| français | fra-000 |
| emploi du temps | |
| العربية | arb-000 | جَدْوَل |
| العربية | arb-000 | جَدْوَل مَوَاعِيد |
| беларуская | bel-000 | гра́фік |
| беларуская | bel-000 | раскла́д |
| brezhoneg | bre-000 | amzeraozadur |
| brezhoneg | bre-000 | amzeriadur |
| brezhoneg | bre-000 | implij-amzer |
| български | bul-000 | програ́ма |
| български | bul-000 | разписа́ние |
| català | cat-000 | agenda |
| català | cat-000 | calendari |
| català | cat-000 | horari |
| català | cat-000 | programa |
| čeština | ces-000 | harmonogram |
| čeština | ces-000 | jízdní řád |
| čeština | ces-000 | kalendář |
| čeština | ces-000 | rozvrh |
| čeština | ces-000 | rozvrh hodin |
| čeština | ces-000 | učební plán |
| čeština | ces-000 | časový rozvrh |
| 普通话 | cmn-000 | 日程 |
| 普通话 | cmn-000 | 时刻表 |
| 普通话 | cmn-000 | 时间表 |
| 普通话 | cmn-000 | 班期 |
| 普通话 | cmn-000 | 附表 |
| 國語 | cmn-001 | 日程 |
| 國語 | cmn-001 | 時刻表 |
| 國語 | cmn-001 | 時間表 |
| 國語 | cmn-001 | 班期 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shijianbiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí kè biao |
| Cymraeg | cym-000 | amserlen |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsplan |
| Deutsch | deu-000 | Fahrplan |
| Deutsch | deu-000 | Flugplan |
| Deutsch | deu-000 | Kalender |
| Deutsch | deu-000 | Kursbuch |
| Deutsch | deu-000 | Programm |
| Deutsch | deu-000 | Stundenplan |
| Deutsch | deu-000 | Stundentafel |
| Deutsch | deu-000 | Termin |
| Deutsch | deu-000 | Terminkalender |
| Deutsch | deu-000 | Zeitplan |
| Deutsch | deu-000 | Zeittafel |
| eesti | ekk-000 | ajakava |
| eesti | ekk-000 | sõiduplaan |
| eesti | ekk-000 | tunnikava |
| eesti | ekk-000 | tunniplaan |
| ελληνικά | ell-000 | δρομολόγιο |
| ελληνικά | ell-000 | πρόγραμμα |
| ελληνικά | ell-000 | χρονοδιάγραμμα |
| ελληνικά | ell-000 | ωράριο |
| ελληνικά | ell-000 | ωρολόγιο |
| English | eng-000 | allocation of time |
| English | eng-000 | calendar |
| English | eng-000 | schedule |
| English | eng-000 | time usage |
| English | eng-000 | time-table |
| English | eng-000 | timetable |
| Esperanto | epo-000 | horlibro |
| Esperanto | epo-000 | hortabelo |
| Esperanto | epo-000 | kalendaro |
| Esperanto | epo-000 | lernoprogramo |
| euskara | eus-000 | denboraren erabilera |
| euskara | eus-000 | ordutegi |
| euskara | eus-000 | ordutegia |
| føroyskt | fao-000 | ferðaætlan |
| suomi | fin-000 | aikataulu |
| suomi | fin-000 | lukujärjestys |
| suomi | fin-000 | ohjelma |
| suomi | fin-000 | toimintakalenteri |
| français | fra-000 | agenda |
| français | fra-000 | horaire |
| français | fra-000 | indicateur des chemins de fer |
| français | fra-000 | indicateur horaire |
| français | fra-000 | ordonnancement |
| français | fra-000 | planning |
| français | fra-000 | programme |
| Québécois | fra-006 | cédule |
| Gàidhlig | gla-000 | clàr-ama |
| Gàidhlig | gla-000 | mìosachan |
| Gaeilge | gle-000 | amchlár |
| Gaeilge | gle-000 | clár ama |
| Gaeilge | gle-000 | tráthchlár |
| galego | glg-000 | horario |
| עברית | heb-000 | לוח זמנים |
| עברית | heb-000 | לוײז |
| עברית | heb-000 | סדר יום |
| हिन्दी | hin-000 | अनुसूची |
| hrvatski | hrv-000 | red letenja |
| magyar | hun-000 | beosztás |
| magyar | hun-000 | eseménylista |
| magyar | hun-000 | menetrend |
| magyar | hun-000 | program |
| magyar | hun-000 | tanrend |
