| français | fra-000 |
| écriture | |
| Afrikaans | afr-000 | handskrif |
| Afrikaans | afr-000 | ortografie |
| toskërishte | als-000 | flete shkrim |
| toskërishte | als-000 | material i shkruar |
| toskërishte | als-000 | shkrim |
| toskërishte | als-000 | shkrimi |
| አማርኛ | amh-000 | ፊደል |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æ |
| العربية | arb-000 | تألِيف |
| العربية | arb-000 | تحْرِير |
| العربية | arb-000 | خط |
| العربية | arb-000 | خط يد |
| العربية | arb-000 | خطّ الي |
| العربية | arb-000 | دخول |
| العربية | arb-000 | علم الإملاء |
| العربية | arb-000 | عمل كِتابِي |
| العربية | arb-000 | كتابة |
| العربية | arb-000 | كتابه |
| العربية | arb-000 | كِتابة |
| العربية | arb-000 | كِتَابَة |
| العربية | arb-000 | مادّة مكْتُوبة |
| العربية | arb-000 | نص |
| Universal Networking Language | art-253 | handwriting(icl>writing>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | Scripture |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | khat |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | schrift |
| مصري | arz-000 | كتابة |
| asturianu | ast-000 | ortografía |
| башҡорт теле | bak-000 | яҙыу |
| bamanankan | bam-000 | sɛbɛnni |
| беларуская | bel-000 | арфаграфія |
| беларуская | bel-000 | почырк |
| беларуская | bel-000 | пісьмо |
| বাংলা | ben-000 | লিখনবিধি |
| Bakwé | bjw-000 | ‒jɩjrajrü |
| bosanski | bos-000 | pravopis |
| brezhoneg | bre-000 | kaerskrivañ |
| brezhoneg | bre-000 | kaerskriverezh |
| brezhoneg | bre-000 | reizhskrivadur |
| brezhoneg | bre-000 | skritur |
| brezhoneg | bre-000 | skrivad |
| brezhoneg | bre-000 | skrivadur |
| български | bul-000 | азбука |
| български | bul-000 | документ |
| български | bul-000 | писменост |
| български | bul-000 | писмо |
| български | bul-000 | почерк |
| български | bul-000 | правопис |
| български | bul-000 | счетоводство |
| català | cat-000 | composició |
| català | cat-000 | escriptura |
| català | cat-000 | escrit |
| català | cat-000 | lletra |
| català | cat-000 | ortografia |
| čeština | ces-000 | bible |
| čeština | ces-000 | dokument |
| čeština | ces-000 | kaligrafie |
| čeština | ces-000 | ortografie |
| čeština | ces-000 | posvátná kniha |
| čeština | ces-000 | pravopis |
| čeština | ces-000 | psací písmo |
| čeština | ces-000 | psaní |
| čeština | ces-000 | písmo |
| čeština | ces-000 | rukopis |
| нохчийн мотт | che-000 | куьг |
| марий | chm-000 | почерк |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | кънига |
| чӑваш | chv-000 | çыру |
| чӑваш | chv-000 | алă |
| чӑваш | chv-000 | орфографи |
| чӑваш | chv-000 | почерк |
| سۆرانی | ckb-000 | دهسوخهت |
| 普通话 | cmn-000 | 书写 |
| 普通话 | cmn-000 | 书法 |
| 普通话 | cmn-000 | 佛经 |
| 普通话 | cmn-000 | 字迹 |
| 普通话 | cmn-000 | 手写 |
| 普通话 | cmn-000 | 手写体 |
| 普通话 | cmn-000 | 文字 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔迹 |
| 普通话 | cmn-000 | 篇 |
| 普通话 | cmn-000 | 经文 |
| 國語 | cmn-001 | 佛經 |
| 國語 | cmn-001 | 字 |
| 國語 | cmn-001 | 字跡 |
| 國語 | cmn-001 | 手寫 |
| 國語 | cmn-001 | 手寫體 |
| 國語 | cmn-001 | 文字 |
| 國語 | cmn-001 | 書寫 |
| 國語 | cmn-001 | 書法 |
| 國語 | cmn-001 | 筆跡 |
| 國語 | cmn-001 | 篇 |
| 國語 | cmn-001 | 經文 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Fó jing |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐ ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng wen |
