| français | fra-000 |
| enchevêtrer | |
| toskërishte | als-000 | ngatërroj |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | implehc |
| беларуская | bel-000 | заблытваць |
| беларуская | bel-000 | ускладняць |
| বাংলা | ben-000 | ইন্টারলেস কর |
| brezhoneg | bre-000 | fuilhañ |
| brezhoneg | bre-000 | rouestlañ |
| català | cat-000 | nugar |
| 普通话 | cmn-000 | 隔行 |
| 國語 | cmn-001 | 隔行 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gé hang |
| Cymraeg | cym-000 | cydweu |
| Najamba | dbu-000 | ɛ́l-lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | mùnnɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | tóɲɲó |
| Walo | dbw-000 | níŋgí-mí |
| Deutsch | deu-000 | durcheinander bringen |
| Deutsch | deu-000 | durchwirken |
| Deutsch | deu-000 | flechten |
| Deutsch | deu-000 | verflechten |
| Deutsch | deu-000 | verkomplizieren |
| Deutsch | deu-000 | verschachteln |
| Deutsch | deu-000 | verschlungen sein |
| Deutsch | deu-000 | verwickeln |
| Deutsch | deu-000 | verwirren |
| Deutsch | deu-000 | winden |
| jàmsǎy | djm-000 | niŋe |
| jàmsǎy | djm-000 | níŋé |
| Tabi | djm-002 | kɔ́lú |
| Tabi | djm-002 | kɔ́lɔ́ |
| Beni | djm-003 | níŋgí |
| Perge Tegu | djm-004 | níŋgí-wɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | nígíjè |
| Togo-Kan | dtk-002 | níŋ-ɛ́:-m̀ |
| Yorno-So | dts-001 | níŋ-ɛ́:-mɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́lú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kɔ́lɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | mùnò-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | mùnó |
| English | eng-000 | entangle |
| English | eng-000 | implicate |
| English | eng-000 | interlace |
| English | eng-000 | interleave |
| English | eng-000 | intertwine |
| English | eng-000 | nest |
| English | eng-000 | pyramid |
| English | eng-000 | tangle |
| English | eng-000 | tangle up |
| Esperanto | epo-000 | impliki |
| Esperanto | epo-000 | interimpliki |
| Esperanto | epo-000 | interlaĉi |
| Esperanto | epo-000 | interplekti |
| Esperanto | epo-000 | laĉi |
| Esperanto | epo-000 | plekti |
| suomi | fin-000 | kietoa |
| suomi | fin-000 | kietoutua |
| suomi | fin-000 | letittää |
| suomi | fin-000 | limittää |
| suomi | fin-000 | nivoa |
| suomi | fin-000 | punoa |
| suomi | fin-000 | punoa yhteen |
| suomi | fin-000 | punoutua yhteen |
| français | fra-000 | compliquer |
| français | fra-000 | embrouiller |
| français | fra-000 | emmêler |
| français | fra-000 | enchevêtre |
| français | fra-000 | enlacer |
| français | fra-000 | entrelacer |
| français | fra-000 | natter |
| français | fra-000 | raccorder |
| français | fra-000 | tisser |
| français | fra-000 | tresser |
| Gàidhlig | gla-000 | eadar-thoinn |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πλέκω |
| hiMxI | hin-004 | bata |
| hiMxI | hin-004 | gUzWa |
| hrvatski | hrv-000 | plesti |
| magyar | hun-000 | csavarodik |
| magyar | hun-000 | egybefon |
| magyar | hun-000 | egybefonódik |
| magyar | hun-000 | kanyarog |
| magyar | hun-000 | túlkomplikál |
| magyar | hun-000 | összefûz |
| magyar | hun-000 | összekever |
| magyar | hun-000 | összekuszál |
| magyar | hun-000 | összeszövõdik |
| magyar | hun-000 | összeteker |
| magyar | hun-000 | összezavar |
| արևելահայերեն | hye-000 | հյուսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | փաթաթել |
| Ido | ido-000 | interplektar |
| Ido | ido-000 | intrikar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjalin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjalin/menyilang |
| italiano | ita-000 | aggrovigliare |
| italiano | ita-000 | annidare |
| italiano | ita-000 | ingarbugliare |
| italiano | ita-000 | intrecciare |
| italiano | ita-000 | intricare |
| كورمانجى | kmr-002 | تێکخستن |
| 한국어 | kor-000 | 꼬다 |
| 한국어 | kor-000 | 꼬아 합치다 |
| 한국어 | kor-000 | 단단히 동이다 |
| 한국어 | kor-000 | 레이스로 장식하다 |
| 한국어 | kor-000 | 섞어 짜다 |
| 한국어 | kor-000 | 얽히게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 에워싸다 |
| 한국어 | kor-000 | 짜다 |
| 한국어 | kor-000 | 휘감기다 |
| latine | lat-000 | texo |
| lietuvių | lit-000 | pinti |
| lietuvių | lit-000 | rigzti |
| Luba-Lulua | lua-000 | -bwejakaja |
| Nederlands | nld-000 | verwarren |
| Nederlands | nld-000 | vlechten |
| bokmål | nob-000 | flette |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | níndí-yé-mí |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | encabestra |
| Nissa | oci-005 | entrebescar |
| langue picarde | pcd-000 | échèvêtreu |
| português | por-000 | enlaçar |
| português | por-000 | entrançar |
| português | por-000 | entrelaçar |
| português | por-000 | envenenar algo |
| português | por-000 | implicar |
| português | por-000 | trançar |
| română | ron-000 | înlănțui |
| русский | rus-000 | завить |
| русский | rus-000 | запутать |
| русский | rus-000 | запутывать |
| русский | rus-000 | обвивать |
| русский | rus-000 | обвиваться |
| русский | rus-000 | опутывать |
| русский | rus-000 | перевивать |
| русский | rus-000 | перевить |
| русский | rus-000 | переплести́ |
| русский | rus-000 | переплета́ть |
| русский | rus-000 | скручиваться |
| русский | rus-000 | сплести́ |
| русский | rus-000 | сплета́ть |
| español | spa-000 | anidar |
| español | spa-000 | entrelazar |
| español | spa-000 | entrelazarse |
| español | spa-000 | entretejer |
| español | spa-000 | entretejerse |
| español | spa-000 | intercalar |
| svenska | swe-000 | fläta |
| Ansongo | taq-001 | -s-imə̀təltil- |
| Ansongo | taq-001 | -s-æmmæ̀tæltæl- |
| Ansongo | taq-001 | s-əmmə̀təltəl |
| Kal Idnan | taq-007 | -s-ìmtəltil- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æs-mæ̀tæltæl- |
| Kal Ansar | taq-011 | -s-ìmtəltil- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æs-mæ̀tæltæl- |
| Kal Ansar | taq-011 | s-əmmə̀təltəl |
| ภาษาไทย | tha-000 | พันรอบ |
| Türkçe | tur-000 | birbirine geçirmek |
| Türkçe | tur-000 | bükmek |
| Türkçe | tur-000 | dolamak |
| Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | kiremit gibi düzenlenmek |
| Türkçe | tur-000 | örmek |
| українська | ukr-000 | закручуватися |
| українська | ukr-000 | обвийте |
| українська | ukr-000 | переплетіться |
| українська | ukr-000 | скручуватися |
| українська | ukr-000 | ізвиватися |
| tiếng Việt | vie-000 | cột vòng cổ vào |
| tiếng Việt | vie-000 | làm rối |
| tiếng Việt | vie-000 | làm rối mù |
| tiếng Việt | vie-000 | nối bằng xà ngang |