| ISO 639-3 | art-001 |
| fpe | |
| ISO 639-3 Reference Names | art-289 | Fernando Po Creole English |
| ISO 639-3 Print Names | art-290 | Fernando Po Creole English |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Creole English, Fernando Po |
| Ethnologue Primary Language Names | art-323 | Equatorial Guinean Pidgin |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Fernando Po Creole English |
| Glottocode | art-327 | fern1234 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 104469 |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Criollo |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Equatorial Guinean Pidgin |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Fernandino |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Fernando Po Creole English |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Fernando Po Krio |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pichi |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pichinglis |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pidgin |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pidgin de Guinea Ecuatorial |
| Ethnologue Language Names | art-330 | Pidginglis |
| English | eng-000 | Fernando Po Creole English |
| français | fra-000 | créole anglais Fernando Po |