| Hànyǔ | cmn-003 | pian |
| Hànyǔ | cmn-003 | shū fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu xie |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu xiě ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | wénzì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhengcifa |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhengzifa |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì ji |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yazı |
| Cymraeg | cym-000 | caligraffeg |
| Cymraeg | cym-000 | orgraff |
| Cymraeg | cym-000 | ysgrif |
| Cymraeg | cym-000 | ysgrifen |
| dansk | dan-000 | alfabet |
| dansk | dan-000 | dokument |
| dansk | dan-000 | håndskrift |
| dansk | dan-000 | manuskript |
| dansk | dan-000 | ortografi |
| dansk | dan-000 | retskrivning |
| dansk | dan-000 | skrift |
| dansk | dan-000 | skrivning |
| Najamba | dbu-000 | tɔ̀ŋɔ̌: |
| Najamba | dbu-000 | tɔ̀ŋɛ̌: |
| tombo so | dbu-001 | tɔ̌yⁿ |
| Walo | dbw-000 | tɔ̀wⁿî: |
| Deutsch | deu-000 | Arbeit |
| Deutsch | deu-000 | Aufsatz |
| Deutsch | deu-000 | Aufschrift |
| Deutsch | deu-000 | Buchstabe |
| Deutsch | deu-000 | Buchstabenschrift |
| Deutsch | deu-000 | Buchung |
| Deutsch | deu-000 | Chiffreschrift |
| Deutsch | deu-000 | Dokument |
| Deutsch | deu-000 | Eintrag |
| Deutsch | deu-000 | Geheimschrift |
| Deutsch | deu-000 | Handschrift |
| Deutsch | deu-000 | Kalligrafie |
| Deutsch | deu-000 | Kalligraphie |
| Deutsch | deu-000 | Letter |
| Deutsch | deu-000 | Niederschrift |
| Deutsch | deu-000 | Orthografie |
| Deutsch | deu-000 | Orthographie |
| Deutsch | deu-000 | Ortographie |
| Deutsch | deu-000 | Rechtschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Schreiben |
| Deutsch | deu-000 | Schreibschrift |
| Deutsch | deu-000 | Schreibweise |
| Deutsch | deu-000 | Schrift |
| Deutsch | deu-000 | Schriftsystem |
| Deutsch | deu-000 | Schriftzeichen |
| Deutsch | deu-000 | Verbuchung |
| Deutsch | deu-000 | Verfassen |
| Deutsch | deu-000 | Werk |
| Deutsch | deu-000 | Zahlendarstellung |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔŋ |
| Beni | djm-003 | tɔ̀ŋg-î: |
| Perge Tegu | djm-004 | tɔ̀ŋgú |
| Duma | dma-000 | pìtà |
| Dàn | dnj-001 | -bɛn |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pismo |
| Togo-Kan | dtk-002 | tɔ̀ŋú |
| Yorno-So | dts-001 | tɔ̀ŋú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́rù |
| yàndà-dòm | dym-000 | tòŋ |
| eesti | ekk-000 | dokument |
| eesti | ekk-000 | kiri |
| eesti | ekk-000 | kirjutamine |
| eesti | ekk-000 | kirjutus |
| eesti | ekk-000 | käekiri |
| eesti | ekk-000 | trükikiri |
| ελληνικά | ell-000 | έγγραφο/τίτλος/τεκμήριο |
| ελληνικά | ell-000 | γράμμα |
| ελληνικά | ell-000 | γράψιμο |
| ελληνικά | ell-000 | γραφή |
| ελληνικά | ell-000 | διαδικασία γραψίματος |
| ελληνικά | ell-000 | καλλιγραφία |
| ελληνικά | ell-000 | ορθογραφία |
| ελληνικά | ell-000 | συγγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | συγγραφικό επάγγελμα |
| English | eng-000 | authorship |
| English | eng-000 | backhand |
| English | eng-000 | calligraphy |
| English | eng-000 | capitalisation |
| English | eng-000 | capitalization |
| English | eng-000 | character |
