français | fra-000 |
dicter |
Afrikaans | afr-000 | begeester |
Afrikaans | afr-000 | besiel |
Afrikaans | afr-000 | oplê |
Afrikaans | afr-000 | voorskryf |
toskërishte | als-000 | diktoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | scrifan |
Englisce sprǣc | ang-000 | wegan |
العربية | arb-000 | أمْلى على |
العربية | arb-000 | سَيْطَرَ |
Universal Networking Language | art-253 | dictate(icl>read>do,agt>thing,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | dictar |
asturianu | ast-000 | imponer |
asturianu | ast-000 | prescribir |
беларуская | bel-000 | дыктаваць |
বাংলা | ben-000 | ব্যবহার করতে উপদেশ দে |
brezhoneg | bre-000 | erverkañ |
brezhoneg | bre-000 | gourlakaat |
български | bul-000 | диктувам |
български | bul-000 | командвам |
български | bul-000 | налагам |
català | cat-000 | dictar |
català | cat-000 | imposar |
català | cat-000 | infligir |
català | cat-000 | inspirar |
català | cat-000 | manar |
català | cat-000 | prescriure |
čeština | ces-000 | diktovat |
čeština | ces-000 | nařídit |
čeština | ces-000 | předepsat |
čeština | ces-000 | přikazovat |
普通话 | cmn-000 | 口授 |
普通话 | cmn-000 | 口述 |
普通话 | cmn-000 | 听写 |
普通话 | cmn-000 | 配药 |
國語 | cmn-001 | 使 |
國語 | cmn-001 | 命 |
國語 | cmn-001 | 命令 |
國語 | cmn-001 | 敕 |
國語 | cmn-001 | 配藥 |
Hànyǔ | cmn-003 | pèi yao |
Cymraeg | cym-000 | arddweud |
Cymraeg | cym-000 | rhagnodi |
dansk | dan-000 | diktere |
Deutsch | deu-000 | Verjährung geltend machen |
Deutsch | deu-000 | ansagen |
Deutsch | deu-000 | auferlegen |
Deutsch | deu-000 | aufzwingen |
Deutsch | deu-000 | begeistern |
Deutsch | deu-000 | diktieren |
Deutsch | deu-000 | ein Rezept ausstellen |
Deutsch | deu-000 | einflößen |
Deutsch | deu-000 | eingeben |
Deutsch | deu-000 | inspirieren |
Deutsch | deu-000 | oktroyieren |
Deutsch | deu-000 | verabreichen |
Deutsch | deu-000 | verjähren |
Deutsch | deu-000 | verschreiben |
Deutsch | deu-000 | vorsagen |
Deutsch | deu-000 | vorschreiben |
Deutsch | deu-000 | zuerkennen |
Deutsch | deu-000 | zufügen |
zarmaciine | dje-000 | har |
eesti | ekk-000 | dikteerima |
ελληνικά | ell-000 | διατάσσω |
ελληνικά | ell-000 | καταφέρω |
ελληνικά | ell-000 | υπαγορεύω |
English | eng-000 | command |
English | eng-000 | dictate |
English | eng-000 | embarge |
English | eng-000 | impose |
English | eng-000 | infuse |
English | eng-000 | inspire |
English | eng-000 | instigate |
English | eng-000 | order |
English | eng-000 | prescribe |
English | eng-000 | prompt |
English | eng-000 | tell |
Esperanto | epo-000 | altrudi |
Esperanto | epo-000 | dikti |
Esperanto | epo-000 | impozi |
Esperanto | epo-000 | inspiri |
Esperanto | epo-000 | preskriptiĝi |
Esperanto | epo-000 | trudi |
Esperanto | epo-000 | trudiĝi |
euskara | eus-000 | agindu |
euskara | eus-000 | diktatu |
euskara | eus-000 | inposatu |
euskara | eus-000 | manatu |
føroyskt | fao-000 | siga fyri |
føroyskt | fao-000 | skipa fyri |
suomi | fin-000 | innostaa |
suomi | fin-000 | kannustaa |
suomi | fin-000 | käskeä |
suomi | fin-000 | määrätä |
suomi | fin-000 | olla |
suomi | fin-000 | sanella |
suomi | fin-000 | sanoa edellä |
suomi | fin-000 | yllyttää |
français | fra-000 | causer |
français | fra-000 | commander |
français | fra-000 | contraindre |
français | fra-000 | dire |
français | fra-000 | faire subir |
français | fra-000 | imposer |
français | fra-000 | inciter |
français | fra-000 | infliger |
français | fra-000 | inspirer |
français | fra-000 | obliger |
français | fra-000 | ordonner |
français | fra-000 | ordre |
français | fra-000 | pousser |
français | fra-000 | prescrire |
français | fra-000 | suggérer |
français | fra-000 | susciter |
Frysk | fry-000 | diktearje |
Gaeilge | gle-000 | deachtaigh |
Gaeilge | gle-000 | ordaigh |
galego | glg-000 | causar |
galego | glg-000 | ditar |
galego | glg-000 | impor |
galego | glg-000 | impoñer |
galego | glg-000 | prescribir |
Srpskohrvatski | hbs-001 | diktirati |
עברית | heb-000 | הכתיב |
עִברִית | heb-003 | הִכְתִּיב |
