| français | fra-000 |
| dissonant | |
| asturianu | ast-000 | disonante |
| català | cat-000 | dissonant |
| čeština | ces-000 | neladící |
| 普通话 | cmn-000 | 半开着的 |
| Deutsch | deu-000 | dissonant |
| English | eng-000 | ajar |
| English | eng-000 | discordant |
| English | eng-000 | dissonant |
| Esperanto | epo-000 | disonanca |
| Esperanto | epo-000 | malharmonia |
| suomi | fin-000 | epäsointuinen |
| suomi | fin-000 | puoliavoinna oleva |
| suomi | fin-000 | raollaan oleva |
| français | fra-000 | entrebâillé |
| français | fra-000 | entrouvert |
| galego | glg-000 | entreaberto |
| magyar | hun-000 | disszonáns |
| Ido | ido-000 | disonancanta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terdedah |
| italiano | ita-000 | accostato |
| italiano | ita-000 | disarmonico |
| italiano | ita-000 | dissonante |
| italiano | ita-000 | dissonanti |
| italiano | ita-000 | socchiuso |
| 日本語 | jpn-000 | 開放 |
| 한국어 | kor-000 | 불협화의 |
| Nederlands | nld-000 | wanklinkend |
| Nederlands | nld-000 | wanluidend |
| português | por-000 | dissonante |
| português | por-000 | entreaberta |
| português | por-000 | entreaberto |
| русский | rus-000 | сталкивающийся |
| slovenščina | slv-000 | priprt |
| svenska | swe-000 | dissonant |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่กลมกลืนกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ประสานกัน |
| Türkçe | tur-000 | düzeni bozuk |
| Türkçe | tur-000 | düzensiz |
| tiếng Việt | vie-000 | không hài hòa |
| tiếng Việt | vie-000 | khổ độc |
| tiếng Việt | vie-000 | lủng củng |
| tiếng Việt | vie-000 | nghịch |
| tiếng Việt | vie-000 | nghịch tai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terdedah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terenggang |