| English | eng-000 | committal to writing |
| English | eng-000 | composition |
| English | eng-000 | document |
| English | eng-000 | entry |
| English | eng-000 | essay |
| English | eng-000 | hand |
| English | eng-000 | hand writing |
| English | eng-000 | hand-writing |
| English | eng-000 | handwriting |
| English | eng-000 | item |
| English | eng-000 | letters |
| English | eng-000 | orthography |
| English | eng-000 | paper |
| English | eng-000 | penning |
| English | eng-000 | piece of writing |
| English | eng-000 | representation |
| English | eng-000 | script |
| English | eng-000 | scripture |
| English | eng-000 | spelling |
| English | eng-000 | text |
| English | eng-000 | type |
| English | eng-000 | work |
| English | eng-000 | writing |
| English | eng-000 | writing system |
| English | eng-000 | written material |
| Esperanto | epo-000 | kaligrafio |
| Esperanto | epo-000 | manskribo |
| Esperanto | epo-000 | n-uma prezento |
| Esperanto | epo-000 | ortografio |
| Esperanto | epo-000 | ortografía |
| Esperanto | epo-000 | skribado |
| Esperanto | epo-000 | skribkaraktero |
| Esperanto | epo-000 | skribmaniero |
| Esperanto | epo-000 | skribo |
| Esperanto | epo-000 | skriboj |
| Esperanto | epo-000 | skribsistemo |
| Esperanto | epo-000 | stilo |
| euskara | eus-000 | idatzi |
| euskara | eus-000 | idazkera |
| euskara | eus-000 | idazketa |
| euskara | eus-000 | idazki |
| euskara | eus-000 | idazlan |
| euskara | eus-000 | idazmen |
| euskara | eus-000 | idazte |
| euskara | eus-000 | kapitalizazio |
| euskara | eus-000 | letra |
| euskara | eus-000 | ortografia |
| føroyskt | fao-000 | stavseting |
| Wikang Filipino | fil-000 | sulat |
| suomi | fin-000 | asiakirja |
| suomi | fin-000 | kaunokirjoitus |
| suomi | fin-000 | kirjailijantoiminta |
| suomi | fin-000 | kirjallinen materiaali |
| suomi | fin-000 | kirjanpitotapahtuma |
| suomi | fin-000 | kirjoitettu teksti |
| suomi | fin-000 | kirjoittaminen |
| suomi | fin-000 | kirjoittaminen isoin kirjaimin |
| suomi | fin-000 | kirjoitus |
| suomi | fin-000 | kirjoitusjärjestelmä |
| suomi | fin-000 | kirjoitustapa |
| suomi | fin-000 | kynäily |
| suomi | fin-000 | käsiala |
| suomi | fin-000 | käsikirjoitus |
| suomi | fin-000 | oikeinkirjoitus |
| suomi | fin-000 | ortografia |
| suomi | fin-000 | pyhä kirja |
| suomi | fin-000 | pyhä kirjoitus |
| suomi | fin-000 | teokset |
| français | fra-000 | Ecriture sainte |
| français | fra-000 | calligraphie |
| français | fra-000 | capitalisation |
| français | fra-000 | caractère |
| français | fra-000 | composition |
| français | fra-000 | document |
| français | fra-000 | enregistrement |
| français | fra-000 | expression écrite |
| français | fra-000 | inscription |
| français | fra-000 | lettre |
| français | fra-000 | lettres |
| français | fra-000 | main |
| français | fra-000 | manière d’écrire |
| français | fra-000 | manuscriture |
| français | fra-000 | notation |
| français | fra-000 | orthographe |
| français | fra-000 | orthographie |
| français | fra-000 | représentation |
| français | fra-000 | rédaction |
| français | fra-000 | système d’écriture |
| français | fra-000 | écrit |
| français | fra-000 | écriture comptable |
| français | fra-000 | écriture de main |
| français | fra-000 | écriture manuelle |
| français | fra-000 | œuvre |
| Frysk | fry-000 | stavering |
| Pular | fuf-000 | binndi |
| Pular | fuf-000 | binndol |
| Pular | fuf-000 | mbinndudi |
| lenghe furlane | fur-000 | scriture |
| Gàidhlig | gla-000 | sgrìobhadh |
| galego | glg-000 | caligrafía |
| galego | glg-000 | escrita |
| galego | glg-000 | escrito |
| galego | glg-000 | escritura |
| galego | glg-000 | letra |
| galego | glg-000 | obra |
| galego | glg-000 | ortografía |
| ગુજરાતી | guj-000 | લખાઈ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ortografija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pravopis |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ортографија |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | правопис |
| עברית | heb-000 | אורתוגרפיה |
| עברית | heb-000 | כתב |
| עברית | heb-000 | כתיבה |
| עברית | heb-000 | קליגרפיה |
| עִברִית | heb-003 | חִבּוּר |
| עִברִית | heb-003 | חֹמֶר-כָּתוּב |
| עִברִית | heb-003 | כְּתִיבָה |
| עִברִית | heb-003 | כְּתַב-יָד |
| עִברִית | heb-003 | כְּתָב |
| हिन्दी | hin-000 | लिखाई |
| हिन्दी | hin-000 | लिपि |
| हिन्दी | hin-000 | लेखन |
| हिन्दी | hin-000 | वर्तनी |
| hiMxI | hin-004 | XarmagranWa |
| hiMxI | hin-004 | haswalipi |
| hrvatski | hrv-000 | autorstvo |
| hrvatski | hrv-000 | biblija |
| hrvatski | hrv-000 | ortografija |
| hrvatski | hrv-000 | ortogràfija |
| hrvatski | hrv-000 | pisanje |
| hrvatski | hrv-000 | pisano stvaralaštvo |
| hrvatski | hrv-000 | pismeni uradak |
| hrvatski | hrv-000 | pismo |
| hrvatski | hrv-000 | pravopis |
| hrvatski | hrv-000 | prȁvopīs |
| hrvatski | hrv-000 | rukopis |
| hrvatski | hrv-000 | rȕkopīs |
| hrvatski | hrv-000 | tekst |
| hrvatski | hrv-000 | zapisivanje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pismo |
| magyar | hun-000 | dokumentum |
| magyar | hun-000 | helyesírás |
| magyar | hun-000 | irásmód |
| magyar | hun-000 | kalligráfia |
| magyar | hun-000 | n-alapú számábrázolás |
| magyar | hun-000 | szentírás |
| magyar | hun-000 | írás |
| magyar | hun-000 | írásmód |
| magyar | hun-000 | írásrendszer |
| արևելահայերեն | hye-000 | գիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձեռագիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղղագրություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | սուրբ գիրք |
| Ido | ido-000 | skribado |
| Ido | ido-000 | skribo |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑎᑎᕋᖅᓯᓂᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | allait atajuk |
| Inuktitut | iku-001 | titiraqsiniq |
| interlingua | ina-000 | orthographia |
| interlingua | ina-000 | scriptura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Huruf besar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aksara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | eja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapitalis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kitab injil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ortografi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggubahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penulisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | skrip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulisan tangan |
| íslenska | isl-000 | rithönd |
| íslenska | isl-000 | rithönd f |
| íslenska | isl-000 | ritsmíð |
| íslenska | isl-000 | réttritun |
| íslenska | isl-000 | skrift f |
| italiano | ita-000 | Realizzazione scritta |
| italiano | ita-000 | autografo |
| italiano | ita-000 | calligrafia |
| italiano | ita-000 | calligrafìa |
| italiano | ita-000 | carattere |
| italiano | ita-000 | documento |
| italiano | ita-000 | grafia |
| italiano | ita-000 | mano |
| italiano | ita-000 | materiale scritto |
| italiano | ita-000 | ortografia |
| italiano | ita-000 | scritto |
| italiano | ita-000 | scrittura |
| 日本語 | jpn-000 | オーソグラフィー |
| 日本語 | jpn-000 | スペリング |
| 日本語 | jpn-000 | ペン |
| 日本語 | jpn-000 | ライティング |
| 日本語 | jpn-000 | 作文 |
| 日本語 | jpn-000 | 執筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 墨跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 墨蹟 |
| 日本語 | jpn-000 | 字 |
| 日本語 | jpn-000 | 字体 |
| 日本語 | jpn-000 | 手 |
| 日本語 | jpn-000 | 手書 |
| 日本語 | jpn-000 | 手書き |
| 日本語 | jpn-000 | 手跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 手蹟 |
| 日本語 | jpn-000 | 撰述 |
| 日本語 | jpn-000 | 文字 |
| 日本語 | jpn-000 | 文字綴り |
| 日本語 | jpn-000 | 文書 |
| 日本語 | jpn-000 | 文章 |
| 日本語 | jpn-000 | 文筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 書 |
| 日本語 | jpn-000 | 書きもの |
| 日本語 | jpn-000 | 書き物 |
| 日本語 | jpn-000 | 書き込み |
| 日本語 | jpn-000 | 書体 |
| 日本語 | jpn-000 | 書字 |
| 日本語 | jpn-000 | 書物 |
| 日本語 | jpn-000 | 書込み |
| 日本語 | jpn-000 | 書道 |
| 日本語 | jpn-000 | 正書法 |
| 日本語 | jpn-000 | 物書 |
| 日本語 | jpn-000 | 物書き |
| 日本語 | jpn-000 | 現価 |
| 日本語 | jpn-000 | 筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 筆致 |
| 日本語 | jpn-000 | 筆跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 筆蹟 |
| 日本語 | jpn-000 | 綴 |
| 日本語 | jpn-000 | 綴り |
| 日本語 | jpn-000 | 肉筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 著 |
| 日本語 | jpn-000 | 著作 |
| 日本語 | jpn-000 | 著作集 |
| 日本語 | jpn-000 | 著述 |
| 日本語 | jpn-000 | 表記 |
| 日本語 | jpn-000 | 資料 |
| ქართული | kat-000 | დამწერლობა |
| ქართული | kat-000 | დოკუმენტი |
| ქართული | kat-000 | კალიგრაფია |
| ქართული | kat-000 | ორთოგრაფია |
| ქართული | kat-000 | ხელწერა |
| Kartuli | kat-001 | damtserloba |
| қазақ | kaz-000 | жазу |
| қазақ | kaz-000 | қол |
| қазақ | kaz-000 | қол жазуы |
| къэбэрдеибзэ | kbd-000 | хъэтI |
| монгол | khk-000 | бичиг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អក្សរ |
| кыргыз | kir-000 | жазуу |
| кыргыз | kir-000 | почерк |
| كورمانجى | kmr-002 | دهسوخهت |
| كورمانجى | kmr-002 | نوسین |
| Koyo | koh-000 | piri |
| 한국어 | kor-000 | 달필 |
| 한국어 | kor-000 | 맞춤법 |
| 한국어 | kor-000 | 문자 |
| 한국어 | kor-000 | 바른철자 |
| 한국어 | kor-000 | 육필 |
| 한국어 | kor-000 | 정서법 |
| 한국어 | kor-000 | 필사본 |
| 한국어 | kor-000 | 필적 |
| Kölsch | ksh-000 | ABC |
| Kölsch | ksh-000 | Abezeh |
| Kölsch | ksh-000 | Alfabeet |
| Kölsch | ksh-000 | Schreff |
| Kölsch | ksh-000 | Schreffsüstehm |
| Kölsch | ksh-000 | Schriifsüstehm |
| къумукъ тил | kum-000 | хат |
| Ladino | lad-001 | escritura |
| latine | lat-000 | chirographum |
| latine | lat-000 | orthografia |
| latine | lat-000 | orthographia |
| latine | lat-000 | scriptura |
| Latina Nova | lat-003 | scriptio |
| Latina Nova | lat-003 | scriptura |
| lengua lígure | lij-000 | scrittûa |
| lietuvių | lit-000 | braižas |
| lietuvių | lit-000 | kaligrafija |
