| français | fra-000 |
| disparaitre | |
| Afrikaans | afr-000 | verdwyn |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wendan |
| العربية | arb-000 | اختفى |
| العربية | arb-000 | اِخْتَفَى |
| беларуская | bel-000 | зьнікнуць |
| বাংলা | ben-000 | অন্তর্ধান কর |
| български | bul-000 | изчезна |
| català | cat-000 | anar-se |
| català | cat-000 | anar-se’n |
| català | cat-000 | desaparèixer |
| čeština | ces-000 | mizet |
| čeština | ces-000 | odejít |
| čeština | ces-000 | vymizet |
| čeština | ces-000 | zmizet |
| 普通话 | cmn-000 | 杳 |
| 普通话 | cmn-000 | 消失 |
| 普通话 | cmn-000 | 烟消云散 |
| 普通话 | cmn-000 | 走 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃遁 |
| 國語 | cmn-001 | 杳 |
| 國語 | cmn-001 | 消失 |
| 國語 | cmn-001 | 煙消雲散 |
| 國語 | cmn-001 | 走 |
| 國語 | cmn-001 | 逃遁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | táo dun |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yān xiāo yún san |
| Cymraeg | cym-000 | diflannu |
| dansk | dan-000 | forsvinde |
| dansk | dan-000 | få til at forsvinde |
| Deutsch | deu-000 | Durchbrennen |
| Deutsch | deu-000 | Durchgehen |
| Deutsch | deu-000 | Weglaufen |
| Deutsch | deu-000 | erlöschen |
| Deutsch | deu-000 | fortgehen |
| Deutsch | deu-000 | heimliches Abhauen |
| Deutsch | deu-000 | sich verflüchtigen |
| Deutsch | deu-000 | sich verlieren |
| Deutsch | deu-000 | stiften gehen |
| Deutsch | deu-000 | stiftengehen |
| Deutsch | deu-000 | verschwinden |
| Deutsch | deu-000 | weggehen |
| Deutsch | deu-000 | zum Verschwinden bringen |
| ελληνικά | ell-000 | εξαφανίζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | εξαφανίζω |
| English | eng-000 | absconding |
| English | eng-000 | beat it |
| English | eng-000 | become extinct |
| English | eng-000 | decamp |
| English | eng-000 | die off |
| English | eng-000 | die out |
| English | eng-000 | disappear |
| English | eng-000 | fade |
| English | eng-000 | fade away |
| English | eng-000 | faint |
| English | eng-000 | flight |
| English | eng-000 | forfeit |
| English | eng-000 | go |
| English | eng-000 | go around |
| English | eng-000 | make off |
| English | eng-000 | perish |
| English | eng-000 | push off |
| English | eng-000 | scarper |
| English | eng-000 | slink |
| English | eng-000 | vanish |
| English | eng-000 | waste |
| Esperanto | epo-000 | fadi |
| Esperanto | epo-000 | foriri |
| Esperanto | epo-000 | formorti |
| Esperanto | epo-000 | forpasi |
| Esperanto | epo-000 | malaperi |
| Esperanto | epo-000 | malestiĝi |
| Esperanto | epo-000 | sveni |
| euskara | eus-000 | desagertu |
| suomi | fin-000 | kadota |
| suomi | fin-000 | mennä pois |
| français | fra-000 | aller |
| français | fra-000 | disparaître |
| français | fra-000 | partir |
| français | fra-000 | se perdre |
| français | fra-000 | s’en aller |
| français | fra-000 | s’enfuir |
| français | fra-000 | s’éteindre |
| français | fra-000 | s’évanouir |
| galego | glg-000 | esvaer |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | disparèt |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izčeznuti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | propadnuti |
| עברית | heb-000 | העלים |
| עברית | heb-000 | נעלם |
| עברית | heb-000 | עזב |
| magyar | hun-000 | elhal |
| magyar | hun-000 | elszáll |
| magyar | hun-000 | eltűnik |
| magyar | hun-000 | eltűnni |
| magyar | hun-000 | kihal |
