| français | fra-000 |
| en cours | |
| العربية | arb-000 | جاري |
| Universal Networking Language | art-253 | underway(icl>adj,equ>afoot) |
| беларуская | bel-000 | дзейсны |
| беларуская | bel-000 | законны |
| беларуская | bel-000 | правадзейны |
| беларуская | bel-000 | сапраўдны |
| беларуская | bel-000 | што мае сілу |
| brezhoneg | bre-000 | war ober |
| български | bul-000 | по време |
| català | cat-000 | actual |
| català | cat-000 | en curs |
| čeština | ces-000 | probíhající |
| čeština | ces-000 | v průběhu |
| 普通话 | cmn-000 | 正在进行 |
| 普通话 | cmn-000 | 进行 |
| 國語 | cmn-001 | 中 |
| 國語 | cmn-001 | 之中 |
| 國語 | cmn-001 | 當中 |
| 國語 | cmn-001 | 進行 |
| 國語 | cmn-001 | 進行中 |
| dansk | dan-000 | igangværende |
| dansk | dan-000 | løbende |
| Deutsch | deu-000 | derzeitig stattfindend |
| Deutsch | deu-000 | gegenwärtig stattfindend |
| Deutsch | deu-000 | gültig |
| Deutsch | deu-000 | im Gange |
| Deutsch | deu-000 | in Bearbeitung |
| Deutsch | deu-000 | laufend |
| Deutsch | deu-000 | unterwegs |
| ελληνικά | ell-000 | σε εξέλιξη |
| English | eng-000 | afoot |
| English | eng-000 | continuing |
| English | eng-000 | current |
| English | eng-000 | everyday |
| English | eng-000 | in progress |
| English | eng-000 | on |
| English | eng-000 | on-going |
| English | eng-000 | ongoing |
| English | eng-000 | routine |
| English | eng-000 | under way |
| English | eng-000 | under weigh |
| English | eng-000 | underway |
| English | eng-000 | valid |
| Esperanto | epo-000 | aktuala |
| Esperanto | epo-000 | jam okazanta |
| Esperanto | epo-000 | kuranta |
| Esperanto | epo-000 | nuntempa |
| Esperanto | epo-000 | valida |
| euskara | eus-000 | gaur_egungo |
| suomi | fin-000 | kesken |
| suomi | fin-000 | käymässä oleva |
| suomi | fin-000 | käynnissä |
| suomi | fin-000 | käynnissä oleva |
| suomi | fin-000 | liikkeellä |
| suomi | fin-000 | meneillään |
| suomi | fin-000 | meneillään oleva |
| suomi | fin-000 | tekeillä |
| suomi | fin-000 | tulossa |
| suomi | fin-000 | työn alla |
| français | fra-000 | actuel |
| français | fra-000 | continuel |
| français | fra-000 | courant |
| français | fra-000 | en chemin |
| français | fra-000 | permanent |
| français | fra-000 | qui continue |
| français | fra-000 | valable |
| français | fra-000 | valide |
| Gaeilge | gle-000 | ar bun |
| galego | glg-000 | actual |
| galego | glg-000 | en curso |
| yn Ghaelg | glv-000 | fo-raad |
| עברית | heb-000 | בר-תוקף |
| עברית | heb-000 | תקף |
| hrvatski | hrv-000 | tekući |
| magyar | hun-000 | folyamatban |
| magyar | hun-000 | használatban levő |
| magyar | hun-000 | hatályos |
| magyar | hun-000 | menet közben |
| magyar | hun-000 | érvényes |
| magyar | hun-000 | út közben |
| magyar | hun-000 | úton |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkelanjutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkesinambungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedang berlangsung |
| italiano | ita-000 | attuale |
| italiano | ita-000 | in atto |
| italiano | ita-000 | in azione |
| italiano | ita-000 | in corso |
| italiano | ita-000 | in moto |
| 日本語 | jpn-000 | 処理中 |
| 日本語 | jpn-000 | 進行 |
| 한국어 | kor-000 | 여행중인 |
| 한국어 | kor-000 | 지속적인 |
| 한국어 | kor-000 | 진행 중 |
| 한국어 | kor-000 | 진행중인 |
| lietuvių | lit-000 | kelionėje |
| lietuvių | lit-000 | kelyje |
| lietuvių | lit-000 | plaukiantis |
| lietuvių | lit-000 | vykdomas |
| македонски | mkd-000 | актуелен |
| македонски | mkd-000 | тековен |
| Nederlands | nld-000 | aan de gang |
| Nederlands | nld-000 | geldig |
| Nederlands | nld-000 | lopend |
| Nederlands | nld-000 | onderweg |
| Nederlands | nld-000 | op komst |
| Nederlands | nld-000 | op til |
| Nederlands | nld-000 | wordt uitgevoerd |
| bokmål | nob-000 | pågående |
| bokmål | nob-000 | pågår |
| فارسی | pes-000 | در حال پیشرفت |
| فارسی | pes-000 | درحال پيشرفت |
| فارسی | pes-000 | مداوم |
| polski | pol-000 | bieżący |
| polski | pol-000 | obecny |
| polski | pol-000 | trwający |
| polski | pol-000 | w toku |
| português | por-000 | actual |
| português | por-000 | em andamento |
| português | por-000 | em curso |
| português | por-000 | válido |
| română | ron-000 | în curs |
| русский | rus-000 | в движе́нии |
| русский | rus-000 | в проце́ссе |
| русский | rus-000 | вестись |
| русский | rus-000 | выполняется |
| русский | rus-000 | действительный |
| русский | rus-000 | законный |
| русский | rus-000 | иде́т |
| русский | rus-000 | иду́т |
| русский | rus-000 | имеющий силу |
| русский | rus-000 | нынешний |
| русский | rus-000 | происходя́щий в настоя́щее вре́мя |
| русский | rus-000 | текущий |
| Scots leid | sco-000 | ongaun |
| español | spa-000 | actual |
| español | spa-000 | en curso |
| español | spa-000 | marcha |
| español | spa-000 | pendiente |
| español | spa-000 | válido |
| svenska | swe-000 | giltlig |
| svenska | swe-000 | på väg |
| svenska | swe-000 | pågående |
| svenska | swe-000 | pågår |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปเรื่อย |
| Türkçe | tur-000 | geçer |
| Türkçe | tur-000 | sürüyor |
| українська | ukr-000 | поточний |
| tiếng Việt | vie-000 | đang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedang dijalankan |