| français | fra-000 |
| Émile | |
| brezhoneg | bre-000 | Émile |
| català | cat-000 | Emili |
| català | cat-000 | Émile |
| čeština | ces-000 | Emil |
| dansk | dan-000 | Emil |
| Deutsch | deu-000 | Emil |
| Deutsch | deu-000 | Ämilius |
| ελληνικά | ell-000 | Αιμίλιος |
| English | eng-000 | Aemilius |
| English | eng-000 | Emil |
| English | eng-000 | Emile |
| Esperanto | epo-000 | Emilo |
| suomi | fin-000 | Eemeli |
| עברית | heb-000 | אמיל |
| magyar | hun-000 | Emil |
| íslenska | isl-000 | Emil |
| italiano | ita-000 | Emilio |
| latine | lat-000 | Aemilius |
| lengua lígure | lij-000 | Mílliu |
| latviešu | lvs-000 | Emīls |
| bokmål | nob-000 | Emil |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | Emile |
| polski | pol-000 | Emil |
| português | por-000 | Emílio |
| română | ron-000 | Emil |
| русский | rus-000 | Эми́ль |
| русский | rus-000 | Эмиль |
| slovenščina | slv-000 | Emil |
| español | spa-000 | Emilio |
| español | spa-000 | Émile |
| svenska | swe-000 | Emil |