| magyar | hun-000 | órarend |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժամանակացույց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agenda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jadwal |
| íslenska | isl-000 | ferðaáætlun -anir |
| íslenska | isl-000 | stundaskrá |
| íslenska | isl-000 | stundaskrá -r |
| íslenska | isl-000 | áætlun -ar |
| italiano | ita-000 | agenda |
| italiano | ita-000 | calendario |
| italiano | ita-000 | orario |
| italiano | ita-000 | programma |
| 日本語 | jpn-000 | スケジュール |
| 日本語 | jpn-000 | 予定 |
| 日本語 | jpn-000 | 予定表 |
| 日本語 | jpn-000 | 日程 |
| 日本語 | jpn-000 | 時刻表 |
| 日本語 | jpn-000 | 時間割 |
| 日本語 | jpn-000 | 時間割り |
| 日本語 | jpn-000 | 時間表 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តារាងកាល |
| 한국어 | kor-000 | 스케줄 |
| 한국어 | kor-000 | 시간표 |
| 한국어 | kor-000 | 일과표 |
| 韓國語 | kor-002 | 日課表 |
| 韓國語 | kor-002 | 時間表 |
| lietuvių | lit-000 | kalendorius |
| latviešu | lvs-000 | saraksts |
| македонски | mkd-000 | календар |
| македонски | mkd-000 | распоред |
| Malti | mlt-000 | kalendarju |
| Malti | mlt-000 | skeda |
| reo Māori | mri-000 | papa wätaka |
| reo Māori | mri-000 | wätaka |
| Nederlands | nld-000 | Spoorboekje |
| Nederlands | nld-000 | agenda |
| Nederlands | nld-000 | collegerooster |
| Nederlands | nld-000 | dienstregeling |
| Nederlands | nld-000 | kalender |
| Nederlands | nld-000 | lesrooster |
| Nederlands | nld-000 | lessenrooster |
| Nederlands | nld-000 | programma |
| Nederlands | nld-000 | rooster |
| Nederlands | nld-000 | schema |
| nynorsk | nno-000 | kalender |
| nynorsk | nno-000 | rutetabell |
| bokmål | nob-000 | kalender |
| bokmål | nob-000 | rute |
| bokmål | nob-000 | rutetabell |
| bokmål | nob-000 | timeplan |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fandaharam-potoana |
| polski | pol-000 | harmonogram |
| polski | pol-000 | kalendarz |
| polski | pol-000 | rozkład |
| polski | pol-000 | rozkład zajęć |
| português | por-000 | agenda |
| português | por-000 | calendário |
| português | por-000 | cronograma |
| português | por-000 | horário |
| română | ron-000 | agendă |
| română | ron-000 | calendar |
| română | ron-000 | program |
| русский | rus-000 | гра́фик |
| русский | rus-000 | план |
| русский | rus-000 | програ́мма |
| русский | rus-000 | расписа́ние |
| русский | rus-000 | расписание уроков |
| slovenčina | slk-000 | rozvrh |
| slovenščina | slv-000 | urnik |
| español | spa-000 | agenda |
| español | spa-000 | empleo del tiempo |
| español | spa-000 | horario |
| español | spa-000 | itinerario |
| shqip | sqi-000 | orar |
| svenska | swe-000 | agenda |
| svenska | swe-000 | läsordning |
| svenska | swe-000 | schema |
| svenska | swe-000 | tidsschema |
| svenska | swe-000 | tidtabell |
| Kiswahili | swh-000 | ratiba |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตารางเวลา |
| Setswana | tsn-000 | nánɛ́ɔ́ |
| Türkçe | tur-000 | program |
| Türkçe | tur-000 | saat düzeni |
| Türkçe | tur-000 | takvim |
| Türkçe | tur-000 | tarife |
| українська | ukr-000 | гра́фік |
| українська | ukr-000 | ро́зклад |
| українська | ukr-000 | розкла́д |
| tiếng Việt | vie-000 | thời gian biểu |
| tiếng Việt | vie-000 | thời khóa biểu |
| tiếng Việt | vie-000 | thời khắc biểu |
| хальмг келн | xal-000 | лит |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jadual |