| français | fra-000 |
| éclopé | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kalak |
| беларуская | bel-000 | кульгавы |
| brezhoneg | bre-000 | jilgamm |
| brezhoneg | bre-000 | kamm |
| català | cat-000 | coix |
| čeština | ces-000 | mající bolavé nohy |
| Deutsch | deu-000 | defekt |
| Deutsch | deu-000 | fußkrank |
| Deutsch | deu-000 | lahm |
| Deutsch | deu-000 | wackelig |
| ελληνικά | ell-000 | σακάτης |
| English | eng-000 | crippled |
| English | eng-000 | feeble |
| English | eng-000 | footsore |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | hobbling |
| English | eng-000 | lame |
| English | eng-000 | weak |
| Esperanto | epo-000 | lama |
| suomi | fin-000 | ontuva |
| français | fra-000 | aux pieds endoloris |
| français | fra-000 | boiteux |
| français | fra-000 | estropié |
| Gaeilge | gle-000 | bacach |
| magyar | hun-000 | fájós lábú |
| magyar | hun-000 | lábfájós |
| magyar | hun-000 | sánta |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոտքերը հարած |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sakit kaki |
| íslenska | isl-000 | sárfættur |
| italiano | ita-000 | azzopito |
| 한국어 | kor-000 | 발병 난 |
| Luba-Lulua | lua-000 | cikalàbà |
| Nederlands | nld-000 | hinkend |
| Nederlands | nld-000 | kreupel |
| Nederlands | nld-000 | kreupele |
| Nederlands | nld-000 | mank |
| langue picarde | pcd-000 | èclopeû |
| português | por-000 | manco |
| português | por-000 | zoupeiro |
| русский | rus-000 | хромой |
| español | spa-000 | cojo |
| svenska | swe-000 | ömfotad |
| Türkçe | tur-000 | aksak |
| Türkçe | tur-000 | ayakları ağrımış |
| Türkçe | tur-000 | ayakları şişmiş |
| Türkçe | tur-000 | ayağı sakat |
| Türkçe | tur-000 | topal |
| Türkçe | tur-000 | topallayan |
| tiếng Việt | vie-000 | người què |
| tiếng Việt | vie-000 | què |
| tiếng Việt | vie-000 | thương binh |