| français | fra-000 |
| dormant | |
| العربية | arb-000 | عميل نائم |
| العربية | arb-000 | فلنكات |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | dormant |
| български | bul-000 | латентен |
| български | bul-000 | неактивен |
| български | bul-000 | спящ |
| català | cat-000 | dorment |
| català | cat-000 | estancat |
| català | cat-000 | latent |
| čeština | ces-000 | příčky |
| čeština | ces-000 | železniční pražce |
| 普通话 | cmn-000 | 休火山 |
| 普通话 | cmn-000 | 休眠 |
| 普通话 | cmn-000 | 枕木 |
| 普通话 | cmn-000 | 潜伏分子 |
| 普通话 | cmn-000 | 睡眠状态 |
| 普通话 | cmn-000 | 轨枕 |
| 普通话 | cmn-000 | 铁路轨枕 |
| 國語 | cmn-001 | 休火山 |
| 國語 | cmn-001 | 休眠 |
| 國語 | cmn-001 | 睡眠狀態 |
| Deutsch | deu-000 | Eisenbahnschwelle |
| Deutsch | deu-000 | Schwelle |
| Deutsch | deu-000 | inaktiv |
| Deutsch | deu-000 | schlafen |
| Deutsch | deu-000 | schlafend |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | spicy |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανής |
| ελληνικά | ell-000 | διανυκτερεύω |
| ελληνικά | ell-000 | κοιμισμένος |
| ελληνικά | ell-000 | κοιμώμενος |
| English | eng-000 | asleep |
| English | eng-000 | crossties |
| English | eng-000 | dormant |
| English | eng-000 | dreambound |
| English | eng-000 | railroad ties |
| English | eng-000 | sleep |
| English | eng-000 | sleeper |
| English | eng-000 | sleeper agent |
| English | eng-000 | sleepers |
| English | eng-000 | sleeping |
| English | eng-000 | submarine |
| Esperanto | epo-000 | senflua |
| suomi | fin-000 | horroksessa oleva |
| suomi | fin-000 | makaava |
| français | fra-000 | agent dormant |
| français | fra-000 | assoupi |
| français | fra-000 | bois de traverse |
| français | fra-000 | bâti |
| français | fra-000 | châssis |
| français | fra-000 | dormante |
| français | fra-000 | en repos |
| français | fra-000 | en sommeil |
| français | fra-000 | endormi |
| français | fra-000 | inactif |
| français | fra-000 | inappliqué |
| Gàidhlig | gla-000 | a’ cadal |
| Gàidhlig | gla-000 | dìomhair |
| हिन्दी | hin-000 | डिब्बे जिनमे सोने का प्रबंध होता है |
| हिन्दी | hin-000 | रेलमार्ग संधि |
| हिन्दी | hin-000 | विपरीत संधि |
| हिन्दी | hin-000 | शायिता |
| hrvatski | hrv-000 | spavanje |
| hrvatski | hrv-000 | spavaći |
| magyar | hun-000 | ablakkeret |
| magyar | hun-000 | fix |
| magyar | hun-000 | keresztgerenda |
| magyar | hun-000 | párnafa |
| magyar | hun-000 | rögzített |
| magyar | hun-000 | vasúti talpfa |
| magyar | hun-000 | álló |
| magyar | hun-000 | álló- |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձմեռվա քուն ընկած |
| արևելահայերեն | hye-000 | ննջացող |
| Ido | ido-000 | kadro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbengkalai |
| italiano | ita-000 | addormentato |
| italiano | ita-000 | dorme |
| italiano | ita-000 | dormendo |
| italiano | ita-000 | dormiente |
| italiano | ita-000 | latente |
| italiano | ita-000 | traversine |
| italiano | ita-000 | traversine ferroviarie |
| italiano | ita-000 | travetti di legno |
| 日本語 | jpn-000 | 休止中 |
| 日本語 | jpn-000 | 休眠中 |
| 日本語 | jpn-000 | 枕木 |
| 한국어 | kor-000 | 잠자는 |
| 한국어 | kor-000 | 활동휴지중인 |
| latine | lat-000 | somnus |
| latviešu | lvs-000 | guļam |
| latviešu | lvs-000 | iemidzis |
| latviešu | lvs-000 | iemigusi |
| Nederlands | nld-000 | stil |
| bokmål | nob-000 | sove |
| langue picarde | pcd-000 | dormânt |
| فارسی | pes-000 | تراورسهای چليپايي |
| فارسی | pes-000 | تيرهاي افقي راهآهن |
| فارسی | pes-000 | تیرهای زیرساخت |
| polski | pol-000 | legar |
| polski | pol-000 | podkład kolejowy |
| polski | pol-000 | sen |
| polski | pol-000 | sypialny |
| português | por-000 | adormentado |
| português | por-000 | dormente |
| português | por-000 | travessa |
| português | por-000 | viga em madeira |
| română | ron-000 | inactiv |
| română | ron-000 | suspendat |
| русский | rus-000 | лате́нтный |
| русский | rus-000 | неакти́вный |
| русский | rus-000 | нелегальный агент |
| русский | rus-000 | подпольный агент |
| русский | rus-000 | спать |
| русский | rus-000 | спя́щий |
| русский | rus-000 | усну́вший |
| slovenčina | slk-000 | podvaly |
| slovenčina | slk-000 | priečne podvaly |
| slovenčina | slk-000 | spiaci |
| slovenčina | slk-000 | tichý |
| español | spa-000 | agente durmiente |
| español | spa-000 | dormir |
| español | spa-000 | durmiente |
| español | spa-000 | latente |
| español | spa-000 | madera para durmiente |
| español | spa-000 | traviesas |
| svenska | swe-000 | slumrande |
| svenska | swe-000 | sova |
| svenska | swe-000 | sovande |
| svenska | swe-000 | vilande |
| Kiswahili | swh-000 | lala |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งซ่อนหรือนอนอยู่ภายใน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยังไม่ระเบิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฝง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม้รองทางรถไฟ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม้หมอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม้หมอนรถไฟ |
| Türkçe | tur-000 | durağan |
| Türkçe | tur-000 | durgun |
| Türkçe | tur-000 | sabit |
| Türkçe | tur-000 | uyuyan |
| українська | ukr-000 | непрацюючий |
| українська | ukr-000 | потенціальний |
| tiếng Việt | vie-000 | có định |
| tiếng Việt | vie-000 | cố định |
| tiếng Việt | vie-000 | khung cửa |
| tiếng Việt | vie-000 | lì |
| tiếng Việt | vie-000 | ngủ |
| tiếng Việt | vie-000 | tù |
| tiếng Việt | vie-000 | điểm buộc cố định |
| tiếng Việt | vie-000 | đầu cố định |
| 原中国 | zho-000 | 死气沉沉 |