| magyar | hun-000 | megsemmisül |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհետացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընկնել |
| Ido | ido-000 | desaparar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lenyap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghilang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghilang lenyap |
| íslenska | isl-000 | hverfa |
| italiano | ita-000 | sfumare |
| italiano | ita-000 | sparire |
| 日本語 | jpn-000 | 去る |
| 日本語 | jpn-000 | 消える |
| 日本語 | jpn-000 | 見えない |
| 日本語 | jpn-000 | 見えなくなる |
| 日本語 | jpn-000 | 逐電 |
| 한국어 | kor-000 | 사라지다 |
| 한국어 | kor-000 | 소실하다 |
| 한국어 | kor-000 | 안 보이게 되다 |
| latine | lat-000 | abolesco |
| latine | lat-000 | esvanesco |
| latine | lat-000 | evanesco |
| latine | lat-000 | pereo |
| lietuvių | lit-000 | pradingti |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chhuak |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kal bo |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kalsan |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | luang |
| македонски | mkd-000 | загине |
| македонски | mkd-000 | исчезне |
| македонски | mkd-000 | исчезнува |
| македонски | mkd-000 | оди |
| reo Māori | mri-000 | nunumi |
| Nederlands | nld-000 | afsterven |
| Nederlands | nld-000 | heengaan |
| Nederlands | nld-000 | sneuvelen |
| Nederlands | nld-000 | verdwijnen |
| Nederlands | nld-000 | weggaan |
| Nederlands | nld-000 | wegvallen |
| Nederlands | nld-000 | wijken |
| bokmål | nob-000 | fjerne |
| bokmål | nob-000 | forsvinne |
| bokmål | nob-000 | gå over |
| occitan | oci-000 | desaparéisher |
| occitan | oci-000 | esclipsar |
| Old Saxon | osx-000 | wendian |
| polski | pol-000 | wymrzeć |
| polski | pol-000 | zajść |
| polski | pol-000 | znikać |
| português | por-000 | desaparacer |
| português | por-000 | desaparecer |
| português | por-000 | desaparecer ao morrer |
| português | por-000 | ir-se |
| português | por-000 | sumir |
| português | por-000 | sumir-se |
| română | ron-000 | a dispărea |
| română | ron-000 | dispărea |
| русский | rus-000 | вымереть |
| русский | rus-000 | вымирать |
| русский | rus-000 | задеваться |
| русский | rus-000 | замереть |
| русский | rus-000 | затеряться |
| русский | rus-000 | исчеза́ть |
| русский | rus-000 | исчезать |
| русский | rus-000 | исчезнуть |
| русский | rus-000 | потеряться |
| русский | rus-000 | пропада́ть |
| русский | rus-000 | пропадать |
| русский | rus-000 | пропасть |
| русский | rus-000 | рассеяться |
| русский | rus-000 | растеряться |
| русский | rus-000 | теряться |
| slovenščina | slv-000 | izginiti |
| español | spa-000 | desaparecer |
| српски | srp-000 | нестати |
| српски | srp-000 | нестајати |
| svenska | swe-000 | försvinna |
| svenska | swe-000 | gå bort |
| Kiswahili | swh-000 | gura |
| తెలుగు | tel-000 | అదృశ్యమవు |
| తెలుగు | tel-000 | మాయమవు |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาบสูญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูญหาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หายลับ |
| Türkçe | tur-000 | kaybolmak |
| Türkçe | tur-000 | yok olmak |
| Türkçe | tur-000 | yoğalmak |
| українська | ukr-000 | зникати |
| українська | ukr-000 | зникнути |
| українська | ukr-000 | пропадати |
| tiếng Việt | vie-000 | biến mất |
| lingaedje walon | wln-000 | disparexhe |
| lingaedje walon | wln-000 | endaler |
| lingaedje walon | wln-000 | si passer |