| français | fra-000 |
| dissonance | |
| toskërishte | als-000 | tërrkatje |
| toskërishte | als-000 | zhangllimë |
| Universal Networking Language | art-253 | discord(icl>dissonance>thing,equ>discordance) |
| беларуская | bel-000 | дысананс |
| български | bul-000 | дисонанс |
| català | cat-000 | dissonància |
| Deutsch | deu-000 | Dissonanz |
| Deutsch | deu-000 | Missklang |
| Deutsch | deu-000 | Misston |
| English | eng-000 | cacophony |
| English | eng-000 | discord |
| English | eng-000 | disharmony |
| English | eng-000 | dissonance |
| Esperanto | epo-000 | disonanco |
| Esperanto | epo-000 | malharmonio |
| Esperanto | epo-000 | misakordo |
| suomi | fin-000 | dissonanssi |
| suomi | fin-000 | epäsointu |
| suomi | fin-000 | soraääni |
| français | fra-000 | discordance |
| français | fra-000 | divergence de vues |
| français | fra-000 | décalage |
| français | fra-000 | désaccord |
| français | fra-000 | fausse note |
| français | fra-000 | friction |
| hiMxI | hin-004 | besurApana |
| hrvatski | hrv-000 | disonanca |
| magyar | hun-000 | disszonancia |
| magyar | hun-000 | disszonanciá |
| magyar | hun-000 | diszharmónia |
| magyar | hun-000 | rossz hangzás |
| magyar | hun-000 | összhang hiánya |
| արևելահայերեն | hye-000 | աններդաշնակություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիսոնանս անհամապատասխանություն |
| italiano | ita-000 | disarmonia |
| italiano | ita-000 | dissonanza |
| 한국어 | kor-000 | 불협화 |
| Nederlands | nld-000 | dissonant |
| Nederlands | nld-000 | wanklank |
| português | por-000 | desafinação |
| português | por-000 | desentoação |
| português | por-000 | dissonância |
| русский | rus-000 | диссонанс |
| español | spa-000 | destemple |
| español | spa-000 | disonancia |
| српски | srp-000 | дисонанс |
| српски | srp-000 | несклад |
| svenska | swe-000 | dissonans |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่กลมกลืนกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ประสานกันของเสียง |
| Türkçe | tur-000 | akortsuzluk |
| Türkçe | tur-000 | düzen bozukluğu |
| Türkçe | tur-000 | ses kakışması |
| українська | ukr-000 | дисонанс |
| tiếng Việt | vie-000 | nhóm từ khổ độc |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không hài hòa |
| tiếng Việt | vie-000 | sự khổ đọc |
| tiếng Việt | vie-000 | sự lủng củng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nghịch tai |