| français | fra-000 |
| éditer | |
| Afrikaans | afr-000 | redigeer |
| Afrikaans | afr-000 | uitgee |
| toskërishte | als-000 | botoj |
| toskërishte | als-000 | publikoj |
| toskërishte | als-000 | shtyp |
| العربية | arb-000 | أخذ البصمات |
| العربية | arb-000 | أذاع |
| العربية | arb-000 | أصدر |
| العربية | arb-000 | أصْدر |
| العربية | arb-000 | أعلن |
| العربية | arb-000 | إستخرج صورة |
| العربية | arb-000 | بصم |
| العربية | arb-000 | تبرج |
| العربية | arb-000 | حرر |
| العربية | arb-000 | حرّر ، عدّل |
| العربية | arb-000 | حَرَّرَ |
| العربية | arb-000 | رسخ |
| العربية | arb-000 | طبع |
| العربية | arb-000 | عدل |
| العربية | arb-000 | عمل في الطباعة |
| العربية | arb-000 | عَدَّلَ |
| العربية | arb-000 | كتب بحروف مطبعة |
| العربية | arb-000 | نشر |
| العربية | arb-000 | نشر كتابا |
| العربية | arb-000 | نقّح |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | edeih |
| বাংলা | ben-000 | সম্পাদনা কর |
| brezhoneg | bre-000 | embann |
| български | bul-000 | издавам |
| български | bul-000 | издам |
| български | bul-000 | обнародвам |
| български | bul-000 | публикувам |
| български | bul-000 | разгласявам |
| български | bul-000 | редактирам |
| català | cat-000 | editar |
| català | cat-000 | publicar |
| català | cat-000 | redactar |
| català | cat-000 | suprimir |
| català | cat-000 | tallar |
| català | cat-000 | treure |
| čeština | ces-000 | editovat |
| čeština | ces-000 | redigovat |
| čeština | ces-000 | upravit |
| čeština | ces-000 | vydat |
| 普通话 | cmn-000 | 修改 |
| 普通话 | cmn-000 | 出版 |
| 普通话 | cmn-000 | 剪辑 |
| 普通话 | cmn-000 | 发布 |
| 普通话 | cmn-000 | 发行 |
| 普通话 | cmn-000 | 发表 |
| 普通话 | cmn-000 | 编辑 |
| 國語 | cmn-001 | 剪輯 |
| 國語 | cmn-001 | 發 |
| 國語 | cmn-001 | 發出 |
| 國語 | cmn-001 | 發放 |
| 國語 | cmn-001 | 編輯 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn ji |
| Cymraeg | cym-000 | golygu |
| dansk | dan-000 | publicere |
| dansk | dan-000 | rediger |
| dansk | dan-000 | redigere |
| dansk | dan-000 | udgive |
| Deutsch | deu-000 | aufbereiten |
| Deutsch | deu-000 | ausgeben |
| Deutsch | deu-000 | bearbeiten |
| Deutsch | deu-000 | cutten |
| Deutsch | deu-000 | edieren |
| Deutsch | deu-000 | editieren |
| Deutsch | deu-000 | ein Werk herausgeben |
| Deutsch | deu-000 | emittieren |
| Deutsch | deu-000 | herausgeben |
| Deutsch | deu-000 | redaktionell bearbeiten |
| Deutsch | deu-000 | redigieren |
| Deutsch | deu-000 | verlegen |
| eesti | ekk-000 | toimetama |
| ελληνικά | ell-000 | ανακοινώνω |
| ελληνικά | ell-000 | γνωστοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | δημοσιεύω |
| ελληνικά | ell-000 | δημοσιοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | επεξεργάζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | κοινοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | μοντάρω |
| ελληνικά | ell-000 | συντάσσω |
| English | eng-000 | blue-pencil |
| English | eng-000 | braid |
| English | eng-000 | bring out |
| English | eng-000 | cut |
| English | eng-000 | delete |
| English | eng-000 | edit |
| English | eng-000 | edit out |
| English | eng-000 | issue |
| English | eng-000 | knit |
| English | eng-000 | plait |
| English | eng-000 | |
| English | eng-000 | publish |
| English | eng-000 | put out |
| English | eng-000 | redact |
| English | eng-000 | release |
| Esperanto | epo-000 | adapti |
| Esperanto | epo-000 | editori |
| Esperanto | epo-000 | eldoni |
| Esperanto | epo-000 | modifi |
| Esperanto | epo-000 | redakti |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝi |
| euskara | eus-000 | argiratu |
| euskara | eus-000 | argitaratu |
| euskara | eus-000 | atera |
| euskara | eus-000 | editatu |
| føroyskt | fao-000 | geva út |
| suomi | fin-000 | anti |
| suomi | fin-000 | editoida |
| suomi | fin-000 | julkaista |
| suomi | fin-000 | kustantaa |
| suomi | fin-000 | käyttää punakynää |
| suomi | fin-000 | leikata |
| suomi | fin-000 | muokata |
| suomi | fin-000 | muuttaa |
| suomi | fin-000 | poistaa |
| suomi | fin-000 | pyyhkiä |
| suomi | fin-000 | toimittaa |
| français | fra-000 | assembler |
| français | fra-000 | carrer |
| français | fra-000 | caviarder |
| français | fra-000 | corriger |
| français | fra-000 | coudre |
| français | fra-000 | deviner |
| français | fra-000 | donner une édition annotée |
| français | fra-000 | effacer |
| français | fra-000 | imaginer |
| français | fra-000 | imprimer |
| français | fra-000 | libeller |
| français | fra-000 | mettre en forme |
| français | fra-000 | modifier |
| français | fra-000 | préparer pour la publication |
| français | fra-000 | publier |
| français | fra-000 | rediger |
| français | fra-000 | revoir |
