| français | fra-000 |
| distribution automatique | |
| català | cat-000 | màquina expenedora |
| English | eng-000 | hawking |
| English | eng-000 | peddling |
| English | eng-000 | vending |
| English | eng-000 | vending machine |
| English | eng-000 | vendition |
| euskara | eus-000 | birsalmenta |
| suomi | fin-000 | kaupittelu |
| suomi | fin-000 | kaupustelu |
| suomi | fin-000 | myynti |
| suomi | fin-000 | myyntiautomaatti |
| français | fra-000 | Distribution automatique |
| français | fra-000 | distributeur |
| français | fra-000 | distributeur automatique |
| עִברִית | heb-003 | רוֹכְלוּת |
| italiano | ita-000 | commercio ambulante |
| italiano | ita-000 | distributore automatico |
| 日本語 | jpn-000 | ベンディングマシーン |
| 日本語 | jpn-000 | 出商い |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び売り |
| 日本語 | jpn-000 | 担い商い |
| 日本語 | jpn-000 | 担商 |
| 日本語 | jpn-000 | 担商い |
| 日本語 | jpn-000 | 自動販売器 |
| 日本語 | jpn-000 | 自動販売機 |
| 日本語 | jpn-000 | 自販機 |
| 日本語 | jpn-000 | 行商 |
| 日本語 | jpn-000 | 販売機 |
| 日本語 | jpn-000 | 連尺あきない |
| 日本語 | jpn-000 | 連尺商 |
| 日本語 | jpn-000 | 連尺商い |
| polski | pol-000 | handel naręczny |
| slovenščina | slv-000 | krošnjarjenje |
| slovenščina | slv-000 | krošnjarstvo |
| español | spa-000 | tráfico |
| español | spa-000 | venta |
| español | spa-000 | venta ambulante |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเร่ขาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องจำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องจำหน่ายสินค้าแบบหยอดเหรียญ |