| français | fra-000 |
| déraisonner | |
| toskërishte | als-000 | flas broçkolla |
| toskërishte | als-000 | them gjepura |
| беларуская | bel-000 | быць экстравагантным |
| brezhoneg | bre-000 | rambreal |
| brezhoneg | bre-000 | treuzkomz |
| català | cat-000 | desbarrar |
| Deutsch | deu-000 | durchgedreht sein |
| Deutsch | deu-000 | sich extravagant benehmen |
| Deutsch | deu-000 | verrückt sein |
| Deutsch | deu-000 | verstiegen sein |
| Deutsch | deu-000 | wahnsinnig sein |
| Deutsch | deu-000 | überspannt handeln |
| English | eng-000 | go off the line |
| English | eng-000 | talk nonsense |
| Esperanto | epo-000 | ekstravaganci |
| Esperanto | epo-000 | frenezi |
| suomi | fin-000 | hourailla |
| suomi | fin-000 | höpsiä |
| suomi | fin-000 | höpöttää |
| suomi | fin-000 | puhua järjettömiä |
| français | fra-000 | dérailler |
| français | fra-000 | extravaguer |
| français | fra-000 | être fou |
| magyar | hun-000 | extravagáns |
| magyar | hun-000 | hóbortos |
| magyar | hun-000 | különcködik |
| italiano | ita-000 | sragionare |
| Nederlands | nld-000 | gek zijn |
| Nederlands | nld-000 | waanzinnig zijn |
| langue picarde | pcd-000 | dèrésonneu |
| langue picarde | pcd-000 | délouffer |
| português | por-000 | desarrazoar |
| română | ron-000 | bate câmpii |
| română | ron-000 | divaga |
| română | ron-000 | vorbi aiurea |
| русский | rus-000 | безумствовать |
| русский | rus-000 | вести себя экстравагантно |
| svenska | swe-000 | vara galen |
| Türkçe | tur-000 | hezeyan etmek |
| Türkçe | tur-000 | sapıtmak |
| Türkçe | tur-000 | saçma sapan konuşmak |
| Türkçe | tur-000 | saçmalamak |
| Türkçe | tur-000 | zırvalamak |
| tiếng Việt | vie-000 | bí bét |
| tiếng Việt | vie-000 | nói bậy |
| tiếng Việt | vie-000 | nói bừa |
| tiếng Việt | vie-000 | nói càn |
| tiếng Việt | vie-000 | nói lời phi ý |
