| français | fra-000 |
| déterminément | |
| català | cat-000 | determinadament |
| Deutsch | deu-000 | unbeugsam |
| Deutsch | deu-000 | unerschütterlich |
| English | eng-000 | determinedly |
| Esperanto | epo-000 | neŝanceleble |
| suomi | fin-000 | määrätietoisesti |
| français | fra-000 | résolument |
| italiano | ita-000 | determinatamente |
| italiano | ita-000 | irremovibilmente |
| ქართული | kat-000 | გაბედულად |
| occitan | oci-000 | determenadament |
| occitan | oci-000 | determinadamen |
| русский | rus-000 | непреклонно |
| español | spa-000 | determinadamente |
| українська | ukr-000 | непохитно |