| français | fra-000 |
| drôlerie | |
| беларуская | bel-000 | камізм |
| беларуская | bel-000 | камічнасьць |
| brezhoneg | bre-000 | bourd |
| brezhoneg | bre-000 | fentigell |
| català | cat-000 | còmic |
| Najamba | dbu-000 | tàgà-tàgá |
| tombo so | dbu-001 | álúwáàdù |
| Walo | dbw-000 | mánù |
| Deutsch | deu-000 | Possierlichkeit |
| jàmsǎy | djm-000 | lal |
| jàmsǎy | djm-000 | lalgu |
| Beni | djm-003 | lá:lù |
| Perge Tegu | djm-004 | tègè-làlgú |
| Mombo | dmb-001 | mɛ́rù |
| Togo-Kan | dtk-002 | púgá:rú |
| Togo-Kan | dtk-002 | tàtágá |
| Yorno-So | dts-001 | mɔ̂yⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | tí-tágá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | púgá:rù |
| English | eng-000 | comedy |
| English | eng-000 | comicality |
| English | eng-000 | comicalness |
| English | eng-000 | drollery |
| English | eng-000 | drollness |
| English | eng-000 | funniness |
| English | eng-000 | funny |
| English | eng-000 | humor |
| English | eng-000 | humoursness |
| English | eng-000 | joking |
| English | eng-000 | wittiness |
| Esperanto | epo-000 | komikeco |
| suomi | fin-000 | hassunkurisuus |
| suomi | fin-000 | hullunkurisuus |
| suomi | fin-000 | hupsuus |
| français | fra-000 | cocasserie |
| français | fra-000 | comique |
| français | fra-000 | plaisanterie |
| Gaeilge | gle-000 | barúlacht |
| magyar | hun-000 | bohóság |
| magyar | hun-000 | komikusság |
| magyar | hun-000 | mulatságosság |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lá:lì |
| langue picarde | pcd-000 | drôlerie |
| português | por-000 | brejeirice |
| русский | rus-000 | забавность |
| русский | rus-000 | комизм |
| русский | rus-000 | комичность |
| español | spa-000 | cómico |
| Türkçe | tur-000 | maskaralık |
| Türkçe | tur-000 | tuhaflık |
| Türkçe | tur-000 | şaklabanlık |
| tiếng Việt | vie-000 | tính buồn cười |
| tiếng Việt | vie-000 | điều buồn cười |