-000 | ɓóólácɛ́ |
Nederlands | nld-000 | beroven |
Nederlands | nld-000 | onteigenen |
bokmål | nob-000 | berøve |
bokmål | nob-000 | fordrive |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ̀rî |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ́rɛ́ |
langue picarde | pcd-000 | dèpossédeu |
português | por-000 | desapossar |
português | por-000 | espoliar |
português | por-000 | privar |
русский | rus-000 | выселять |
русский | rus-000 | лишать |
русский | rus-000 | лишить |
русский | rus-000 | лишить имущества |
slovenčina | slk-000 | vyvlastniť |
slovenščina | slv-000 | odvzeti |
slovenščina | slv-000 | razlastiti |
Soninkanxaane | snk-000 | kuma |
español | spa-000 | desposeer |
español | spa-000 | rezagar |
svenska | swe-000 | beröva |
svenska | swe-000 | driva bort |
svenska | swe-000 | frånta |
ภาษาไทย | tha-000 | คร่าไปเสีย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สิ้นกรรมสิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หมด |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลิดชีพ |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาไปด้วยกำลัง |
Türkçe | tur-000 | elinden almak |
Türkçe | tur-000 | gaspetmek |
Türkçe | tur-000 | kiracıyı evden çıkarmak |
Türkçe | tur-000 | mahrum etmek |
Türkçe | tur-000 | malına el koymak |
Türkçe | tur-000 | sevdiğini almak |
Türkçe | tur-000 | yoksun bırakmak |
українська | ukr-000 | позбавляти |
українська | ukr-000 | позбавте |
tiếng Việt | vie-000 | bác đoạt |
tiếng Việt | vie-000 | cướp |
tiếng Việt | vie-000 | truất |
tiếng Việt | vie-000 | truất quyền sở hữu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kematian |