Hiligaynon | hil-000 | dikta |
Hiligaynon | hil-000 | diktahan |
hrvatski | hrv-000 | diktirati |
hrvatski | hrv-000 | izdiktirati |
hrvatski | hrv-000 | propisati |
hrvatski | hrv-000 | propisivati |
hrvatski | hrv-000 | uvesti |
magyar | hun-000 | diktál |
magyar | hun-000 | kellemetlenkedik |
magyar | hun-000 | kiró |
magyar | hun-000 | megszab |
magyar | hun-000 | mér |
magyar | hun-000 | sugalmaz |
magyar | hun-000 | tollba mond |
արևելահայերեն | hye-000 | հասցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատճառել ենթարկել |
Ido | ido-000 | diktar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpesan |
bahasa Indonesia | ind-000 | diktar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberangsangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memesani |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencundang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menentukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengacum |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengamanatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggosok |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghasut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghayati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengobarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menimbulkan/mengenakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjuak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebabkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merencanakan |
íslenska | isl-000 | lesa fyrir |
íslenska | isl-000 | ávísa |
italiano | ita-000 | dettare |
italiano | ita-000 | disporre |
italiano | ita-000 | imporre |
italiano | ita-000 | inferire |
italiano | ita-000 | intimare |
italiano | ita-000 | ordinare |
italiano | ita-000 | prescrivere |
日本語 | jpn-000 | あおる |
日本語 | jpn-000 | けしかける |
日本語 | jpn-000 | そやす |
日本語 | jpn-000 | 下命する |
日本語 | jpn-000 | 下知する |
日本語 | jpn-000 | 令する |
日本語 | jpn-000 | 仰せつける |
日本語 | jpn-000 | 仰せ付ける |
日本語 | jpn-000 | 仰付ける |
日本語 | jpn-000 | 使嗾する |
日本語 | jpn-000 | 口授する |
日本語 | jpn-000 | 口述する |
日本語 | jpn-000 | 号令する |
日本語 | jpn-000 | 命じる |
日本語 | jpn-000 | 命ずる |
日本語 | jpn-000 | 命令する |
日本語 | jpn-000 | 唆す |
日本語 | jpn-000 | 嗾ける |
日本語 | jpn-000 | 嗾す |
日本語 | jpn-000 | 扇ぎ立てる |
日本語 | jpn-000 | 扇動する |
日本語 | jpn-000 | 指し図する |
日本語 | jpn-000 | 指令する |
日本語 | jpn-000 | 指命する |
日本語 | jpn-000 | 指嗾する |
日本語 | jpn-000 | 指図する |
日本語 | jpn-000 | 書き取る |
日本語 | jpn-000 | 焚きつける |
日本語 | jpn-000 | 焚き付ける |
日本語 | jpn-000 | 焚き附ける |
日本語 | jpn-000 | 焚付ける |
日本語 | jpn-000 | 焚附ける |
日本語 | jpn-000 | 煽ぎ立てる |
日本語 | jpn-000 | 煽てる |
日本語 | jpn-000 | 煽る |
日本語 | jpn-000 | 煽動する |
日本語 | jpn-000 | 煽惑する |
日本語 | jpn-000 | 申しつける |
日本語 | jpn-000 | 申し付ける |
日本語 | jpn-000 | 言いつける |
日本語 | jpn-000 | 言い付ける |
日本語 | jpn-000 | 言っつける |
日本語 | jpn-000 | 言っ付ける |
日本語 | jpn-000 | 言付ける |
한국어 | kor-000 | 과하다 |
한국어 | kor-000 | 명하다 |
한국어 | kor-000 | 받아쓰게하다 |
한국어 | kor-000 | 받아쓰다 |
한국어 | kor-000 | 주다 |
한국어 | kor-000 | 지시하다 |
한국어 | kor-000 | 짊어지우다 |
latine | lat-000 | irrogo |
lengua lígure | lij-000 | dettá |
Limburgs | lim-000 | diktere |
lietuvių | lit-000 | diktuoti |
latviešu | lvs-000 | diktēt |
македонски | mkd-000 | препишува |
Malti | mlt-000 | iddetta |
Nederlands | nld-000 | bezielen |
Nederlands | nld-000 | dicteren |
Nederlands | nld-000 | inboezemen |
Nederlands | nld-000 | inspireren |
Nederlands | nld-000 | opleggen |
Nederlands | nld-000 | voorschrijven |
nynorsk | nno-000 | diktere |
bokmål | nob-000 | diktere |
bokmål | nob-000 | påføre |
bokmål | nob-000 | påtvinge |
bokmål | nob-000 | tildele |
occitan | oci-000 | dictar |
occitan | oci-000 | prescriure |
occitan | oci-000 | prescríuer |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | dita |
Papiamentu | pap-000 | inspirá |
langue picarde | pcd-000 | dicteu |
فارسی | pes-000 | تجویز کردن |
فارسی | pes-000 | نسخه نوشتن |
polski | pol-000 | dyktować |
polski | pol-000 | podyktować |
português | por-000 | comandar |
