français | fra-000 |
empêtrer |
Afrikaans | afr-000 | verwar |
toskërishte | als-000 | lidh këmbët |
toskërishte | als-000 | ngatërroj |
العربية | arb-000 | إصطاد بشبكة |
العربية | arb-000 | حصر |
العربية | arb-000 | حكم يدير |
العربية | arb-000 | ساد |
العربية | arb-000 | سيطر |
العربية | arb-000 | صاد |
العربية | arb-000 | صاد بشرك |
العربية | arb-000 | عاق |
العربية | arb-000 | عم |
العربية | arb-000 | غلب |
العربية | arb-000 | غوى |
العربية | arb-000 | نصب شركا |
العربية | arb-000 | نصب فخا |
العربية | arb-000 | وقع في الشرك |
العربية | arb-000 | وقع في شرك |
asturianu | ast-000 | tracamundiar |
asturianu | ast-000 | trafulcar |
asturianu | ast-000 | trafullar |
беларуская | bel-000 | замінаць |
беларуская | bel-000 | перашкаджаць |
brezhoneg | bre-000 | strobañ |
български | bul-000 | вплитам |
български | bul-000 | инсценирам |
български | bul-000 | наглася |
български | bul-000 | нагласявам |
български | bul-000 | хвана в капан |
български | bul-000 | хващам в капан |
català | cat-000 | embolicar |
català | cat-000 | embrollar |
català | cat-000 | embullar |
català | cat-000 | enredar |
català | cat-000 | travar |
čeština | ces-000 | zaplést |
普通话 | cmn-000 | 使混乱 |
普通话 | cmn-000 | 使陷入困境 |
普通话 | cmn-000 | 卷入 |
普通话 | cmn-000 | 诱捕 |
普通话 | cmn-000 | 陷害 |
國語 | cmn-001 | 吃 |
國語 | cmn-001 | 打 |
國語 | cmn-001 | 糾纏 |
國語 | cmn-001 | 設計 |
Deutsch | deu-000 | behindern |
Deutsch | deu-000 | einwickeln |
Deutsch | deu-000 | hineinziehen |
Deutsch | deu-000 | peinigen |
Deutsch | deu-000 | verwickeln |
ελληνικά | ell-000 | μπερδεύω |
English | eng-000 | enmesh |
English | eng-000 | ensnare |
English | eng-000 | entangle |
English | eng-000 | entrap |
English | eng-000 | frame |
English | eng-000 | implicate |
English | eng-000 | involve |
English | eng-000 | mat |
English | eng-000 | mire |
English | eng-000 | set up |
English | eng-000 | snare |
English | eng-000 | snarl |
English | eng-000 | tangle |
English | eng-000 | trammel |
English | eng-000 | trap |
Esperanto | epo-000 | embarasi |
Esperanto | epo-000 | impliki |
euskara | eus-000 | giltzatu |
euskara | eus-000 | heldu |
euskara | eus-000 | kateatu |
euskara | eus-000 | korapilatu |
euskara | eus-000 | lotu |
euskara | eus-000 | mihiztatu |
euskara | eus-000 | nahaspilatu |
euskara | eus-000 | nahastu |
euskara | eus-000 | oratu |
suomi | fin-000 | joutua ansaan |
suomi | fin-000 | jäädä kiinni |
suomi | fin-000 | lavastaa |
suomi | fin-000 | lavastaa syylliseksi |
suomi | fin-000 | pyydystää |
suomi | fin-000 | saada ansaan |
suomi | fin-000 | sekoittaa |
suomi | fin-000 | sotkea |
suomi | fin-000 | takertua |
suomi | fin-000 | viekoitella ansaan |
français | fra-000 | bourbe |
français | fra-000 | embarrasser |
français | fra-000 | emberlificoter |
français | fra-000 | embrouille |
français | fra-000 | encombrer |
français | fra-000 | entortiller |
français | fra-000 | entraver |
français | fra-000 | gêner |
français | fra-000 | intriquer |
français | fra-000 | piège |
français | fra-000 | piéger |
français | fra-000 | tortiller |
français | fra-000 | traquenard |
Gàidhlig | gla-000 | amail |
hrvatski | hrv-000 | ispreplesti |
hrvatski | hrv-000 | isprepletati |
hrvatski | hrv-000 | mrsiti |
hrvatski | hrv-000 | pomrsiti |
hrvatski | hrv-000 | uhvatiti u klopku |
hrvatski | hrv-000 | uhvatiti u zamku |
hrvatski | hrv-000 | zaglibiti |
hrvatski | hrv-000 | zamrsiti |
hrvatski | hrv-000 | zapetljati |
hrvatski | hrv-000 | zaplesti |
hrvatski | hrv-000 | zapletati |
magyar | hun-000 | (össze)zavar |
magyar | hun-000 | akadályoz |
magyar | hun-000 | nehézséget okoz |
magyar | hun-000 | zavar |
Ido | ido-000 | embarasar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berserabut |
bahasa Indonesia | ind-000 | kusut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelungsing |
bahasa Indonesia | ind-000 | membentak |
bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengacaukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganiaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggalang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggertak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghalang |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaring |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjebak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjerat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyulitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merintangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | perangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbabit |
bahasa Indonesia | ind-000 | terbelit |
bahasa Indonesia | ind-000 | tergalang |
bahasa Indonesia | ind-000 | terhalang |
bahasa Indonesia | ind-000 | terjebak |
bahasa Indonesia | ind-000 | terjerat |
bahasa Indonesia | ind-000 | terperangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | tersangkut |
italiano | ita-000 | aggrovigliare |
italiano | ita-000 | catturare |
italiano | ita-000 | confondere |
italiano | ita-000 | impaniare |
italiano | ita-000 | impegolarsi |
italiano | ita-000 | impigliare |
italiano | ita-000 | incastrare |
italiano | ita-000 | ingarbugliare |
italiano | ita-000 | intralciare |
italiano | ita-000 | intrappolare |
italiano | ita-000 | intrigare |
italiano | ita-000 | invischiare |
italiano | ita-000 | prendere in trappola |
日本語 | jpn-000 | はめ込む |
日本語 | jpn-000 | 図る |
日本語 | jpn-000 | 填める |
日本語 | jpn-000 | 填め込む |
日本語 | jpn-000 | 填込む |
日本語 | jpn-000 | 嵌める |
日本語 | jpn-000 | 嵌め込む |
日本語 | jpn-000 | 嵌込む |
日本語 | jpn-000 | 捕える |
日本語 | jpn-000 | 捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 落し入れる |
日本語 | jpn-000 | 落とし入れる |
日本語 | jpn-000 | 謀つ |
日本語 | jpn-000 | 陥れる |
reo Māori | mri-000 | rore |
Nederlands | nld-000 | betrekken |
Nederlands | nld-000 | verknopen |
Nederlands | nld-000 | verstrikken |
Nederlands | nld-000 | verwarren |
Nederlands | nld-000 | verwikkelen |
occitan | oci-000 | empantenar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | empataouia |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | entracava |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | entrepacha |
Papiamentu | pap-000 | impliká |
langue picarde | pcd-000 | épètreu |
فارسی | pes-000 | به دام افتادن |
فارسی | pes-000 | به دام انداختن |
فارسی | pes-000 | تله انداختن |
فارسی | pes-000 | محدود ساختن |
português | por-000 | emaranhar |
português | por-000 | enredar |
português | por-000 | envolver |
português | por-000 | implicar |
português | por-000 | misturar |
română | ron-000 | zăpăci |
română | ron-000 | încurca |
русский | rus-000 | вовлекать |
русский | rus-000 | запутать |
русский | rus-000 | затруднять |
русский | rus-000 | мешать |
русский | rus-000 | опутать |
русский | rus-000 | опутывать |
русский | rus-000 | ставить в затруднительное положение |
slovenščina | slv-000 | zamotati |
slovenščina | slv-000 | zapeljati |
slovenščina | slv-000 | zaplesti |
español | spa-000 | acorralar |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | cazar |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | confundir |
español | spa-000 | embrollar |
español | spa-000 | enredar |
español | spa-000 | entrampar |
español | spa-000 | pescar |
español | spa-000 | pillar |
español | spa-000 | tender una trampa |
svenska | swe-000 | inbegripa |
svenska | swe-000 | innebära |
svenska | swe-000 | snärja |
svenska | swe-000 | sätta dit |
svenska | swe-000 | trassla in |
ภาษาไทย | tha-000 | ขุดบ่อล่อปลา |
ภาษาไทย | tha-000 | ขุดหลุมพราง |
ภาษาไทย | tha-000 | ดัก |
ภาษาไทย | tha-000 | พัน |
ภาษาไทย | tha-000 | พันกันยุ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | วางกับดัก |
ภาษาไทย | tha-000 | หลงติด |
ภาษาไทย | tha-000 | หลอกให้ติดกับ |
Türkçe | tur-000 | engellemek |
Türkçe | tur-000 | kösteklemek |
Türkçe | tur-000 | sokmak |
Türkçe | tur-000 | sıkıntı vermek |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho vướng vào |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho vướng víu |
tiếng Việt | vie-000 | làm vướng chân |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berserabut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kusut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelungsing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacaukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganiaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggalang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggertak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjebak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjerat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyulitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merintangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbabit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbelit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergalang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terhalang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjebak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjerat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terperangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersangkut |