| français | fra-000 |
| détour | |
| toskërishte | als-000 | bërryl |
| toskërishte | als-000 | kthesë |
| toskërishte | als-000 | skutë e fsheftë |
| Universal Networking Language | art-253 | circumvolution(icl>rotation>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | detour |
| беларуская | bel-000 | гак |
| беларуская | bel-000 | крук |
| brezhoneg | bre-000 | displeg |
| brezhoneg | bre-000 | distro |
| brezhoneg | bre-000 | kammigell |
| brezhoneg | bre-000 | kilbleg |
| brezhoneg | bre-000 | kildro |
| brezhoneg | bre-000 | kildroenn |
| brezhoneg | bre-000 | kilpleg |
| brezhoneg | bre-000 | korn-tro |
| brezhoneg | bre-000 | troidell |
| български | bul-000 | заобикаляне |
| български | bul-000 | заобиколен път |
| български | bul-000 | обиколка |
| català | cat-000 | derivació |
| català | cat-000 | desviació |
| català | cat-000 | trencall |
| čeština | ces-000 | objížďka |
| čeština | ces-000 | oklika |
| čeština | ces-000 | výmluva |
| čeština | ces-000 | zatáčka |
| 普通话 | cmn-000 | 绕行 |
| 普通话 | cmn-000 | 绕道 |
| 國語 | cmn-001 | 繞行 |
| 國語 | cmn-001 | 繞道 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rào dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | rào xing |
| dansk | dan-000 | omvej |
| dansk | dan-000 | tage en omvej |
| dansk | dan-000 | udflugt |
| Deutsch | deu-000 | Abstecher |
| Deutsch | deu-000 | Ausflucht |
| Deutsch | deu-000 | Ausrede |
| Deutsch | deu-000 | Ausweg |
| Deutsch | deu-000 | Flause |
| Deutsch | deu-000 | Umleitung |
| Deutsch | deu-000 | Umschweif |
| Deutsch | deu-000 | Umschweife |
| Deutsch | deu-000 | Umweg |
| Deutsch | deu-000 | Winkelzug |
| English | eng-000 | bend |
| English | eng-000 | bypass |
| English | eng-000 | circumvolution |
| English | eng-000 | curve |
| English | eng-000 | detour |
| English | eng-000 | diversion |
| English | eng-000 | evasion |
| English | eng-000 | resort |
| Esperanto | epo-000 | elturniĝo |
| Esperanto | epo-000 | kromiro |
| Esperanto | epo-000 | trompartifiko |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭirejo |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭiro |
| Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭvojo |
| euskara | eus-000 | itzulbira |
| suomi | fin-000 | kierros |
| suomi | fin-000 | kiertotie |
| suomi | fin-000 | käänne |
| suomi | fin-000 | mutka |
| suomi | fin-000 | poikkeaminen |
| suomi | fin-000 | välttely |
| français | fra-000 | biais |
| français | fra-000 | circuit |
| français | fra-000 | crochet |
| français | fra-000 | déviation |
| français | fra-000 | faux-fuyant |
| français | fra-000 | repli |
| français | fra-000 | ronde |
| français | fra-000 | ruse |
| français | fra-000 | sinuosité |
| français | fra-000 | tour |
| français | fra-000 | tournant |
| Québécois | fra-006 | croche |
| lenga arpitana | frp-000 | décontorn |
| lenga arpitana | frp-000 | détorn |
| lenghe furlane | fur-000 | deviazion |
| Gaeilge | gle-000 | cor bealaigh |
| galego | glg-000 | desvío |
| galego | glg-000 | rodeo |
| avañeʼẽ | gug-000 | jepia |
| עברית | heb-000 | מעקף |
| Hmoob | hnj-000 | lug kev |
| hrvatski | hrv-000 | obilazak |
| hrvatski | hrv-000 | obilaženje |
| magyar | hun-000 | elkerülőút |
| magyar | hun-000 | kerülő |
| magyar | hun-000 | kerülőút |
| magyar | hun-000 | kitérő |
| magyar | hun-000 | mellékút |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rute lain |
| íslenska | isl-000 | hjáleið |
| íslenska | isl-000 | krókaleið |
| íslenska | isl-000 | krókur |
| íslenska | isl-000 | krókur m |
| íslenska | isl-000 | vífilengur |
| italiano | ita-000 | deviazione |
| italiano | ita-000 | diversione |
| italiano | ita-000 | giri di parole |
| italiano | ita-000 | giro |
| italiano | ita-000 | giro di parole |
| 日本語 | jpn-000 | 回り道 |
| 日本語 | jpn-000 | 迂回路 |
| 한국어 | kor-000 | 우회로 |
| latine | lat-000 | exorbitatio |
| latine | lat-000 | flexus |
| reo Māori | mri-000 | akau roa |
| reo Māori | mri-000 | ara tïpoka |
| Nederlands | nld-000 | draaierij |
| Nederlands | nld-000 | draaierij |
| Nederlands | nld-000 | omleiding |
| Nederlands | nld-000 | omweg |
| Nederlands | nld-000 | smoes |
| Nederlands | nld-000 | smoesje |
| Nederlands | nld-000 | toevlucht |
| bokmål | nob-000 | omvei |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | I |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | bescountour |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | bestour |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | engàmbi |
| langue picarde | pcd-000 | dètoûr |
| فارسی | pes-000 | انحراف |
| fiteny Malagasy | plt-000 | olaka |
| polski | pol-000 | obejście |
| polski | pol-000 | objazd |
| polski | pol-000 | okrężna droga |
| português | por-000 | desvio |
| português | por-000 | volta |
| română | ron-000 | deviatie |
| română | ron-000 | inconjur |
| română | ron-000 | ocol |
| русский | rus-000 | извилина |
| русский | rus-000 | крюк |
| русский | rus-000 | обход |
| русский | rus-000 | обходной путь |
| русский | rus-000 | объезд |
| русский | rus-000 | поворот |
| русский | rus-000 | уловка |
| Koyraboro senni | ses-000 | wanga-wangaroo |
| slovenčina | slk-000 | obchádzka |
| slovenčina | slk-000 | okľuka |
| slovenčina | slk-000 | zatáèka |
| slovenčina | slk-000 | zákruta |
| davvisámegiella | sme-000 | mohkki |
| español | spa-000 | descarrío |
| español | spa-000 | desviación |
| español | spa-000 | desvío |
| español | spa-000 | preámbulo |
| español | spa-000 | revuelta |
| español | spa-000 | rodeo |
| español | spa-000 | vuelta |
| svenska | swe-000 | avstickare |
| svenska | swe-000 | krokväg |
| svenska | swe-000 | omväg |
| svenska | swe-000 | omvägen |
| svenska | swe-000 | undanflykt |
| svenska | swe-000 | undflykt |
| Teke | tek-000 | bvuunu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางโค้ง |
| Türkçe | tur-000 | dolambaç |
| Türkçe | tur-000 | dolambaçlı yol |
| Türkçe | tur-000 | dönemeç |
| Türkçe | tur-000 | dönme |
| Türkçe | tur-000 | kıvrıntı |
| Türkçe | tur-000 | sapak |
| Türkçe | tur-000 | sapma |
| Türkçe | tur-000 | servis yolu |
| Türkçe | tur-000 | yön değiştirme |
| українська | ukr-000 | гак |
| українська | ukr-000 | обхід |
| tiếng Việt | vie-000 | chỗ ngoặt |
| tiếng Việt | vie-000 | chỗ quẹo |
| tiếng Việt | vie-000 | mưu mẹo quanh co |
| tiếng Việt | vie-000 | đường vòng |
| Yoombe | vif-002 | koondu |
| Yoombe | vif-002 | nkoondu |
| isiXhosa | xho-000 | ukugwegweleza |