| français | fra-000 | rédiger |
| français | fra-000 | rétorquer |
| français | fra-000 | réviser |
| français | fra-000 | supprimer |
| français | fra-000 | tailler |
| français | fra-000 | trancher |
| français | fra-000 | éditent |
| Pulaar | fuc-000 | feenitude |
| Gàidhlig | gla-000 | deasaich |
| Gaeilge | gle-000 | cuir in eagar |
| galego | glg-000 | editar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | urediti |
| עברית | heb-000 | ערך |
| עִברִית | heb-003 | עָרַךְ |
| עִברִית | heb-003 | פִּרְסֵם |
| हिन्दी | hin-000 | संपादन करना |
| hiMxI | hin-004 | saMpAxana kara |
| hrvatski | hrv-000 | izdati |
| hrvatski | hrv-000 | izdavati |
| hrvatski | hrv-000 | montirati |
| hrvatski | hrv-000 | naštampati |
| hrvatski | hrv-000 | objaviti |
| hrvatski | hrv-000 | objavljivati |
| hrvatski | hrv-000 | publicirati |
| hrvatski | hrv-000 | redigirati |
| hrvatski | hrv-000 | tiskati |
| hrvatski | hrv-000 | urediti |
| hrvatski | hrv-000 | štampati |
| magyar | hun-000 | kiad |
| magyar | hun-000 | sajtó alá helyez |
| magyar | hun-000 | szerkeszt |
| magyar | hun-000 | összevág |
| արևելահայերեն | hye-000 | ենթարկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խմբագրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոնտաժել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տպագրության պատրաստել |
| Ido | ido-000 | editar |
| Ido | ido-000 | redaktar |
| interlingua | ina-000 | editar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercetak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cetak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cetakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | isu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melampiaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluputkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memadamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memproduksi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memublikasikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencetak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencoret |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menerbitkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengedit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghapus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghilangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjebrolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyadau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyiarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyunting |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merekam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merekamkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | potong |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rekam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sunting |
| íslenska | isl-000 | ritstýra |
| italiano | ita-000 | editare |
| italiano | ita-000 | elaborare |
| italiano | ita-000 | modificare |
| italiano | ita-000 | montare |
| italiano | ita-000 | pubblicare |
| italiano | ita-000 | redigere |
| italiano | ita-000 | rilasciare |
| italiano | ita-000 | stampare |
| italiano | ita-000 | tagliare |
| italiano | ita-000 | tirare |
| 日本語 | jpn-000 | カットする |
| 日本語 | jpn-000 | リリースする |
| 日本語 | jpn-000 | 上木する |
| 日本語 | jpn-000 | 上梓する |
| 日本語 | jpn-000 | 公刊する |
| 日本語 | jpn-000 | 公示する |
| 日本語 | jpn-000 | 公表する |
| 日本語 | jpn-000 | 出版する |
| 日本語 | jpn-000 | 切り詰める |
| 日本語 | jpn-000 | 刊行する |
| 日本語 | jpn-000 | 印行する |
| 日本語 | jpn-000 | 掲げる |
| 日本語 | jpn-000 | 掲載する |
| 日本語 | jpn-000 | 版行する |
| 日本語 | jpn-000 | 発兌する |
| 日本語 | jpn-000 | 発券する |
| 日本語 | jpn-000 | 発行する |
| 日本語 | jpn-000 | 発表する |
| 日本語 | jpn-000 | 編む |
| 日本語 | jpn-000 | 編集する |
| 日本語 | jpn-000 | 縮める |
| 日本語 | jpn-000 | 記載する |
| 日本語 | jpn-000 | 詰める |
| 日本語 | jpn-000 | 開板する |
| 日本語 | jpn-000 | 開版する |
| ქართული | kat-000 | რედაქტირება |
| ქართული | kat-000 | რედაქციის გაკეტება |
| монгол | khk-000 | редакторлах |
| Kurmancî | kmr-000 | redakte |
| Kurmancî | kmr-000 | weşandin |
| 한국어 | kor-000 | 기초하다 |
| 한국어 | kor-000 | 작성하다 |
| 한국어 | kor-000 | 편집 |
| 한국어 | kor-000 | 편집하다 |
| latine | lat-000 | corrigō |
| latine | lat-000 | ēdo |
| lengua lígure | lij-000 | editá |
| Luba-Lulua | lua-000 | -fùndakaja |
| македонски | mkd-000 | уредува |
| Malti | mlt-000 | ippubblika |
| Malti | mlt-000 | nieda |
| Malti | mlt-000 | stampa |
| reo Māori | mri-000 | panoni |
| reo Māori | mri-000 | whakatika |
| reo Māori | mri-000 | whakatikatika |
| Diné bizaad | nav-000 | łahgo áshłééh |
| Nederlands | nld-000 | bewerken |
| Nederlands | nld-000 | emitteren |
| Nederlands | nld-000 | opstellen |
| Nederlands | nld-000 | uitgeven |
| Nederlands | nld-000 | wijzigen |
| nynorsk | nno-000 | gi ut |
| nynorsk | nno-000 | publisere |
| bokmål | nob-000 | publisere |
| bokmål | nob-000 | redigere |
| bokmål | nob-000 | utgi |
| occitan | oci-000 | editar |
| occitan | oci-000 | redigir |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | edita |
| Nissa | oci-005 | editar |
| Papiamentu | pap-000 | editá |
| langue picarde | pcd-000 | éditeu |
| فارسی | pes-000 | نشر کردن |
| فارسی | pes-000 | ویرایش کردن |
| polski | pol-000 | edytować |
| polski | pol-000 | redagować |
| polski | pol-000 | wydać |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | editar |
| português | por-000 | emitir |
| português | por-000 | proferir |
| português | por-000 | publicar |
| português | por-000 | redigir |
| română | ron-000 | edita |
| română | ron-000 | editare |
| română | ron-000 | modifica |
| română | ron-000 | redacta |
| română | ron-000 | schimba |
| română | ron-000 | întocmi |
| русский | rus-000 | издавать |
| русский | rus-000 | издать |
| русский | rus-000 | изменя́ть |
| русский | rus-000 | изменять |
| русский | rus-000 | отредактировать |
| русский | rus-000 | править |
| русский | rus-000 | редакти́ровать |
| русский | rus-000 | редактировать |
| русский | rus-000 | чинить |
| slovenčina | slk-000 | editovať |
| slovenčina | slk-000 | vydať |
| slovenčina | slk-000 | zmeniť |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | izdajati |
| slovenščina | slv-000 | izdati |
| slovenščina | slv-000 | natisniti |
| slovenščina | slv-000 | objaviti |
| slovenščina | slv-000 | prečrtati |
| slovenščina | slv-000 | publicirati |
| slovenščina | slv-000 | redigirati |
| slovenščina | slv-000 | tiskati |
| slovenščina | slv-000 | uporabiti |
| slovenščina | slv-000 | urediti |
| slovenščina | slv-000 | urejati |
| davvisámegiella | sme-000 | doaimmahit |
| davvisámegiella | sme-000 | goasttidit |
| español | spa-000 | borrar |
| español | spa-000 | censurar |
| español | spa-000 | dirigir |
| español | spa-000 | editar |
| español | spa-000 | publicar |
| español | spa-000 | sacar |
| shqip | sqi-000 | redaktoj |
| sardu | srd-000 | redatare |
| svenska | swe-000 | bearbeta |
| svenska | swe-000 | nummer |
| svenska | swe-000 | publicera |
| svenska | swe-000 | publisera |
| svenska | swe-000 | redigera |
| svenska | swe-000 | upplaga |
| svenska | swe-000 | utgiva |
| svenska | swe-000 | utgång |
| svenska | swe-000 | uygiva |
| svenska | swe-000 | ändra |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจแก้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดต่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัดออกไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตีพิมพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิมพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อีดิต |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียบเรียงใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไข |
| Türkçe | tur-000 | baskıya hazırlamak |
| Türkçe | tur-000 | baskıya sokmak |
| Türkçe | tur-000 | değiştirmek |
| Türkçe | tur-000 | yayımlamak |
| Türkçe | tur-000 | yayınlamak |
| Türkçe | tur-000 | yazımlamak |
| Türkçe | tur-000 | yazıya dökmek |
| Türkçe | tur-000 | yerli yerine koymak |
| українська | ukr-000 | редагуйте |
| tiếng Việt | vie-000 | biên tập |
| tiếng Việt | vie-000 | xuất bản |
| 𡨸儒 | vie-001 | 編輯 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercetak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cetak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cetakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | isu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampiaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluputkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadamkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencetak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencoret |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerbitkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengedit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghapus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghilangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjebrolkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyadau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyiarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyunting |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merekam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | potong |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sunting |