português | por-000 | dictar |
português | por-000 | ditar |
português | por-000 | impelir |
português | por-000 | incitar |
português | por-000 | incutir |
português | por-000 | infundir |
português | por-000 | inspirar |
português | por-000 | instigar |
português | por-000 | ordenar |
português | por-000 | prescrever |
português | por-000 | receitar |
română | ron-000 | dicta |
română | ron-000 | inspira |
română | ron-000 | prescrie |
русский | rus-000 | внущать |
русский | rus-000 | диктова́ть |
русский | rus-000 | диктовать |
русский | rus-000 | навязывать |
русский | rus-000 | навязываться |
русский | rus-000 | налагать |
русский | rus-000 | нанести |
русский | rus-000 | наносить |
русский | rus-000 | натаскать |
русский | rus-000 | натаскивать |
русский | rus-000 | подсказать |
русский | rus-000 | причинить |
русский | rus-000 | продиктовать |
русский | rus-000 | прописывать |
slovenčina | slk-000 | diktovať |
slovenščina | slv-000 | diktirati |
slovenščina | slv-000 | določiti |
slovenščina | slv-000 | narekovati |
slovenščina | slv-000 | odrediti |
slovenščina | slv-000 | odrejati |
slovenščina | slv-000 | predpisati |
slovenščina | slv-000 | predpisovati |
slovenščina | slv-000 | spodbosti |
slovenščina | slv-000 | ukazati |
slovenščina | slv-000 | zastarati |
español | spa-000 | dictar |
español | spa-000 | imponer |
español | spa-000 | incitar |
español | spa-000 | infligir |
español | spa-000 | inspirar |
español | spa-000 | mandar |
español | spa-000 | prescribir |
svenska | swe-000 | Skriva ut |
svenska | swe-000 | befallning |
svenska | swe-000 | bestjäla |
svenska | swe-000 | diktera |
svenska | swe-000 | föreskriva |
svenska | swe-000 | inspirera |
svenska | swe-000 | ordinera |
svenska | swe-000 | påbjuda |
svenska | swe-000 | tillfoga |
Kiswahili | swh-000 | tawala |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ได้รับความทุกข์ |
ภาษาไทย | tha-000 | บงการ |
ภาษาไทย | tha-000 | บอกจด |
ภาษาไทย | tha-000 | บัญชา |
ภาษาไทย | tha-000 | บัญญัติ |
ภาษาไทย | tha-000 | สั่งยา |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกคำสั่ง |
Türkçe | tur-000 | atmak |
Türkçe | tur-000 | dikte etmek |
Türkçe | tur-000 | ilaç yazmak |
Türkçe | tur-000 | kulağına koymak |
Türkçe | tur-000 | reçete yazmak |
Türkçe | tur-000 | söyleyerek yazdırmak |
Türkçe | tur-000 | söyleyip yazdırmak |
Türkçe | tur-000 | vermek |
Türkçe | tur-000 | yamamak |
Türkçe | tur-000 | zaman aşımı ile hak kazanmak |
Türkçe | tur-000 | zaman aşımına uğramak |
Türkçe | tur-000 | zorla benimsetmek |
українська | ukr-000 | диктувати |
українська | ukr-000 | завдавати |
українська | ukr-000 | заподіювати |
українська | ukr-000 | заподіяти |
українська | ukr-000 | навʼязати |
українська | ukr-000 | навʼязувати |
українська | ukr-000 | накладати |
українська | ukr-000 | нанести |
українська | ukr-000 | наносити |
українська | ukr-000 | продиктувати |
українська | ukr-000 | прописувати |
українська | ukr-000 | усучити |
tiếng Việt | vie-000 | buộc theo |
tiếng Việt | vie-000 | bảo |
tiếng Việt | vie-000 | gợi ý |
tiếng Việt | vie-000 | xui khiến |
tiếng Việt | vie-000 | áp đặt |
tiếng Việt | vie-000 | đọc |
原中国 | zho-000 | 建議 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberangsangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempreskripsikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencundang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menentukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamanatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggosok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghasut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghayati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengimlakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengobarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjuak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebabkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merencanakan |