| français | fra-000 |
| depuis que | |
| anicinâbemowin | alq-000 | ako |
| العربية | arb-000 | مُنْذُ |
| Romániço | art-013 | post che |
| مصري | arz-000 | من ساعة ما |
| bamanankan | bam-000 | kabini |
| brezhoneg | bre-000 | abaoe ma |
| brezhoneg | bre-000 | adal ma |
| català | cat-000 | des de que |
| català | cat-000 | des que |
| català | cat-000 | d’ençà que |
| čeština | ces-000 | od té doby |
| 普通话 | cmn-000 | 从 |
| 普通话 | cmn-000 | 自 |
| 普通话 | cmn-000 | 自从 |
| 國語 | cmn-001 | 從 |
| 國語 | cmn-001 | 自 |
| 國語 | cmn-001 | 自從 |
| Kernowek | cor-000 | a-ban |
| Cymraeg | cym-000 | er |
| Cymraeg | cym-000 | ers |
| dansk | dan-000 | siden |
| Najamba | dbu-000 | jáː |
| Najamba | dbu-000 | jǎ: |
| tombo so | dbu-001 | nɛ |
| Walo | dbw-000 | zǎ: |
| Walo | dbw-000 | zǎː |
| Deutsch | deu-000 | seit |
| Deutsch | deu-000 | seitdem |
| jàmsǎy | djm-000 | ... bǎː |
| jàmsǎy | djm-000 | dayⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | dǎyⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | illɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | íllɛ̀ |
| jàmsǎy | djm-000 | … ba |
| Gourou | djm-001 | ... bǎː |
| Gourou | djm-001 | … bǎ: |
| Tabi | djm-002 | zǎː |
| Beni | djm-003 | ...bǎː |
| Beni | djm-003 | … bǎ: |
| Perge Tegu | djm-004 | bà: |
| Mombo | dmb-001 | bɛ́lɛ́: |
| Togo-Kan | dtk-002 | X bà=> |
| Yorno-So | dts-001 | bǎ=> |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zǎ: |
| yàndà-dòm | dym-000 | … bâ: |
| ελληνικά | ell-000 | από τότε που |
| English | eng-000 | ever since |
| English | eng-000 | from when |
| English | eng-000 | since |
| Esperanto | epo-000 | de kiam |
| Esperanto | epo-000 | de l’ tempo kiam |
| Esperanto | epo-000 | ekde kiam |
| Esperanto | epo-000 | post kiam |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tso |
| suomi | fin-000 | aina siitä saakka kuin |
| suomi | fin-000 | jälkeen |
| suomi | fin-000 | niin kauan kuin |
| suomi | fin-000 | siitä asti kuin |
| français | fra-000 | depuis |
| français | fra-000 | dès que |
| français | fra-000 | tant que |
| Romant | fro-000 | depuis que |
| Romant | fro-000 | des dont que |
| Romant | fro-000 | desdont que |
| Pular | fuf-000 | gila |
| Pular | fuf-000 | iwde |
| Gàidhlig | gla-000 | on a |
| Gaeilge | gle-000 | ó |
| interlingua | ina-000 | desde que |
| interlingua | ina-000 | post que |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejak |
| íslenska | isl-000 | með við að |
| íslenska | isl-000 | síðan |
| italiano | ita-000 | da quando |
| italiano | ita-000 | dacché |
| italiano | ita-000 | quando |
| 日本語 | jpn-000 | から |
| 日本語 | jpn-000 | より |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់តាំងពី |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តាំងពី |
| iKota | koq-000 | +dé |
| latine | lat-000 | cum |
| latviešu | lvs-000 | kopš |
| Malti | mlt-000 | minn mindu |
| Mianka | myk-000 | kabini |
| Nederlands | nld-000 | sedert |
| Nederlands | nld-000 | sinds |
| bokmål | nob-000 | siden |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kúsígí bàː |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kúsúgù bàː |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | … bà: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | … dàyⁿ |
| فارسی | pes-000 | از زمانی که |
| polski | pol-000 | od czasu kiedy |
| polski | pol-000 | odkąd |
| português | por-000 | desde quando |
| português | por-000 | desde que |
| română | ron-000 | chiar de atunci |
| română | ron-000 | chiar de când |
| română | ron-000 | chiar de la |
| română | ron-000 | de atunci |
| română | ron-000 | de atunci când |
| română | ron-000 | de atunci încoace |
| română | ron-000 | de când |
| română | ron-000 | de la |
| română | ron-000 | din acea clipă |
| română | ron-000 | din acel moment |
| română | ron-000 | din clipa în care |
| română | ron-000 | din momentul în care |
| русский | rus-000 | с тех пор как |
| slovenščina | slv-000 | odkar |
| español | spa-000 | desde que |
| svenska | swe-000 | sedan |
| Kiswahili | swh-000 | tangu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งแต่ครั้ง |
| Türkçe | tur-000 | beri |
| tiếng Việt | vie-000 | kể từ lúc |
| lingaedje walon | wln-000 | dispoy ki |
| lingaedje walon | wln-000 | dispu ki |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | randzi owakati |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | rangu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sejak |