| lietuvių | lit-000 | rašysena |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schrëft |
| Luba-Lulua | lua-000 | lufùndu |
| Luba-Lulua | lua-000 | mfùndilu |
| latviešu | lvs-000 | rokraksts |
| മലയാളം | mal-000 | ലിപി |
| मराठी | mar-000 | लेखन शैली |
| мокшень кяль | mdf-000 | сёрмадкс |
| мокшень кяль | mdf-000 | сёрмадома |
| македонски | mkd-000 | ортографија |
| македонски | mkd-000 | правопис |
| Malti | mlt-000 | kalligrafija |
| Malti | mlt-000 | kitba |
| reo Māori | mri-000 | karaipiture |
| Mauka | mxx-000 | sɛ́wɛ́lí |
| Mauka | mxx-000 | sɛ́wɛ́línɔ́ |
| Mauka | mxx-000 | ɓóónɔ́ |
| Mpongwe | mye-000 | itɛnda |
| Mpongwe | mye-000 | tɛnda |
| Mianka | myk-000 | kama |
| Mianka | myk-000 | sebɛni |
| эрзянь кель | myv-000 | сёрмадовт |
| эрзянь кель | myv-000 | сёрмадома |
| Nederlands | nld-000 | boeking |
| Nederlands | nld-000 | geschrift |
| Nederlands | nld-000 | geschrijf |
| Nederlands | nld-000 | handschrift |
| Nederlands | nld-000 | kalligrafie |
| Nederlands | nld-000 | klankschrift |
| Nederlands | nld-000 | orthografie |
| Nederlands | nld-000 | schoonschrift |
| Nederlands | nld-000 | schrift |
| Nederlands | nld-000 | schrijfkunst |
| Nederlands | nld-000 | schrijfsel |
| Nederlands | nld-000 | schrijfwijze |
| Nederlands | nld-000 | schrijven |
| Nederlands | nld-000 | spelling |
| Nederlands | nld-000 | werk |
| Nederlands | nld-000 | zetwijze |
| Nande | nnb-000 | omuhandíko |
| nynorsk | nno-000 | alfabet |
| nynorsk | nno-000 | skrift |
| bokmål | nob-000 | alfabet |
| bokmål | nob-000 | dokument |
| bokmål | nob-000 | håndskrift |
| bokmål | nob-000 | ortografi |
| bokmål | nob-000 | rettskriving |
| bokmål | nob-000 | skrift |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɔ̀ŋɔ́ |
| occitan | oci-000 | escriptura |
| occitan | oci-000 | escritura |
| occitan | oci-000 | letra |
| occitan | oci-000 | ortografia |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къухуавæр |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | tilá |
| Papiamentu | pap-000 | ortografia |
| فارسی | pes-000 | اصل |
| فارسی | pes-000 | تالیف و تصنیف |
| فارسی | pes-000 | خط |
| فارسی | pes-000 | خوشنويسی |
| فارسی | pes-000 | دستخط |
| فارسی | pes-000 | سند |
| فارسی | pes-000 | نوشته |
| Pāḷi | pli-001 | hatthalipi |
| fiteny Malagasy | plt-000 | soratra |
| polski | pol-000 | charakter pisma |
| polski | pol-000 | dokument |
| polski | pol-000 | dukt |
| polski | pol-000 | kaligrafia |
| polski | pol-000 | napisanie |
| polski | pol-000 | ortografia |
| polski | pol-000 | pisanie |
| polski | pol-000 | pisma |
| polski | pol-000 | pismo |
| polski | pol-000 | piśmiennictwo |
| polski | pol-000 | rozwinięcie |
| português | por-000 | Escrita |
| português | por-000 | Expressão escrita |
| português | por-000 | autoria |
| português | por-000 | caligrafia |
| português | por-000 | documentos |
| português | por-000 | entrada |
| português | por-000 | escrita |
| português | por-000 | escritura |
| português | por-000 | lançamento |
| português | por-000 | letra |
| português | por-000 | ortografia |
| português | por-000 | partida |
| português | por-000 | registro |
| occitan ancian | pro-000 | scriptura |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilqa |
| română | ron-000 | Scriere |
| română | ron-000 | ortografie |
| română | ron-000 | scriere |
| română | ron-000 | scriitură |
| română | ron-000 | scris |
| Kirundi | run-000 | icandiko |
| limba armãneascã | rup-000 | scriari |
| limba armãneascã | rup-000 | scriiturã |
| русский | rus-000 | Письменность |
| русский | rus-000 | библия |
| русский | rus-000 | документ |
| русский | rus-000 | запись |
| русский | rus-000 | каллиграфия |
| русский | rus-000 | надпись |
| русский | rus-000 | написание |
| русский | rus-000 | написанное |
| русский | rus-000 | орфография |
| русский | rus-000 | пи́сьменность |
| русский | rus-000 | писа́ние |
| русский | rus-000 | писание |
| русский | rus-000 | писанина |
| русский | rus-000 | письменность |
| русский | rus-000 | письмо |
| русский | rus-000 | письмо́ |
| русский | rus-000 | по́черк |
| русский | rus-000 | почерк |
| русский | rus-000 | правописание |
| русский | rus-000 | представление |
| русский | rus-000 | свяще́нная кни́га |
| русский | rus-000 | свяще́нное писа́ние |
| русский | rus-000 | система письменности |
| русский | rus-000 | сочинение |
| русский | rus-000 | текст |
| русский | rus-000 | шрифт |
| russkij | rus-001 | pisanije |
| russkij | rus-001 | pismó |
| саха тыла | sah-000 | буочар |
| संस्कृतम् | san-000 | हस्त |
| Koyraboro senni | ses-000 | hantumi |
| تشلحيت | shi-000 | tirra |
| Tacelḥit | shi-001 | tirra |
| slovenčina | slk-000 | biblia |
| slovenčina | slk-000 | dokument |
| slovenčina | slk-000 | krasopis |
| slovenčina | slk-000 | pravopis |
| slovenčina | slk-000 | písmo |
| slovenčina | slk-000 | rukopis |
| slovenščina | slv-000 | dela |
| slovenščina | slv-000 | dokument |
| slovenščina | slv-000 | kapitalizacija |
| slovenščina | slv-000 | literarna dela |
| slovenščina | slv-000 | pisanje |
| slovenščina | slv-000 | pisava |
| slovenščina | slv-000 | pisno delo |
| slovenščina | slv-000 | pravopis |
| slovenščina | slv-000 | rokopis |
| davvisámegiella | sme-000 | čállin |
| davvisámegiella | sme-000 | čállinvuohki |
| español | spa-000 | asiento |
| español | spa-000 | caligrafía |
| español | spa-000 | composición |
| español | spa-000 | documento |
| español | spa-000 | escrito |
| español | spa-000 | escritura |
| español | spa-000 | escritura a mano |
| español | spa-000 | letra |
| español | spa-000 | ortografía |
| español | spa-000 | partida |
| español | spa-000 | registro |
| shqip | sqi-000 | drejtshkrim |
| shqip | sqi-000 | shkrim |
| sardu | srd-000 | ortografia |
| српски | srp-000 | докуменат |
| српски | srp-000 | документ |
| српски | srp-000 | писмо |
| српски | srp-000 | правопис |
| српски | srp-000 | рукопис |
| srpski | srp-001 | dokumenat |
| srpski | srp-001 | dokument |
| srpski | srp-001 | pravopis |
| svenska | swe-000 | handstil |
| svenska | swe-000 | kalligrafi |
| svenska | swe-000 | kristendom |
| svenska | swe-000 | ortografi |
| svenska | swe-000 | piktur |
| svenska | swe-000 | skrift |
| svenska | swe-000 | skriftsystem |
| svenska | swe-000 | skrivning |
| svenska | swe-000 | skönskrift |
| Kiswahili | swh-000 | andiko |
| Kiswahili | swh-000 | maandiko |
| Kiswahili | swh-000 | mwandiko |
| தமிழ் | tam-000 | எழுத்து முறைமை |
| татарча | tat-001 | почерк |
| татарча | tat-001 | язу |
| татарча | tat-001 | язу рәвеше |
| teke | teg-000 | mpìrì |
| తెలుగు | tel-000 | రాత |
| తెలుగు | tel-000 | లిపి |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тарзи навишт |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хат |
| Tagalog | tgl-000 | ortograpiya |
| Tagalog | tgl-000 | palabaybayan |
| Tagalog | tgl-000 | sulat |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเขียนตัวพิมพ์ใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเขียนพิมพ์ใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเขียนหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเขียนอักษรตัวใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเขียนอักษรพิมพ์ใหญ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแต่งหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความจากพระคัมภีร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นฉบับที่เขียนด้วยมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บทประพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระบบการเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายมือเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายมือเขียนหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เขียนด้วยมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อักขรวิธี |
| Setswana | tsn-000 | kwálɔ́ |
| türkmençe | tuk-000 | hat |
| türkmençe | tuk-000 | ýazuw |
| türkmençe | tuk-000 | ýazyş |
| Türkçe | tur-000 | alfabe |
| Türkçe | tur-000 | el yazısı |
| Türkçe | tur-000 | hat |
| Türkçe | tur-000 | kutsal kitap |
| Türkçe | tur-000 | ortografi |
| Türkçe | tur-000 | sulat-kamay |
| Türkçe | tur-000 | yazarlık |
| Türkçe | tur-000 | yazı |
| тыва дыл | tyv-000 | хол |
| українська | ukr-000 | біблія |
| українська | ukr-000 | орфографія |
| українська | ukr-000 | писемність |
| українська | ukr-000 | письмо |
| українська | ukr-000 | почерк |
| українська | ukr-000 | правопис |
| Latynytsia | ukr-001 | lyst |
| اردو | urd-000 | لپی |
| اردو | urd-000 | لیکھن |
| oʻzbek | uzn-000 | imlo |
| oʻzbek | uzn-000 | xat |
| oʻzbek | uzn-000 | yozuv |
| Ўзбекча | uzn-001 | еzuv |
| tiếng Việt | vie-000 | chữ |
| tiếng Việt | vie-000 | chữ viết |
| tiếng Việt | vie-000 | lối viết |
| tiếng Việt | vie-000 | mặt chữ |
| tiếng Việt | vie-000 | nét chữ |
| tiếng Việt | vie-000 | sổ sách giấy tờ |
| tiếng Việt | vie-000 | tự dạng |
| tiếng Việt | vie-000 | văn tự |
| lìwàànzí | wdd-000 | pı̀tù |
| lingaedje walon | wln-000 | caligrafeye |
| lingaedje walon | wln-000 | ortografeye |
| kàllaama wolof | wol-000 | mbind |
| Wongo | won-000 | ipúːnd |
| Wongo | won-000 | púːnd |
| ייִדיש | ydd-000 | געשרײַבערײַ |
| ייִדיש | ydd-000 | די שוואַרצע פּינטעלעך |
| ייִדיש | ydd-000 | האַנט |
| ייִדיש | ydd-000 | האַנטשריפֿט |
| ייִדיש | ydd-000 | כּתבֿ |
| ייִדיש | ydd-000 | שריפֿט |
| 廣東話 | yue-000 | 文字 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kapitalis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | karangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | karya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggubahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penulisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | skrip |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulisan tangan |
| isiZulu | zul-000 | isandla |