| français | fra-000 |
| dramatiser | |
| العربية | arb-000 | يغالي؛ يبالغ؛ يهوّل |
| Universal Networking Language | art-253 | dramatize(icl>represent>do,agt>thing,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | драматызаваць |
| català | cat-000 | adaptar |
| català | cat-000 | dramatitzar |
| català | cat-000 | embellir |
| català | cat-000 | escenificar |
| català | cat-000 | fer bombo |
| català | cat-000 | inflar |
| čeština | ces-000 | dramatizovat |
| Cymraeg | cym-000 | llwyfannu |
| Deutsch | deu-000 | dramatisieren |
| ελληνικά | ell-000 | δραματοποιώ |
| English | eng-000 | adopt |
| English | eng-000 | aggrandise |
| English | eng-000 | aggrandize |
| English | eng-000 | blow up |
| English | eng-000 | dramatise |
| English | eng-000 | dramatize |
| English | eng-000 | embellish |
| English | eng-000 | embroider |
| English | eng-000 | lard |
| English | eng-000 | over-egg |
| English | eng-000 | overreact |
| English | eng-000 | pad |
| Esperanto | epo-000 | dramigi |
| Esperanto | epo-000 | enscenigi |
| euskara | eus-000 | dramatizatu |
| euskara | eus-000 | hanpatu |
| euskara | eus-000 | puztu |
| suomi | fin-000 | dramatisoida |
| suomi | fin-000 | höystää |
| suomi | fin-000 | kaunistella |
| suomi | fin-000 | korostaa |
| suomi | fin-000 | liioitella |
| suomi | fin-000 | muokata |
| suomi | fin-000 | muuttaa näytelmäksi |
| suomi | fin-000 | paisutella |
| suomi | fin-000 | parannella |
| français | fra-000 | accroître |
| français | fra-000 | adopter |
| français | fra-000 | agrandir |
| français | fra-000 | augmenter |
| français | fra-000 | broder |
| français | fra-000 | croître |
| français | fra-000 | exagérer |
| français | fra-000 | grandir |
| français | fra-000 | grossir |
| français | fra-000 | saindoux |
| français | fra-000 | étendre |
| hrvatski | hrv-000 | dramatizirati |
| Ido | ido-000 | dramatigar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melebarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meletos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membesar-besarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuncitkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membunga-bungai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membungai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbanyak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbesar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperlebar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperluas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghiasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyandiwarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemarakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyulam |
| italiano | ita-000 | colorire |
| italiano | ita-000 | drammatizzare |
| italiano | ita-000 | esagerare |
| italiano | ita-000 | ingrandire |
| italiano | ita-000 | ricamare |
| italiano | ita-000 | sceneggiare |
| 日本語 | jpn-000 | 修飾する |
| 日本語 | jpn-000 | 扮飾する |
| 日本語 | jpn-000 | 潤色する |
| 日本語 | jpn-000 | 粉飾する |
| 日本語 | jpn-000 | 脚色する |
| 한국어 | kor-000 | 각색하다 |
| bokmål | nob-000 | dramatisere |
| langue picarde | pcd-000 | dramatiseu |
| فارسی | pes-000 | آراستن |
| فارسی | pes-000 | بزرگ کردن |
| português | por-000 | dramatizar |
| português | por-000 | tornar mais belo |
| română | ron-000 | dramatiza |
| română | ron-000 | scenariza |
| русский | rus-000 | драматизировать |
| русский | rus-000 | инсценировать |
| русский | rus-000 | преувеличивать |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | krasiti |
| slovenščina | slv-000 | lepšati |
| slovenščina | slv-000 | povečati |
| slovenščina | slv-000 | pretiravati |
| slovenščina | slv-000 | sprejeti |
| slovenščina | slv-000 | vesti |
| español | spa-000 | adaptar |
| español | spa-000 | dramatizar |
| español | spa-000 | exagerar |
| español | spa-000 | hinchar |
| svenska | swe-000 | anpassa |
| svenska | swe-000 | dramatisera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดัดแปลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งเติม |
| Türkçe | tur-000 | abartmak |
| Türkçe | tur-000 | acıklı biçime sokmak |
| Türkçe | tur-000 | dramatize etmek |
| Türkçe | tur-000 | kaale almak |
| Türkçe | tur-000 | oyunlaştırmak |
| tiếng Việt | vie-000 | kịch hóa |
| tiếng Việt | vie-000 | quan trọng hóa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletos |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membesar-besarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuncitkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membunga-bungai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membungai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbanyak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbesar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlebar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperluas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendramatisasikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghiasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menokok tambah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyandiwarakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemarakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyulam |